“抟风定有庄鹏化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“抟风定有庄鹏化”出自哪首诗？
答案： “抟风定有庄鹏化”出自： 宋代 陈造的 《归有日喜作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tuán fēng dìng yǒu zhuāng péng huà ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“抟风定有庄鹏化”的上一句是什么？
答案：
“抟风定有庄鹏化”的上一句是： 只防举子诮冬烘 , 诗句拼音为： zhī fáng jǔ zǐ qiào dōng hōng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“抟风定有庄鹏化”的下一句是什么？
答案： “抟风定有庄鹏化”的下一句是： 得隽从知冀马空 , 诗句拼音为： dé jùn cóng zhī jì mǎ kōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“抟风定有庄鹏化”全诗
归有日喜作 (guī yǒu rì xǐ zuò)
夜灯晨饭棘围重，槛束飞猱鹤在笼。
敢效骚人悲迫厄，只防举子诮冬烘。
抟风定有庄鹏化，得隽从知冀马空。
明日还家压新酒，菊登金蕊拒霜红。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“抟风定有庄鹏化”繁体原文
歸有日喜作
夜燈晨飯棘圍重，檻束飛猱鶴在籠。
敢效騷人悲迫阨，祇防舉子誚冬烘。
摶風定有莊鵬化，得雋從知冀馬空。
明日還家壓新酒，菊登金蕊拒霜紅。
“抟风定有庄鹏化”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
夜灯晨饭棘围重，槛束飞猱鹤在笼。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
敢效骚人悲迫厄，只防举子诮冬烘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
抟风定有庄鹏化，得隽从知冀马空。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
明日还家压新酒，菊登金蕊拒霜红。
“抟风定有庄鹏化”全诗注音
夜灯晨饭棘围重，槛束飞猱鹤在笼。
敢效骚人悲迫厄，只防举子诮冬烘。
抟风定有庄鹏化，得隽从知冀马空。
明日还家压新酒，菊登金蕊拒霜红。
“抟风定有庄鹏化”全诗翻译
译文：
夜晚，灯火通明，早饭时分，竹篱严密重重，围住了飞猱与鹤，如同被关在笼中。
我敢效仿那些豪放的文人，表达内心的悲苦和困厄，只是担心被举子们嘲讽为冬天的火烘。
但我心中仍然怀揣着坚定的信念，相信像庄周的大鹏一样，可以展翅高飞，得到智者的引导，追求理想，不受局限。
明天我将回家，带着新酿的美酒，共享亲情与友谊。菊花高擎着金黄的花蕾，挡住寒霜，绽放着鲜艳的红色。
“抟风定有庄鹏化”相关诗句：
- 抟风定有庄鹏化 出自 [宋] 陈造 ·《归有日喜作 》
- 龙化鹏抟兆有开 出自 [宋] 刘宰 ·《送恭叔兄赴省二首 其一 》
- 抟风肯羡鵾鹏化 出自 [宋] 方一夔 ·《以书院课治事留杭十日竟爲小吏所阻 》
- 抟风击水化新鹏 出自 [宋] 项安世 ·《十五弟生日 》
- 抟风变化羡鲲鹏 出自 [宋] 陆游 ·《自讼 》
- 鲲鹏变化兮海运风抟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六九 》
- 不羡庄鹏抟九万 出自 [宋] 张商英 ·《赠玉岩 》
- 庄鹏九万抟髙秋 出自 [宋] 杨杰 ·《及第东归逢元举 》
- 鹪鹏有翅须抟风 出自 [宋] 周行己 ·《次天峰居士韵奉寄 》
- 大鹏泛有抟风便 出自 [宋] 郏亶 ·《呈王荆公 》
- 鹏化抟扶摇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》
- 无殊化抟鹏 出自 [宋] 薛季宣 ·《开渠 》
- 抟鹏高骞龙速化 出自 [宋] 姚勉 ·《送松麓李应龙彝甫携阿颖鹏升参学 》
- 溟抟六月鹏先化 出自 [宋] 何梦桂 ·《徐仲修寄诗次韵 》
- 大鹏抟风 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其六 》
- 化鹏有便风初积 出自 [宋] 林景熙 ·《挽徐若翁 》
- 风抟北海鹏 出自 [宋] 刘跂 ·《与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首 其一 》
- 人言抟风鹏 出自 [宋] 叶梦得 ·《用前韵送惇立 》
- 风壮鹏翼抟 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题蒲氏清风阁 》
- 抟风类鹏举 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其四 》