“来庭北使塞垣长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来庭北使塞垣长”出自哪首诗？
答案： “来庭北使塞垣长”出自： 宋代 无名氏的 《上太师公相生辰诗十首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lái tíng běi shǐ sāi yuán cháng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“来庭北使塞垣长”的上一句是什么？
答案：
“来庭北使塞垣长”的上一句是： 问寝东朝宫殿晓 , 诗句拼音为： wèn qǐn dōng cháo gōng diàn xiǎo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“来庭北使塞垣长”的下一句是什么？
答案： “来庭北使塞垣长”的下一句是： 辅成孝弟光寰宇 , 诗句拼音为： fǔ chéng xiào dì guāng huán yǔ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“来庭北使塞垣长”全诗
上太师公相生辰诗十首 其五 (shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu qí wǔ)
谈笑能令国势强，一时忠义凛秋霜。
挽回騩驭还长乐，直把鸿勳纪太常。
问寝东朝宫殿晓，来庭北使塞垣长。
辅成孝弟光寰宇，竹帛仍传万世芳。
平仄平仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“来庭北使塞垣长”繁体原文
上太師公相生辰詩十首 其五
談笑能令國勢强，一時忠義凜秋霜。
挽回騩馭還長樂，直把鴻勳紀太常。
問寢東朝宮殿曉，來庭北使塞垣長。
輔成孝弟光寰宇，竹帛仍傳萬世芳。
“来庭北使塞垣长”韵律对照
平仄平仄仄仄平，仄平平仄仄平平。
谈笑能令国势强，一时忠义凛秋霜。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
挽回騩驭还长乐，直把鸿勳纪太常。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
问寝东朝宫殿晓，来庭北使塞垣长。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
辅成孝弟光寰宇，竹帛仍传万世芳。
“来庭北使塞垣长”全诗注音
谈笑能令国势强，一时忠义凛秋霜。
挽回騩驭还长乐，直把鸿勳纪太常。
问寝东朝宫殿晓，来庭北使塞垣长。
辅成孝弟光寰宇，竹帛仍传万世芳。
“来庭北使塞垣长”全诗翻译
译文：
谈笑之间能够使国家的势力变得强大，一时间忠诚和义气如秋霜一般凛冽。
挽回骏马，将其驭回长乐宫，直接把功绩和荣誉记载在太常之册中。
询问宫殿中东朝的起居，迎接使者前来的北庭，塞垣长长。
辅佐皇帝完成孝和弟的美德，照亮寰宇，竹简和丝帛依然传承，流芳万世。
总结：
诗中通过谈笑之间的国家政务，展现了忠诚、义气和助君成事的精神。描绘了挽回骏马和迎接使者的场景，强调了忠诚和效忠的态度。最后，提及辅佐皇帝培养美德，传承美德的价值。整首诗歌表达了忠诚、责任和美德的主题。
“来庭北使塞垣长”相关诗句：
- 来庭北使塞垣长 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其五 》
- 来庭北使塞垣长 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其五 》
- 渭北居来似塞垣 出自 [宋] 田锡 ·《渭北即事书呈太素 》
- 使传交塞垣 出自 [宋] 李复 ·《十一月二十二日朝辞 》
- 使传交塞垣 出自 [宋] 沈遘 ·《十一月二十二日朝辞 》
- 奔北空塞垣 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制过晋阳宫应制 》
- 拥节才临塞北垣 出自 [宋] 沈遘 ·《七言雄州遇唐子方奉使先还奉赠 》
- 北去塞垣仍握臂 出自 [宋] 李流谦 ·《宋才夫解官作此送之 》
- 长驱出塞垣 出自 [唐] 武元衡 ·《出塞作 》
- 长驱登塞垣 出自 [唐] 高适 ·《蓟中作 》
- 新自塞垣来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公秋怀见寄 》
- 塞垣车往来多 出自 [宋] 令狐挺 ·《题相思铺壁 》
- 搀先来作塞垣春 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再和二首 其一 》
- 塞垣车马往来多 出自 [唐] 令狐挺 ·《题鄜州相思铺 》
- 不似塞垣来泣别 出自 [宋] 李新 ·《送程公明 其一○ 》
- 塞垣车马往来多 出自 [唐] 令狐楚 ·《相思河 》
- 揽辔长垣北 出自 [宋] 王安石 ·《长垣北 》
- 塞北长寒地 出自 [唐] 梁去惑 ·《塞外 》
- 北使才归南使来 出自 [宋] 杨万里 ·《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其二 》
- 北庭数有关中使 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 五拍 》