“贾傅归汉兮鵩其何尤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贾傅归汉兮鵩其何尤”出自哪首诗?
答案: “贾傅归汉兮鵩其何尤”出自: 宋代 高似孙的 《黄居中潇湘图歌》, 诗句拼音为: jiǎ fù guī hàn xī fú qí hé yóu 。
问题2:“贾傅归汉兮鵩其何尤”的上一句是什么?
答案:
“贾傅归汉兮鵩其何尤”的上一句是: 原不可作兮兰亦尘土 , 诗句拼音为: yuán bù kě zuò xī lán yì chén tǔ
。
问题3:“贾傅归汉兮鵩其何尤”的下一句是什么?
答案: “贾傅归汉兮鵩其何尤”的下一句是: 谁呼鱼兮北澨有酒 , 诗句拼音为: shuí hū yú xī běi shì yǒu jiǔ ,诗句平仄:平平平平仄仄仄仄。
“贾傅归汉兮鵩其何尤”全诗
黄居中潇湘图歌 (huáng jū zhōng xiāo xiāng tú gē)
天晴而雨断兮,作苍梧九疑之高。
秋风行而川怒兮,泄潇湘洞庭之奔流。
树不知名兮山抱复岭,沙不计程兮水趋它洲。
波作止兮蛟舞蛟蛰,云晦明兮猿呼猿愁。
原不可作兮兰亦尘土,贾傅归汉兮鵩其何尤。
谁呼鱼兮北澨有酒,谁鼓枻兮南津有舟。
怀斯人兮杳霭千里,目怅望兮吾其归休。
平平平仄仄平,仄○平仄平平平。
平平○平平仄平,仄平平仄○平平平。
仄仄平平平平仄仄仄,平仄仄平平仄平平平。
平仄仄平平仄平仄,平仄平平平平平平。
平仄仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平仄○平平。
平平平平仄仄仄仄,平仄仄平平平仄平。
平平平平仄仄平仄,仄仄仄平平○平平。
“贾傅归汉兮鵩其何尤”繁体原文
黄居中瀟湘圖歌
天晴而雨斷兮,作蒼梧九疑之高。
秋風行而川怒兮,泄瀟湘洞庭之奔流。
樹不知名兮山抱複嶺,沙不計程兮水趨它洲。
波作止兮蛟舞蛟蟄,雲晦明兮猿呼猿愁。
原不可作兮蘭亦塵土,賈傅歸漢兮鵩其何尤。
誰呼魚兮北澨有酒,誰鼓枻兮南津有舟。
懷斯人兮杳靄千里,目悵望兮吾其歸休。
“贾傅归汉兮鵩其何尤”全诗注音
天晴而雨断兮,作苍梧九疑之高。
秋风行而川怒兮,泄潇湘洞庭之奔流。
树不知名兮山抱复岭,沙不计程兮水趋它洲。
波作止兮蛟舞蛟蛰,云晦明兮猿呼猿愁。
原不可作兮兰亦尘土,贾傅归汉兮鵩其何尤。
谁呼鱼兮北澨有酒,谁鼓枻兮南津有舟。
怀斯人兮杳霭千里,目怅望兮吾其归休。
“贾傅归汉兮鵩其何尤”全诗翻译
译文:
天晴了,雨也停歇,苍梧的九疑山高耸。秋风吹过,江水怒涛汹涌,湘江和洞庭湖水奔流不息。树木不知名,山峦重重相抱,沙粒无数,水流趋向他处的洲岛。
波浪停止,蛟龙翩翩起舞,云彩变幻不定,猿猴呼唤着相互哀愁。这片原野不可再作兰花的家园,即使贾傅回归汉朝,也难改兰花沾染尘土的命运。
谁呼唤着鱼儿前来,北方的澨地有酒欢聚,谁击鼓着木船,南津有舟供人乘坐。怀念着我的挚爱,视线在迷雾千里之外,目光黯然,吾将归于宁静。
“贾傅归汉兮鵩其何尤”相关诗句:
- 贾傅归汉兮鵩其何尤 出自 [宋] 高似孙 ·《黄居中潇湘图歌 》
- 贾生对鵩伤王傅 出自 [唐] 杜甫 ·《题郑十八著作虔 》
- 贾傅有才悲鵩鸟 出自 [宋] 祖无择 ·《琵琶亭 》
- 君不见贾太傅忌鵩而愁吟 出自 [唐] 杜光庭 ·《怀古今 》
- 贾生忧鵩入其居 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题顒顒轩 》
- 汉文思贾傅 出自 [唐] 贯休 ·《送吴融员外赴阙 》
- 汉庭悲贾傅 出自 [宋] 度正 ·《奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公 其二 》
- 贾傅心忧汉 出自 [宋] 姜特立 ·《王大卿挽诗 》
- 汉庭伤贾傅 出自 [宋] 苏颂 ·《侍读给事王公挽辞三首 其一 》
- 汉室谁憎贾傅还 出自 [宋] 郭祥正 ·《送饶守李泽民承议 》
- 汉庭贾傅曾还否 出自 [宋] 姚勉 ·《题长沙铺 》
- 贾鵩何惭董仲舒 出自 [宋] 华岳 ·《有激呈江圣与判院 》
- 宣室厘成贾傅归 出自 [宋] 张嵲 ·《喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其四 》
- 如何贾太傅 出自 [宋] 姜特立 ·《山堂巩先生挽诗三首 其二 》
- 贾傅吊平皮悼贾 出自 [宋] 周密 ·《题三友图 》
- 商贾纷其昼合兮 出自 [宋] 晁补之 ·《遐观楼辞 》
- 贾谊忌鵩 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 太傅长沙悲鵩鸟 出自 [宋] 何梦桂 ·《和闽人龚玉峰韵 其一 》
- 流年贾鵩悲 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日怀孟夷庚 》
- 赋鵩休悲贾 出自 [宋] 王十朋 ·《送张光大赴长沙簿 》