“园亭处处听新鶑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“园亭处处听新鶑”出自哪首诗?
答案: “园亭处处听新鶑”出自: 宋代 陆游的 《春晴二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán tíng chù chù tīng xīn yīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“园亭处处听新鶑”的上一句是什么?
答案:
“园亭处处听新鶑”的上一句是: 水阁家家横小舫 , 诗句拼音为: shuǐ gé jiā jiā héng xiǎo fǎng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“园亭处处听新鶑”的下一句是什么?
答案: “园亭处处听新鶑”的下一句是: 桃花不管诗人老 , 诗句拼音为: táo huā bù guǎn shī rén lǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“园亭处处听新鶑”全诗
春晴二首 其二 (chūn qíng èr shǒu qí èr)
常年春日少春晴,拂面今朝暖吹轻。
水阁家家横小舫,园亭处处听新鶑。
桃花不管诗人老,菖叶空催野叟耕。
自笑此生余几许,铜驼荆棘尚关情。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“园亭处处听新鶑”繁体原文
春晴二首 其二
常年春日少春晴,拂面今朝暖吹輕。
水閣家家橫小舫,園亭處處聽新鶑。
桃花不管詩人老,菖葉空催野叟耕。
自笑此生餘幾許,銅駝荆棘尚關情。
“园亭处处听新鶑”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
常年春日少春晴,拂面今朝暖吹轻。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
水阁家家横小舫,园亭处处听新鶑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
桃花不管诗人老,菖叶空催野叟耕。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
自笑此生余几许,铜驼荆棘尚关情。
“园亭处处听新鶑”全诗注音
常年春日少春晴,拂面今朝暖吹轻。
水阁家家横小舫,园亭处处听新鶑。
桃花不管诗人老,菖叶空催野叟耕。
自笑此生余几许,铜驼荆棘尚关情。
“园亭处处听新鶑”全诗翻译
译文:
常年春日虽然少见春晴,今天早晨的暖风轻轻吹拂着脸颊。
水阁里的每家每户都停着小船,园亭里随处可听到新鶑的鸣叫声。
桃花不管诗人是否年老,菖蒲叶依然催促着野叟去耕田。
自己笑着想,这一生还剩下多少时光,却依然忧心忡忡地关注着铜驼和荆棘。
全诗描绘了春日的景象,以及人们对于自然与生活的感悟。其中,春日的美景让人感受到暖和的春风和绿意盎然的园亭,也表现出人们生活的舒适与愉悦;然而,诗人也反观自己的生命,意识到时间不多,却仍然被世俗的琐事所困扰,忧虑和苦闷不断困扰着他。
整体而言,这首诗通过描绘春日景象与人生思考,表现了诗人对于自然与生命的感悟,并反映了对于现实与理想之间矛盾的深刻认识。
“园亭处处听新鶑”相关诗句:
- 园亭处处听新鶑 出自 [宋] 陆游 ·《春晴二首 其二 》
- 园林处处听新鶑 出自 [宋] 陆游 ·《初春 》
- 溪上园亭处处新 出自 [宋] 虞俦 ·《戏简林子长 其一 》
- 处处园亭处处人 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其一三 》
- 应喜园亭处处幽 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵元要陪仓使张园 》
- 园林处处生新草 出自 [宋] 戴表元 ·《邑中滞雨示陈贵白 》
- 柳叶园花处处新 出自 [唐] 骆宾王 ·《艳情代郭氏荅卢照邻 》
- 寺楼处处听新莺 出自 [宋] 陆游 ·《春思 》
- 叔度新歌处处听 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公自天平移镇太原以诗申贺 》
- 园林无处不啼鶑 出自 [宋] 寇准 ·《辇下春望 》
- 绿杨深处听啼鶑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《书怀 其一 》
- 乱花深处听鶑啼 出自 [宋] 姚勉 ·《小浆题壁用赵信国韵 其二 》
- 万山深处听鶑声 出自 [宋] 方回 ·《晓枕 》
- 春鶑啭处细听来 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋方寔孙长短句 》
- 十里鶑花处处娇 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其九 》
- 我吟诗处鶑啼处 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其五 》
- 我吟诗处鶑啼处 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其一○ 》
- 酒盏鶑花处处人 出自 [宋] 杨万里 ·《宿金陵镇栖隠寺望横山 》
- 林梢处处送鶑声 出自 [宋] 陆游 ·《病起初夏 》
- 一溪幽处小园亭 出自 [宋] 曹彦约 ·《祁门道中即事 其六 》