“化鹏有便风初积”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“化鹏有便风初积”出自哪首诗？
答案： “化鹏有便风初积”出自： 宋代 林景熙的 《挽徐若翁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huà péng yǒu biàn fēng chū jī ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“化鹏有便风初积”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“化鹏有便风初积”已经是第一句了。
问题3：“化鹏有便风初积”的下一句是什么？
答案： “化鹏有便风初积”的下一句是： 栖鵩无端日已斜 , 诗句拼音为： qī fú wú duān rì yǐ xié ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“化鹏有便风初积”全诗
挽徐若翁 (wǎn xú ruò wēng)
化鹏有便风初积，栖鵩无端日已斜。
绝漠亦传垂死偈，故朝曾是劝忠家。
层霄梦断关山笛，深雪魂归院落花。
公论盖棺应自定，犹言遗德在东嘉。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“化鹏有便风初积”繁体原文
輓徐若翁
化鵬有便風初積，棲鵩無端日已斜。
絕漠亦傳垂死偈，故朝曾是勸忠家。
層霄夢斷關山笛，深雪魂歸院落花。
公論蓋棺應自定，猶言遺德在東嘉。
“化鹏有便风初积”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
化鹏有便风初积，栖鵩无端日已斜。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
绝漠亦传垂死偈，故朝曾是劝忠家。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
层霄梦断关山笛，深雪魂归院落花。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
公论盖棺应自定，犹言遗德在东嘉。
“化鹏有便风初积”全诗注音
化鹏有便风初积，栖鵩无端日已斜。
绝漠亦传垂死偈，故朝曾是劝忠家。
层霄梦断关山笛，深雪魂归院落花。
公论盖棺应自定，犹言遗德在东嘉。
“化鹏有便风初积”全诗翻译
译文：
化鹏已经停在初积的风中，栖息的鵩鸟无缘无故地已斜去了。
绝漠之地也传扬着垂死的偈言，往昔的朝阳曾是劝告忠诚之家的。
层层霄汉间，梦境被山间笛声打断，深深的雪中，魂魄回归寂静的院落，如同落花般。
众人的议论或许已经盖上了棺材，然而仍言在于东嘉留下的美德。
总结：
诗人以意境深远的描写，展示了大自然的变幻和人生的无常。从化鹏、栖鵩到绝漠，再到层霄梦断，深雪魂归，表达了人生的飘忽和苍茫。诗中呼应了“劝忠家”与“遗德在东嘉”的主题，强调了忠诚和美德的价值。整首诗通过自然景物和人生抒发情感，以留存的美德为核心，营造出深邃的意境。
“化鹏有便风初积”相关诗句：
- 化鹏有便风初积 出自 [宋] 林景熙 ·《挽徐若翁 》
- 抟风定有庄鹏化 出自 [宋] 陈造 ·《归有日喜作 》
- 大鹏泛有抟风便 出自 [宋] 郏亶 ·《呈王荆公 》
- 由来鹏化便图南 出自 [唐] 元稹 ·《寄浙西李大夫四首 四 》
- 我似灵鲲初化鹏 出自 [宋] 刘敞 ·《羊角风 》
- 变化有鲲鹏 出自 [唐] 杜甫 ·《泊岳阳城下 》
- 鲲鹏变化知有托 出自 [宋] 蔡沈 ·《送江端伯之隆兴 》
- 龙化鹏抟兆有开 出自 [宋] 刘宰 ·《送恭叔兄赴省二首 其一 》
- 须知变化有鲲鹏 出自 [宋] 许景衡 ·《和董适道 》
- 抟风肯羡鵾鹏化 出自 [宋] 方一夔 ·《以书院课治事留杭十日竟爲小吏所阻 》
- 抟风变化羡鲲鹏 出自 [宋] 陆游 ·《自讼 》
- 鲲鹏未化风云外 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘景明寄诗求近作 》
- 抟风击水化新鹏 出自 [宋] 项安世 ·《十五弟生日 》
- 鹏程便好乘风上 出自 [宋] 郑起潜 ·《和蕙岩登塔韵 其二 》
- 风旋羊角兮变化鲲鹏 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一九 》
- 鲲鹏变化兮海运风抟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一六九 》
- 鹏风若有待 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫 》
- 鹏程积渐催 出自 [宋] 方回 ·《赠送李显之 》
- 便有戎酋归圣化 出自 [宋] 曹勋 ·《癸未御前帖子三首 其三 》
- 便逐风雷化禹门 出自 [宋] 祖无择 ·《寄献阙下一二知己 》