“何峰触石湿苔钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何峰触石湿苔钱”出自哪首诗?
答案: “何峰触石湿苔钱”出自: 唐代 齐己的 《看云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé fēng chù shí shī tái qián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“何峰触石湿苔钱”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何峰触石湿苔钱”已经是第一句了。
问题3:“何峰触石湿苔钱”的下一句是什么?
答案: “何峰触石湿苔钱”的下一句是: 便逐高风离瀑泉 , 诗句拼音为: biàn zhú gāo fēng lí pù quán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何峰触石湿苔钱”全诗
看云 (kàn yún)
何峰触石湿苔钱,便逐高风离瀑泉。
深处卧来真隐逸,上头行去是神仙。
千寻有影沧江底,万里无踪碧落边。
长忆旧山青壁里,遶庵闲伴老僧禅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“何峰触石湿苔钱”繁体原文
看雲
何峰觸石濕苔錢,便逐高風離瀑泉。
深處臥來真隱逸,上頭行去是神仙。
千尋有影滄江底,萬里無蹤碧落邊。
長憶舊山青壁裏,遶庵閑伴老僧禪。
“何峰触石湿苔钱”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何峰触石湿苔钱,便逐高风离瀑泉。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
深处卧来真隐逸,上头行去是神仙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千寻有影沧江底,万里无踪碧落边。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
长忆旧山青壁里,遶庵闲伴老僧禅。
“何峰触石湿苔钱”全诗注音
何峰触石湿苔钱,便逐高风离瀑泉。
深处卧来真隐逸,上头行去是神仙。
千寻有影沧江底,万里无踪碧落边。
长忆旧山青壁里,遶庵闲伴老僧禅。
“何峰触石湿苔钱”全诗翻译
译文:
何峰触石湿苔钱,便逐高风离瀑泉。
在山峰脚下触摸湿润的苔钱,顺着高风离开瀑布泉源。
深处卧来真隐逸,上头行去是神仙。
躺在深处,真正体验隐逸之境;向上行走,仿佛成了神仙。
千寻有影沧江底,万里无踪碧落边。
长长的水纹在沧江底部流淌,无数里程外的碧落边界却无迹可寻。
长忆旧山青壁里,遶庵闲伴老僧禅。
长时间回忆起旧山的青石壁垒,围绕在庵堂中与老僧一同悠闲地禅修。
全诗概括:本诗以山水景观为背景,表达了诗人追求隐逸和超越尘世的心境。通过触摸湿润的苔钱、感受隐逸之境,以及沉浸于自然中的美景,诗人体验了超凡脱俗的感觉。同时,诗中也表现了自然界的无穷奥秘和无常性,水纹在江底流淌,远方的碧落边界又难以触及。最后,诗人回忆起旧山的青石壁垒,与老僧一同悠闲地禅修,展现了诗人对于宁静、内心寄托和精神追求的向往。整首诗以简洁的语言和意象,描绘了诗人对于人生境遇和内心境界的思考和抒发。
“何峰触石湿苔钱”相关诗句:
- 何峰触石湿苔钱 出自 [唐] 齐己 ·《看云 》
- 石苔和梦湿 出自 [宋] 许月卿 ·《同滕推游朱绯堂二首 其二 》
- 触石未成峰 出自 [唐] 裴澄 ·《春云 》
- 触石会前峰 出自 [宋] 刘攽 ·《陪马守蜀山祷雨 》
- 霞石触峰起 出自 [唐] 王乔 ·《望石门作 》
- 苍苔石里钱 出自 [唐] 黄滔 ·《壶公山 》
- 苔爲界石钱 出自 [唐] 沈仲昌 ·《状江南 仲秋 》
- 径石涩苔钱 出自 [唐] 耿湋 ·《连句多暇赠陆三山人 》
- 石凹苔钱重 出自 [宋] 罗汝楫 ·《谒苏仙祠 》
- 青钱点石苔 出自 [宋] 袁陟 ·《奉和 》
- 怪石里苔钱 出自 [唐] 吕从庆 ·《题英济石 》
- 那愁石径湿莓苔 出自 [宋] 虞俦 ·《二十三日被旨再往天目谢雨留数语壁间 》
- 石头苔藓痕常湿 出自 [宋] 赵友直 ·《甑山 》
- 石壁乳流苔正湿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和张簿宁国山门六题 朝阳洞 》
- 触石白云数峰起 出自 [宋] 洪炎 ·《公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其三 》
- 触石兴云走列峰 出自 [宋] 苏泂 ·《喜雨忽风作酬仲归 》
- 双峰石上覆苔文 出自 [唐] 郑谷 ·《松 》
- 苔钱何用铸 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵答颐斋 》
- 用处何曾触石 出自 [宋] 朱槔 ·《折山道中六言寄涌翠道人 其一 》
- 石径生苔奈滑何 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其六 》