“读书须读经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读书须读经”出自哪首诗?
答案: “读书须读经”出自: 宋代 陈傅良的 《送赵叔静教授闽中四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú shū xū dú jīng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“读书须读经”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“读书须读经”已经是第一句了。
问题3:“读书须读经”的下一句是什么?
答案: “读书须读经”的下一句是: 学文须学古 , 诗句拼音为: xué wén xū xué gǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“读书须读经”全诗
送赵叔静教授闽中四首 其二 (sòng zhào shū jìng jiào shòu mǐn zhōng sì shǒu qí èr)
读书须读经,学文须学古。
青松故不换,白发早可数。
我亦窭人子,风雨蔽蓬户。
胡为数相过,夜话恒过午。
仄平平仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄○○,仄仄平○仄。
“读书须读经”繁体原文
送趙叔靜教授閩中四首 其二
讀書須讀經,學文須學古。
青松故不換,白髮早可數。
我亦窶人子,風雨蔽蓬戶。
胡爲數相過,夜話恒過午。
“读书须读经”韵律对照
仄平平仄平,仄平平仄仄。
读书须读经,学文须学古。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
青松故不换,白发早可数。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
我亦窭人子,风雨蔽蓬户。
平平仄○○,仄仄平○仄。
胡为数相过,夜话恒过午。
“读书须读经”全诗注音
读书须读经,学文须学古。
青松故不换,白发早可数。
我亦窭人子,风雨蔽蓬户。
胡为数相过,夜话恒过午。
“读书须读经”全诗翻译
译文:
读书要读经典,学文要学古代的文献作品。
青松树长青不变,白发年岁早可数。
我也是贫苦人家的子弟,风雨无情地袭击着简陋的房舍。
为何频频受人责备,晚上聊天总到半夜。
总结:
诗人表达了读书须学习经典的道理,学文须研习古代文献的观点。同时,他自嘲自己是贫苦之人,生活困苦,经常受人责难,晚上和朋友聊天常常聊到半夜。这首诗反映了古代知识分子对于学问和生活的苦衷和无奈。
“读书须读经”相关诗句:
- 读书须读经 出自 [宋] 陈傅良 ·《送赵叔静教授闽中四首 其二 》
- 须读人间未读书 出自 [宋] 张孝祥 ·《读书堂在乌江即唐张文昌读书处自五代至宋皆世守之渡江後爲史氏所有 》
- 读书读心不读迹 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》
- 曾读茶经如读律 出自 [宋] 郑清之 ·《育王老禅屡惠佳茗比又携日铸爲饷因言久则味失师授以焙藏之法必有以专之笑谓非力所及谩成拙语解嘲录以爲谢 》
- 有人读史不读经 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 有人读经不读史 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 读书万卷不读律 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》
- 不读离骚读四书 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其一○ 》
- 读书只读三皇後 出自 [宋] 陈杰 ·《淮南看雪歌 》
- 旧喜读书今懒读 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣意 》
- 书编读半懒重读 出自 [宋] 苏泂 ·《混迹 》
- 快读读书莫浪愁 出自 [宋] 裘万顷 ·《元龄弟寄悲秋四诗因次 其一 》
- 士业读书读律耻 出自 [宋] 赵孟坚 ·《送朱支仓试刑法科 》
- 旧喜读书今懒读 出自 [宋] 陈与义 ·《无题 》
- 读书当读亿那由 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老好谈禅喜作诗西宁诗有谋身之语借其语激之三首 其二 》
- 不用读书读史 出自 [宋] 李纲 ·《六言颂六首赠安国觉老 其四 》
- 不读儒书读道书 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寄王察院 其一 》
- 读罢儒书读佛书 出自 [宋] 程洵 ·《王守仁竹斋 其二 》
- 读书当读孔孟书 出自 [宋] 苏过 ·《爱人堂爲李几仲赋 》
- 读书慕经济 出自 [宋] 张嵲 ·《五月二十四日自达州至永睦县投宿废学即事书怀 》