首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景灵孝严殿是日舟次陈留感怀述事十六韵 > 缥缈来佳气

“缥缈来佳气”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“缥缈来佳气”出自哪首诗？

答案： “缥缈来佳气”出自： 宋代 蔡襄的 《四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景灵孝严殿是日舟次陈留感怀述事十六韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： piāo miǎo lái jiā qì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“缥缈来佳气”的上一句是什么？

答案： “缥缈来佳气”的上一句是： 驱拂鬼神惊 , 诗句拼音为： qū fú guǐ shén jīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“缥缈来佳气”的下一句是什么？

答案： “缥缈来佳气”的下一句是： 雍容下太清 , 诗句拼音为： yōng róng xià tài qīng ，诗句平仄：○平仄仄平。

“缥缈来佳气”全诗

四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景灵孝严殿是日舟次陈留感怀述事十六韵 (sì yuè shí qī rì fèng ān rén zōng huáng dì yù róng wū jǐng líng xiào yán diàn shì rì zhōu cì chén liú gǎn huái shù shì shí liù yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡襄。

先帝传基固，真人嗣统平。
余恩华夏在，高谊古今倾。
汉法原为庙，仙居别有京。
海中金阙见，天上玉楼成。
睿意怀丕烈，宸豪荐大名。
荐唯将舜拟，严亦与周并。
龙向朝云起，奎和昼日呈。
流光俄洊岁，发号庆重明。
令节千秋过，端仪万衆迎。
讙呼山岳动，驱拂鬼神惊。
缥缈来佳气，雍容下太清。
旛旌多异制，歌吹自新声。
琳馆初停御，銮舆始此行。
盥孚通至感，福泽被羣生。
往事时兼远，孤臣泪独横。
晨兴西响久，凄断老年情。

平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄○平。
仄仄平平○，平平仄仄○。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平○仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平○平仄仄，平仄仄平平。

xiān dì chuán jī gù ， zhēn rén sì tǒng píng 。
yú ēn huá xià zài ， gāo yì gǔ jīn qīng 。
hàn fǎ yuán wèi miào ， xiān jū bié yǒu jīng 。
hǎi zhōng jīn quē jiàn ， tiān shàng yù lóu chéng 。
ruì yì huái pī liè ， chén háo jiàn dà míng 。
jiàn wéi jiāng shùn nǐ ， yán yì yǔ zhōu bìng 。
lóng xiàng cháo yún qǐ ， kuí hé zhòu rì chéng 。
liú guāng é jiàn suì ， fā hào qìng chóng míng 。
lìng jié qiān qiū guò ， duān yí wàn chóng yíng 。
huān hū shān yuè dòng ， qū fú guǐ shén jīng 。
piāo miǎo lái jiā qì ， yōng róng xià tài qīng 。
fān jīng duō yì zhì ， gē chuī zì xīn shēng 。
lín guǎn chū tíng yù ， luán yú shǐ cǐ xíng 。
guàn fú tōng zhì gǎn ， fú zé bèi qún shēng 。
wǎng shì shí jiān yuǎn ， gū chén lèi dú héng 。
chén xīng xī xiǎng jiǔ ， qī duàn lǎo nián qíng 。

“缥缈来佳气”繁体原文

四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景靈孝嚴殿是日舟次陳留感懷述事十六韻

先帝傳基固，真人嗣統平。
餘恩華夏在，高誼古今傾。
漢法原爲廟，仙居別有京。
海中金闕見，天上玉樓成。
睿意懷丕烈，宸豪薦大名。
薦唯將舜擬，嚴亦與周并。
龍向朝雲起，奎和晝日呈。
流光俄洊歲，發號慶重明。
令節千秋過，端儀萬衆迎。
讙呼山嶽動，驅拂鬼神驚。
縹緲來佳氣，雍容下太清。
旛旌多異制，歌吹自新聲。
琳館初停御，鑾輿始此行。
盥孚通至感，福澤被羣生。
往事時兼遠，孤臣淚獨橫。
晨興西響久，悽斷老年情。

“缥缈来佳气”韵律对照

平仄○平仄，平平仄仄平。
先帝传基固，真人嗣统平。

平平平仄仄，平仄仄平平。
余恩华夏在，高谊古今倾。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
汉法原为庙，仙居别有京。

仄○平仄仄，平仄仄平平。
海中金阙见，天上玉楼成。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
睿意怀丕烈，宸豪荐大名。

仄仄○仄仄，平仄仄平○。
荐唯将舜拟，严亦与周并。

平仄平平仄，平○仄仄平。
龙向朝云起，奎和昼日呈。

平平平仄仄，仄○仄○平。
流光俄洊岁，发号庆重明。

仄仄平平○，平平仄仄○。
令节千秋过，端仪万衆迎。

平平平仄仄，○仄仄平平。
讙呼山岳动，驱拂鬼神惊。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
缥缈来佳气，雍容下太清。

平平平仄仄，平○仄平平。
旛旌多异制，歌吹自新声。

平仄平平仄，平平仄仄○。
琳馆初停御，銮舆始此行。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
盥孚通至感，福泽被羣生。

仄仄平○仄，平平仄仄○。
往事时兼远，孤臣泪独横。

平○平仄仄，平仄仄平平。
晨兴西响久，凄断老年情。

“缥缈来佳气”全诗注音

xiān dì chuán jī gù ， zhēn rén sì tǒng píng 。

先帝传基固，真人嗣统平。

yú ēn huá xià zài ， gāo yì gǔ jīn qīng 。

余恩华夏在，高谊古今倾。

hàn fǎ yuán wèi miào ， xiān jū bié yǒu jīng 。

汉法原为庙，仙居别有京。

hǎi zhōng jīn quē jiàn ， tiān shàng yù lóu chéng 。

海中金阙见，天上玉楼成。

ruì yì huái pī liè ， chén háo jiàn dà míng 。

睿意怀丕烈，宸豪荐大名。

jiàn wéi jiāng shùn nǐ ， yán yì yǔ zhōu bìng 。

荐唯将舜拟，严亦与周并。

lóng xiàng cháo yún qǐ ， kuí hé zhòu rì chéng 。

龙向朝云起，奎和昼日呈。

liú guāng é jiàn suì ， fā hào qìng chóng míng 。

流光俄洊岁，发号庆重明。

lìng jié qiān qiū guò ， duān yí wàn chóng yíng 。

令节千秋过，端仪万衆迎。

huān hū shān yuè dòng ， qū fú guǐ shén jīng 。

讙呼山岳动，驱拂鬼神惊。

piāo miǎo lái jiā qì ， yōng róng xià tài qīng 。

缥缈来佳气，雍容下太清。

fān jīng duō yì zhì ， gē chuī zì xīn shēng 。

旛旌多异制，歌吹自新声。

lín guǎn chū tíng yù ， luán yú shǐ cǐ xíng 。

琳馆初停御，銮舆始此行。

guàn fú tōng zhì gǎn ， fú zé bèi qún shēng 。

盥孚通至感，福泽被羣生。

wǎng shì shí jiān yuǎn ， gū chén lèi dú héng 。

往事时兼远，孤臣泪独横。

chén xīng xī xiǎng jiǔ ， qī duàn lǎo nián qíng 。

晨兴西响久，凄断老年情。

“缥缈来佳气”全诗翻译

译文：
先帝传位坚固，真人继统安定平和。我身为华夏之主，享有盛世荣华，深受古今高尚友谊的倾慕。汉法原为皇帝的庙宇，而仙人则另有居所，均各自有着特殊的重要地位。海中金阙的壮丽景象显现，天上玉楼也完美成形。

先帝睿智，怀抱着崇高的德行，百官贤士都竞相推荐有才名的人才。他们所推荐的对象，唯独舜可以相媲美，严静也能与周文王相提并论。如龙飞升朝云一般的威严，如奎宿合并昼夜的恢弘。流光已逝，时间匆匆岁月，这是发号施令庆贺盛明时节。令节千秋传承不朽，端仪万众齐聚迎接。

群山和岳峰齐声欢呼，鬼神受到激动驱遣。虚幻的美好气氛流转，庄严的仪态下天庭显耀。旗帜和旌旗展示不同的标志，歌声和吹奏传来新的乐章。琳琅满目的宫阙初次停靠御道，御轿也因此开始巡行。

盥洗仪式具有千古传承的感悟，福泽也扩及众生。往事既遥远又近在眼前，孤臣不禁泪水横流。早晨的钟声回响在西方，悲凉的情愫让老年人倍感凄楚。

“缥缈来佳气”总结赏析

这首诗《四月十七日奉安仁宗皇帝御容於景灵孝严殿是日舟次陈留感怀述事十六韵》是蔡襄所作，表达了对仁宗皇帝的崇敬和感怀之情。以下是赏析：
这首诗以豪放的气势，歌颂了仁宗皇帝的伟业和崇高品德。首先，诗人提到了前任皇帝的传承，将国家的荣耀传给了仁宗，强调了仁宗的合法性。接着，诗中出现了金阙、玉楼等仙境的描写，以突出仁宗的崇高地位和圣洁性质。仁宗被赞誉为真人，具有统治天下的高贵品质。
诗人还提到了仁宗的治国能力和圣明，将他与伟大的古代君主舜和周文王相提并论。龙飞朝云、日月同辉的描写，表现了国家的繁荣和昌盛。
诗中还描述了仁宗登基的隆重场面，包括山岳动、鬼神惊的盛况，以及新声新制的庆典。琳馆停御、銮舆始行的描写则突出了仁宗的威严和君临天下的地位。
最后，诗人表达了对仁宗的感慨和崇敬，以及对国家前程的期望。诗中的情感深沉，文字华丽，充分展现了仁宗时代的繁荣和荣耀。

“缥缈来佳气”诗句作者蔡襄介绍：

蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。　蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以爲洪迈误收，今仍保留原状。更多...

“缥缈来佳气”相关诗句：

“缥缈来佳气”每个字的意思：

包含“缥缈来佳气”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂