“十分合体冷湫湫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十分合体冷湫湫”出自哪首诗?
答案: “十分合体冷湫湫”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí fēn hé tǐ lěng qiū qiū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“十分合体冷湫湫”的上一句是什么?
答案:
“十分合体冷湫湫”的上一句是: 一点破幽明历历 , 诗句拼音为: yī diǎn pò yōu míng lì lì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“十分合体冷湫湫”的下一句是什么?
答案: “十分合体冷湫湫”的下一句是: 暗中须透金针穴 , 诗句拼音为: àn zhōng xū tòu jīn zhēn xué ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“十分合体冷湫湫”全诗
偈颂二百零五首 其八 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí bā)
孤筇长作水云游,底事而今放下休。
一点破幽明历历,十分合体冷湫湫。
暗中须透金针穴,转处还藏玉线头。
劫外家风兹日辨,渠侬真与我侬俦。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“十分合体冷湫湫”繁体原文
偈頌二百零五首 其八
孤筇長作水雲遊,底事而今放下休。
一點破幽明歷歷,十分合體冷湫湫。
暗中須透金針穴,轉處還藏玉線頭。
劫外家風茲日辨,渠儂真與我儂儔。
“十分合体冷湫湫”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孤筇长作水云游,底事而今放下休。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一点破幽明历历,十分合体冷湫湫。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暗中须透金针穴,转处还藏玉线头。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
劫外家风兹日辨,渠侬真与我侬俦。
“十分合体冷湫湫”全诗注音
孤筇长作水云游,底事而今放下休。
一点破幽明历历,十分合体冷湫湫。
暗中须透金针穴,转处还藏玉线头。
劫外家风兹日辨,渠侬真与我侬俦。
“十分合体冷湫湫”全诗翻译
译文:
孤筇长久地像水中的云一样飘游,从前的事情如今都已经放下,休止了。
仔细分辨一点点幽暗与明亮,十分契合的样子,冷冷清清的。
暗中必须穿透金针的穴位,转动的时候还要隐藏着玉线的头端。
在劫难逃的命运之外,家风一直是显著的,渠侬真与我侬俦。
全文总结:这段古文描写了一个人孤独漫游的心境,他放下了过去的纷扰,体察着微小的变化,默默磨砺自己,不惧劫难,坚守家风,与同道中人相互交流,形成真挚的情感纽带。
“十分合体冷湫湫”总结赏析
赏析::
这首古诗《偈颂二百零五首 其八》以寥廓、悠然的意境,表现出禅宗思想的内涵。诗人释正觉以孤筇为喻,象征禅宗修行者独自行走于人生的旅途,随遇而安,自由自在。放下世间杂务,心境开阔,超脱尘世,隐然成佛。诗中所言“一点破幽明历历,十分合体冷湫湫”,表达了修行者对幽明境界的洞察,体悟出一切现象的本质,合乎道理、冷静超然。
诗中“金针穴”和“玉线头”比喻内心修行的细致和精妙,意味着要精细入微、持之以恒,方能达到修行的境地。同时,诗人以“劫外家风”和“我侬俦”抒发修行者在佛法道上相伴相随的心情,凸显了禅宗的出世修行与彼岸之行。
标签: 修行、禅宗、超脱、内观
“十分合体冷湫湫”相关诗句:
- 十分合体冷湫湫 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八 》
- 冷湫湫处却要温和 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五八 》
- 平生活计冷湫湫 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其四 》
- 冷湫湫处且相隈 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四六 》
- 冷湫湫去若爲论 出自 [宋] 李流谦 ·《吊无爲照老三首 其二 》
- 争如峰顶冷湫湫 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四六 》
- 冷湫湫处看杨州 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其一○ 》
- 这里冷湫湫 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二二 》
- 闹浩浩处冷湫湫 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其一○ 》
- 冷湫湫 出自 [宋] 释坚璧 ·《自赞三首 其二 》
- 尘途忘湫湫 出自 [宋] 江休复 ·《谨次韵和呈垂览拙诗之作 》
- 湫兮湫兮龙之据 出自 [宋] 赵友直 ·《龙冈歌 》
- 千潭合万湫 出自 [唐] 李屿 ·《过洞庭 》
- 雁荡灵湫合 出自 [宋] 王十朋 ·《游开先寺观香炉瀑布诸峯读李苏二仙诗知庐阜之胜在是记以十韵 》
- 碎玉联珠冷喷湫 出自 [宋] 石 ·《水濂洞 》
- 湫间云冷不成眠 出自 [宋] 释了惠 ·《送奎上人往中川 》
- 源从湫底分 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 水帘谷 》
- 二湫分大小 出自 [宋] 杜范 ·《雁荡 》
- 龙湫分勺水 出自 [宋] 徐梦发 ·《龟山祷雨 》
- 分明在处有神湫 出自 [宋] 张昭远 ·《喜雨诗 其二 》