“玉楼十二抵三千”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉楼十二抵三千”出自哪首诗?
答案: “玉楼十二抵三千”出自: 宋代 林希逸的 《乐轩远日之祀岩尹方兄赋以七言用韵一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lóu shí èr dǐ sān qiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“玉楼十二抵三千”的上一句是什么?
答案:
“玉楼十二抵三千”的上一句是: 长愧後生香一瓣 , 诗句拼音为: cháng kuì hòu shēng xiāng yī bàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“玉楼十二抵三千”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“玉楼十二抵三千”已经是最后一句了。
“玉楼十二抵三千”全诗
乐轩远日之祀岩尹方兄赋以七言用韵一首 (lè xuān yuǎn rì zhī sì yán yǐn fāng xiōng fù yǐ qī yán yòng yùn yī shǒu)
事师如父理云然,到底难忘讲席前。
身在必忧惟忌日,义存虽死似生年。
亲祠执奠疑容见,浅学孤恩枕膝传。
长愧後生香一瓣,玉楼十二抵三千。
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“玉楼十二抵三千”繁体原文
樂軒遠日之祀巖尹方兄賦以七言用韻一首
事師如父理云然,到底難忘講席前。
身在必憂惟忌日,義存雖死似生年。
親祠執奠疑容見,淺學孤恩枕膝傳。
長愧後生香一瓣,玉樓十二抵三千。
“玉楼十二抵三千”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
事师如父理云然,到底难忘讲席前。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
身在必忧惟忌日,义存虽死似生年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
亲祠执奠疑容见,浅学孤恩枕膝传。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
长愧後生香一瓣,玉楼十二抵三千。
“玉楼十二抵三千”全诗注音
事师如父理云然,到底难忘讲席前。
身在必忧惟忌日,义存虽死似生年。
亲祠执奠疑容见,浅学孤恩枕膝传。
长愧後生香一瓣,玉楼十二抵三千。
“玉楼十二抵三千”全诗翻译
译文:
事师如父,教导云然,始终难忘在讲席前的学习时光。
身处其中必定忧虑,仅忌日能使心中义永存,虽身亡却似生来之年。
亲临祠堂执奠,疑心领悟先师的容颜可见,虽学识浅薄,却独守孤恩,以心传授知识于门生。
常深感愧疚,后生只能献上一瓣香,却期待能在来世玉楼中对教诲进行回报,抵得上千百回。
“玉楼十二抵三千”相关诗句:
- 玉楼十二抵三千 出自 [宋] 林希逸 ·《乐轩远日之祀岩尹方兄赋以七言用韵一首 》
- 一二自抵三千多 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和李知刚黄安见示 》
- 玉楼十二重 出自 [唐] 张爲 ·《秋醉歌 》
- 玉楼十二城 出自 [宋] 朱翌 ·《七月十四夜月分韵得明字 》
- 玉京十二楼 出自 [唐] 孟郊 ·《长安旅情 》
- 玉京楼十二 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 玉楼容十二 出自 [宋] 蔡向 ·《留题授上人曲肱斋 》
- 玉楼光彻十二重 出自 [宋] 吴龙翰 ·《冯永之号冰壶工水墨丹青 》
- 十二楼藏玉蝶中 出自 [宋] 宋徽宗 ·《诗一首 》
- 十二玉楼寻不见 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其六四 》
- 十二层楼白玉阶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其一二 》
- 十二玉楼胡蝶飞 出自 [唐] 陈陶 ·《钱塘对酒曲 》
- 十二玉楼无故钉 出自 [唐] 李商隐 ·《无愁果有愁曲北齐歌 》
- 十二玉楼无处寻 出自 [唐] 韦庄 ·《长安旧里 》
- 玉京五城十二楼 出自 [宋] 蔡肇 ·《送蔡駰守天台 》
- 十二楼中白玉寒 出自 [宋] 严粲 ·《定王台观雪 》
- 十二玉楼横合道 出自 [宋] 陈师道 ·《和蒲左丞有美座上观雪二首 其一 》
- 十二玉楼人未眠 出自 [宋] 曹组 ·《夜归曲 》
- 十二楼前玉妃坠 出自 [宋] 汪元量 ·《听徐雪江琴 》
- 玉楼十二倚清空 出自 [宋] 范成大 ·《白玉楼步虚词六首 其一 》