“处处新禾彻夜舂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“处处新禾彻夜舂”出自哪首诗?
答案: “处处新禾彻夜舂”出自: 宋代 张舜民的 《秋晚三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chù chù xīn hé chè yè chōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“处处新禾彻夜舂”的上一句是什么?
答案:
“处处新禾彻夜舂”的上一句是: 家家白酒连宵醉 , 诗句拼音为: jiā jiā bái jiǔ lián xiāo zuì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“处处新禾彻夜舂”的下一句是什么?
答案: “处处新禾彻夜舂”的下一句是: 半落园林悬橘柚 , 诗句拼音为: bàn luò yuán lín xuán jú yòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“处处新禾彻夜舂”全诗
秋晚三首 其三 (qiū wǎn sān shǒu qí sān)
谁把霜林染得红,更栽绿竹与长松。
家家白酒连宵醉,处处新禾彻夜舂。
半落园林悬橘柚,低回门巷映芙蓉。
沙鸥性在终难狎,只解沙头印脚踪。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“处处新禾彻夜舂”繁体原文
秋晚三首 其三
誰把霜林染得紅,更栽綠竹與長松。
家家白酒連宵醉,處處新禾徹夜舂。
半落園林懸橘柚,低回門巷映芙蓉。
沙鷗性在終難狎,祇解沙頭印脚蹤。
“处处新禾彻夜舂”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
谁把霜林染得红,更栽绿竹与长松。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
家家白酒连宵醉,处处新禾彻夜舂。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
半落园林悬橘柚,低回门巷映芙蓉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
沙鸥性在终难狎,只解沙头印脚踪。
“处处新禾彻夜舂”全诗注音
谁把霜林染得红,更栽绿竹与长松。
家家白酒连宵醉,处处新禾彻夜舂。
半落园林悬橘柚,低回门巷映芙蓉。
沙鸥性在终难狎,只解沙头印脚踪。
“处处新禾彻夜舂”全诗翻译
译文:
霜林被染成红色,更种满绿竹和高大的松树。
每家每户都沉醉在白酒中,整夜都在舂出新的谷物。
园林的一半落叶,挂着橘子和柚子,门巷低矮,倒映着芙蓉的花影。
沙鸥的性情始终难以驯服,只能在沙滩上留下脚印。
全文总结:这篇古文描绘了一个美丽的自然景象,以及人们生活的一幕幕场景。霜林染红,绿竹和松树一同栽种,生机勃勃。百姓们家家饮白酒,处处忙碌舂谷物。园林中橘柚悬挂,芙蓉花影映照在低矮的门巷中。沙鸥难以驯服,只能在沙滩上留下足迹。整篇文章描写了自然和人们的和谐共处,展现出美好的生活景象。
“处处新禾彻夜舂”总结赏析
赏析:这首诗《秋晚三首 其三》是张舜民的作品,描写了秋天的景色和农村生活。诗中以林中的景色为主线,表现了秋天的美丽和丰收的场景。首句"谁把霜林染得红"描写了秋天的霜降,使树林的叶子变得红彤彤的,非常美丽。接着提到了绿竹和长松,绿竹和红叶相映成趣,营造出秋天的生动画面。
第二句"家家白酒连宵醉,处处新禾彻夜舂"则反映了农村丰收的景象。人们庆祝着丰收,喝白酒庆祝,新禾连夜舂碾,显示了秋天的繁忙和幸福。
第三句"半落园林悬橘柚,低回门巷映芙蓉"描写了园林中橘柚已经成熟,挂满了枝头,门巷中芙蓉开得娇艳,展现了秋天的丰收景象。
最后一句"沙鸥性在终难狎,只解沙头印脚踪"则引出了沙鸥,表现了自然界的生灵。沙鸥虽然难以亲近,但它们的足迹却在沙滩上留下,留下了生命的痕迹,寓意着生活的坚韧和顽强。
“处处新禾彻夜舂”相关诗句:
- 处处新禾彻夜舂 出自 [宋] 张舜民 ·《秋晚三首 其三 》
- 月明处处舂黄粱 出自 [唐] 李绅 ·《闻里谣效古歌 》
- 所求处处田禾熟 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其一一 》
- 处处村舂急 出自 [宋] 虞俦 ·《雨过 》
- 况有舂禾新酒熟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和吴正仲冬至 》
- 处处登高看不彻 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九三 》
- 沙碓长舂彻夜鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《宿查濑 》
- 处处青楼夜夜歌 出自 [唐] 韦庄 ·《过扬州 》
- 新雷昨夜发何处 出自 [宋] 范仲淹 ·《和章岷从事鬭茶歌 》
- 子夜新声何处传 出自 [宋] 李龏 ·《远客愁 》
- 子夜新声何处传 出自 [唐] 顾况 ·《听刘安唱歌 》
- 处处不乖兮水中夜月 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○七 》
- 园亭处处听新鶑 出自 [宋] 陆游 ·《春晴二首 其二 》
- 江南处处新祠屋 出自 [宋] 萧立之 ·《观楚山关庙长篇记旧读史成唐律 》
- 新酿还须处处赊 出自 [宋] 苏辙 ·《答见和 其二 》
- 菊着新霜处处开 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 处处繁花满目新 出自 [唐] 权德舆 ·《酬赵尚书城南看花日晚先归见寄 》
- 潮接新河处处通 出自 [宋] 陈康伯 ·《题闽县西湖 》
- 园林处处听新鶑 出自 [宋] 陆游 ·《初春 》
- 叔度新歌处处听 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公自天平移镇太原以诗申贺 》