首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 恶圆之士歌 > 宁方爲皁

“宁方爲皁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宁方爲皁”出自哪首诗？

答案： “宁方爲皁”出自： 唐代 元结的 《恶圆之士歌》， 诗句拼音为： níng fāng wèi zào 。

问题2：“宁方爲皁”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“宁方爲皁”已经是第一句了。

问题3：“宁方爲皁”的下一句是什么？

答案： “宁方爲皁”的下一句是： 不圆为卿 , 诗句拼音为： bù yuán wèi qīng ，诗句平仄：仄平平平。

“宁方爲皁”全诗

恶圆之士歌 (è yuán zhī shì gē)

。 朝代：唐 。    作者： 元结。

宁方为皁，不圆为卿。
宁方为污辱，不圆为显荣。
（见《唐文粹》卷四三元结《恶圆》）。

平平平仄，仄平平平。
平平平○仄，仄平平仄平。
？仄平平仄仄仄○平仄仄平？。

níng fāng wèi zào ， bù yuán wèi qīng 。
níng fāng wèi wū rǔ ， bù yuán wèi xiǎn róng 。
（ jiàn 《 táng wén cuì 》 juàn sì sān yuán jié 《 è yuán 》 ） 。

“宁方爲皁”繁体原文

惡圓之士歌

寧方爲皁，不圓爲卿。
寧方爲汙辱，不圓爲顯榮。
（見《唐文粹》卷四三元結《惡圓》）。

“宁方爲皁”全诗注音

níng fāng wèi zào ， bù yuán wèi qīng 。

宁方为皁，不圆为卿。

níng fāng wèi wū rǔ ， bù yuán wèi xiǎn róng 。

宁方为污辱，不圆为显荣。

（ jiàn 《 táng wén cuì 》 juàn sì sān yuán jié 《 è yuán 》 ） 。

（见《唐文粹》卷四三元结《恶圆》）。

“宁方爲皁”全诗翻译

译文：
《恶圆》是元结创作的一首古文诗，以下是我对这首诗的白话文翻译：

宁可方正而被认为是平庸之辈，不愿意媚俗而显得高贵。

宁愿正直而被视为卑劣之人，也不愿做虚伪以追求名誉。

这首诗表达了作者对于诚实与坚守原则的看法。他宁愿保持自己的正直和坚持，哪怕这样可能会被认为是平庸或卑劣的人物，而不愿迎合时尚和社会的期望来获取表面的荣耀。这种坚守和不愿妥协的态度，展现了作者对于真实自我的追求和对于价值观的执着。

“宁方爲皁”诗句作者元结介绍：

元结，字次山，河南人。少不羁，十七乃折节向学，擢上第，复举制科。国子司业苏源明荐之，结上时议三篇，擢右金吾兵曹参军，摄监察御史，爲山南西道节度参谋。以讨贼功，迁监察御史里行。代宗立，授着作郎。久之，拜道州刺史。爲民营舍给田，免徭役，流亡归者万余。进容管经略使，罢还京师。卒年五十，赠礼部侍郎。集十卷，今编诗二卷。 元结，字次山，河南人。少不羁，十七乃折节向学，擢上第，复举制科，国子司业苏源明荐之，结上时议三篇，擢右金吾兵曹参军，摄监察御史，爲山南西道节度参谋。以讨贼功，迁监察御史里行。代宗立，授着作郎，久之，拜道州刺史，爲民营舍给田，免徭役，流亡归者万余。进容管经略使，罢还京师。卒年五十，赠礼部侍郎。集十卷，今编诗二卷。更多...

“宁方爲皁”相关诗句：

“宁方爲皁”每个字的意思：

包含“宁方爲皁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂