“方知万象虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方知万象虚”出自哪首诗?
答案: “方知万象虚”出自: 宋代 刘攽的 《登浴室院阁 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng zhī wàn xiàng xū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“方知万象虚”的上一句是什么?
答案:
“方知万象虚”的上一句是: 稍出红尘外 , 诗句拼音为:shāo chū hóng chén wài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“方知万象虚”的下一句是什么?
答案: “方知万象虚”的下一句是: 林端辨远水 , 诗句拼音为: lín duān biàn yuǎn shuǐ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“方知万象虚”全诗
登浴室院阁 其二 (dēng yù shì yuàn gé qí èr)
稍出红尘外,方知万象虚。
林端辨远水,楼角怪行车。
灯续黄金像,香余贝叶书。
谁能捐世事,即地亦山居。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“方知万象虚”繁体原文
登浴室院閣 其二
稍出紅塵外,方知萬象虛。
林端辨遠水,樓角怪行車。
燈續黄金像,香餘貝葉書。
誰能捐世事,即地亦山居。
“方知万象虚”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
稍出红尘外,方知万象虚。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
林端辨远水,楼角怪行车。
平仄平平仄,平平仄仄平。
灯续黄金像,香余贝叶书。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁能捐世事,即地亦山居。
“方知万象虚”全诗注音
稍出红尘外,方知万象虚。
林端辨远水,楼角怪行车。
灯续黄金像,香余贝叶书。
谁能捐世事,即地亦山居。
“方知万象虚”全诗翻译
译文:
稍稍离开红尘喧嚣,方能领悟万象皆空虚。
林中看清遥远的水,楼角上看奇怪的车行。
灯火继续照耀黄金佛像,香气余留贝叶书卷。
有谁能舍弃尘世纷扰,即使身处城市,亦能像山中隐居。
全诗概括:诗人在外离纷扰后,认识到世间万物皆空虚。林中辨别远水,楼角上观奇怪车行,看出人间虚幻。灯火继续照耀黄金佛像,香气留存贝叶书卷,传承了信仰和智慧。诗人呼吁舍弃尘世纷扰,即使生活在繁华都市,也要拥有宁静的心灵,像隐居山中般超脱。
“方知万象虚”总结赏析
《登浴室院阁 其二》这首古诗由刘攽创作,表达了远离纷扰世俗,隐居山水之间的向往和感悟。
赏析::
在这首诗中,诗人刘攽写出了一个渴望避世山居的心境。首句“稍出红尘外,方知万象虚”意味着只有离开纷扰的世界,才能真正领悟到世界的虚幻和空无。这里写景,以“红尘外”暗示了世俗之外的一片宁静。
接着,诗人用“林端辨远水,楼角怪行车”描绘了隐居之地的景色,远处的树林和水源,还有怪异的行人,都构成了一幅宁静而又神秘的山居画面。这里写景和咏物。
第三句“灯续黄金像,香余贝叶书”表现出山居生活的宁静和清幽,诗人点燃了金色的灯火,品香贝叶书,生活充满了诗意和宁静。这里抒发了诗人对山居生活的向往和珍视。
最后一句“谁能捐世事,即地亦山居”强调了诗人对遁世山居的向往,同时也呼应了题目“登浴室院阁”的含义,表达了诗人愿意放下尘世纷扰,宁静地过上山居生活的决心。
标签: 写景、抒情、咏物、山居
“方知万象虚”相关诗句:
- 方知万象虚 出自 [宋] 刘攽 ·《登浴室院阁 其二 》
- 方信心斋万象虚 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其四 》
- 万象成空虚(一作「万有成虚空」 出自 [唐] 潘佑 ·《独坐(句) 》
- 太虚同万象 出自 [唐] 常达 ·《山居八咏 六 》
- 虚空酬万象 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其二一 》
- 研穷万象虚 出自 [宋] 刘筠 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 万象含虚廓 出自 [宋] 李处权 ·《题无疵庵 》
- 虚涵万象幽 出自 [宋] 邹浩 ·《奉和邢舍人寄望之愚溪朝阳岩 其二 》
- 万象皆虚空 出自 [宋] 朱诗 ·《寄长庆寺长老琼师道契 》
- 虚无含万象 出自 [唐] 王位之 ·《五言晚泛灵溪之作 》
- 山深万象虚 出自 [宋] 张康国 ·《石桥 》
- 湖色宵涵万象虚 出自 [唐] 元稹 ·《重夸州宅旦暮景色兼酬前篇末句 》
- 下压凌虚万象闲 出自 [宋] 释仲殊 ·《望湖亭 》
- 晓夕清虚万象涵 出自 [宋] 韦骧 ·《舍绮霞阁五首呈石丈职方 水中亭 》
- 普纳万象如虚空 出自 [宋] 楼钥 ·《吴少由惠诗百篇久未及谢又以委贶勉次来韵 》
- 地阔天虚万象涵 出自 [宋] 张孝祥 ·《登七星山呈仲钦 其一 》
- 已觉人间万象虚 出自 [宋] 杨寅 ·《龙云寺次罗竦韵 》
- 鸾镜台前万象虚 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 云门示衆云:人人尽有光明在。 》
- 虚空万象皆绝倒 出自 [宋] 陆游 ·《九月六夜梦中作笑诗觉而忘之明日戏追补一首 》
- 江以一虚涵万象 出自 [宋] 萧立之 ·《题丁虚江诗卷二首 其一 》