“繁台宾客更何人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“繁台宾客更何人”出自哪首诗?
答案: “繁台宾客更何人”出自: 宋代 区仕衡的 《与客西湖上感事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fán tái bīn kè gèng hé rén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“繁台宾客更何人”的上一句是什么?
答案:
“繁台宾客更何人”的上一句是: 只道西陵松柏下 , 诗句拼音为: zhī dào xī líng sōng bǎi xià
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“繁台宾客更何人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“繁台宾客更何人”已经是最后一句了。
“繁台宾客更何人”全诗
与客西湖上感事 (yǔ kè xī hú shàng gǎn shì)
湖头双桨藕花新,五嫂鱼羹麯院春。
只道西陵松柏下,繁台宾客更何人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“繁台宾客更何人”繁体原文
與客西湖上感事
湖頭雙槳藕花新,五嫂魚羹麯院春。
只道西陵松柏下,繁臺賓客更何人。
“繁台宾客更何人”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
湖头双桨藕花新,五嫂鱼羹麯院春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
只道西陵松柏下,繁台宾客更何人。
“繁台宾客更何人”全诗注音
湖头双桨藕花新,五嫂鱼羹麯院春。
只道西陵松柏下,繁台宾客更何人。
“繁台宾客更何人”全诗翻译
译文:
湖头双桨,莲花初开,水面上新鲜的藕花绽放。五嫂烹制的鱼羹,是甜美的春日佳肴。只看到了西陵下松柏的荫蔽,却不知繁华的台榭中有着何等身份的宾客。
总结:
诗人描绘了湖畔的美景,湖头藕花初绽,五嫂烹制的鱼羹美味可口。然而,诗人又思考着在西陵繁华的台榭下,有着不为人所知的贵宾,暗示了深藏不露的身份和事物。
“繁台宾客更何人”相关诗句:
- 繁台宾客更何人 出自 [宋] 区仕衡 ·《与客西湖上感事 》
- 平台宾客今何在 出自 [宋] 宋祁 ·《看雪 》
- 繁台繁姓人 出自 [宋] 王安石 ·《梁王吹台 》
- 宾客散池台 出自 [唐] 孟浩然 ·《同卢明府饯张郎中除义王府司马海园作 》
- 宾客霜台少 出自 [宋] 强至 ·《依韵和留台崔库部局中自遣 》
- 更有何人植柏台 出自 [宋] 吕诲 ·《句 其一 》
- 後来台席更何人 出自 [唐] 陈陶 ·《投赠福建桂常侍二首 一 》
- 平台宾客有谁怜 出自 [唐] 王昌龄 ·《梁苑 》
- 爲随宾客到金台 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其九 》
- 强从宾客宴平台 出自 [宋] 刘敞 ·《再游平山堂 》
- 甫入乌台宾客贺 出自 [宋] 刘克庄 ·《耄志十首 其三 》
- 平台宾客有谁怜 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其三七 》
- 诗客更何人 出自 [唐] 耿湋 ·《春日游慈恩寺寄畅当 》
- 欲望繁台何处是 出自 [宋] 胡宿 ·《登雄州视远亭 》
- 更有繁花笑客愁 出自 [唐] 方干 ·《赠信州高员外 》
- 更无人问客何如 出自 [宋] 曾几 ·《秋日郊居 》
- 更邀宾客共交欢 出自 [宋] 张舜民 ·《丞相宠示白羊御酒之作 》
- 更无宾客青山满 出自 [宋] 张耒 ·《至日有感 》
- 宾客散何之 出自 [唐] 白居易 ·《雪後过集贤裴令公旧宅有感 》
- 傲兀何宾客 出自 [宋] 王安石 ·《送裴如晦即席分题三首 其一 》