“直道亦何伤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直道亦何伤”出自哪首诗?
答案: “直道亦何伤”出自: 宋代 王十朋的 《怀胡侍郎邦衡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhí dào yì hé shāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“直道亦何伤”的上一句是什么?
答案:
“直道亦何伤”的上一句是: 群儿巧相中 , 诗句拼音为: qún ér qiǎo xiāng zhòng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“直道亦何伤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直道亦何伤”已经是最后一句了。
“直道亦何伤”全诗
怀胡侍郎邦衡 (huái hú shì láng bāng héng)
今世汲长孺,庐陵胡侍郎。
孤忠一封事,千载两刚肠。
晚节逢明主,丹心契上苍。
群儿巧相中,直道亦何伤。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“直道亦何伤”繁体原文
懷胡侍郎邦衡
今世汲長孺,廬陵胡侍郎。
孤忠一封事,千載兩剛腸。
晚節逢明主,丹心契上蒼。
群兒巧相中,直道亦何傷。
“直道亦何伤”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
今世汲长孺,庐陵胡侍郎。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
孤忠一封事,千载两刚肠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晚节逢明主,丹心契上苍。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
群儿巧相中,直道亦何伤。
“直道亦何伤”全诗注音
今世汲长孺,庐陵胡侍郎。
孤忠一封事,千载两刚肠。
晚节逢明主,丹心契上苍。
群儿巧相中,直道亦何伤。
“直道亦何伤”全诗翻译
译文:
今世有一个叫做汲长孺的人,他是庐陵胡侍郎。他孤身忠诚地为了一件事奉献,这份忠诚传承千载,饱含坚毅的胆量。
晚年的他终于遇到了一位明主,他的忠诚与纯粹的心灵得到了认可。他的内心充满赤子之心,与上苍结下深厚的契约。
众人都欣赏他的才华,而他坚守直道,不为巧言令色所动,也不会因此而受伤。无论是在世间还是在朝廷中,他都坚定不移地追求真理,维护自己的信仰。
全诗表达了一个忠诚坚毅的人物,他不畏艰险,不受外界干扰,心怀赤子之心,最终在明主面前得到认可,展现了古人高尚的品格和追求。
“直道亦何伤”相关诗句:
- 直道亦何伤 出自 [宋] 王十朋 ·《怀胡侍郎邦衡 》
- 直道不伤情 出自 [唐] 杜牧 ·《贻迁客 》
- 直道不伤情 出自 [唐] 许浑 ·《赠迁客 》
- 又非直道伤詖譣 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 行道亦伤悲 出自 [宋] 洪咨夔 ·《锺云叔挽诗 》
- 亦何伤 出自 [宋] 晁补之 ·《和关彦远秋风吹我衣 》
- 道是鲁直亦得 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其四 》
- 伤根亦何咎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和韩五持国乞分道损山药之什 》
- 此月亦何伤 出自 [宋] 魏了翁 ·《中秋无月分韵得狂字 》
- 庸人亦何伤 出自 [宋] 熊禾 ·《寄张廉访 》
- 贫贱亦何伤 出自 [宋] 周紫芝 ·《壬午秋日观桥刈获五首 其四 》
- 不思亦何伤 出自 [宋] 方岳 ·《次韵洪尉 其二 》
- 懒放亦何伤 出自 [宋] 陆游 ·《东窗遣兴三首 其三 》
- 完郡亦何伤 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二 》
- 韦布亦何伤 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其四 》
- 晚成亦何伤 出自 [宋] 翁卷 ·《送叶任道 》
- 醉死亦何伤 出自 [宋] 陆游 ·《自述 》
- 一见亦何伤 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 监然亭 》
- 不采亦何伤 出自 [宋] 王十朋 ·《种兰有感 》
- 种瓜亦何伤 出自 [宋] 陆游 ·《寓怀四首 其四 》