“事过吾何求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“事过吾何求”出自哪首诗？
答案： “事过吾何求”出自： 宋代 苏轼的 《去年秋偶游宝山上方入一小院阒然无人有一僧隠几低头读书与之语漠然不甚对问其邻之僧曰此云闍黎也不出十五年矣今年六月自常润还复至其室则死葬数月矣作诗题其壁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì guò wú hé qiú ，诗句平仄： 仄○平平平 。
问题2：“事过吾何求”的上一句是什么？
答案：
“事过吾何求”的上一句是： 所遇孰非梦 , 诗句拼音为： suǒ yù shú fēi mèng
，诗句平仄： 仄○平平平 。
问题3：“事过吾何求”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“事过吾何求”已经是最后一句了。
“事过吾何求”全诗
去年秋偶游宝山上方入一小院阒然无人有一僧隠几低头读书与之语漠然不甚对问其邻之僧曰此云闍黎也不出十五年矣今年六月自常润还复至其室则死葬数月矣作诗题其壁 (qù nián qiū ǒu yóu bǎo shān shàng fāng rù yī xiǎo yuàn qù rán wú rén yǒu yī sēng yǐn jǐ dī tóu dú shū yǔ zhī yǔ mò rán bù shèn duì wèn qí lín zhī sēng yuē cǐ yún dū lí yě bù chū shí wǔ nián yǐ jīn nián liù yuè zì cháng rùn huán fù zhì qí shì zé sǐ zàng shù yuè yǐ zuò shī tí qí bì)
云师来宝山，一住十五秋。
读书常闭户，客至不举头。
去年造其室，清坐忘百忧。
我初无言说，师亦无对酬。
今来复扣门，空房但飕飀。
云已灭无余，薪尽火不留。
却疑此室中，尝有斯人不。
所遇孰非梦，事过吾何求。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄○仄，平仄仄仄平。
仄平平平仄，平仄平仄平。
平平仄仄平，○平仄平平。
平仄仄平平，平仄仄仄○。
仄平仄仄○，平仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄○平平平。
“事过吾何求”繁体原文
去年秋偶遊寶山上方入一小院闃然無人有一僧隠几低頭讀書與之語漠然不甚對問其鄰之僧曰此雲闍黎也不出十五年矣今年六月自常潤還復至其室則死葬數月矣作詩題其壁
雲師來寶山，一住十五秋。
讀書常閉戶，客至不舉頭。
去年造其室，清坐忘百憂。
我初無言說，師亦無對酬。
今來復扣門，空房但颼飀。
云已滅無餘，薪盡火不留。
却疑此室中，嘗有斯人不。
所遇孰非夢，事過吾何求。
“事过吾何求”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄仄平。
云师来宝山，一住十五秋。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
读书常闭户，客至不举头。
仄平仄○仄，平仄仄仄平。
去年造其室，清坐忘百忧。
仄平平平仄，平仄平仄平。
我初无言说，师亦无对酬。
平平仄仄平，○平仄平平。
今来复扣门，空房但飕飀。
平仄仄平平，平仄仄仄○。
云已灭无余，薪尽火不留。
仄平仄仄○，平仄平平仄。
却疑此室中，尝有斯人不。
仄仄仄平仄，仄○平平平。
所遇孰非梦，事过吾何求。
“事过吾何求”全诗注音
云师来宝山，一住十五秋。
读书常闭户，客至不举头。
去年造其室，清坐忘百忧。
我初无言说，师亦无对酬。
今来复扣门，空房但飕飀。
云已灭无余，薪尽火不留。
却疑此室中，尝有斯人不。
所遇孰非梦，事过吾何求。
“事过吾何求”全诗翻译
译文：
云师来到宝山，一住就是十五个秋天。读书的时候常常闭门不出，有客人来访也不抬头相应。去年他建造了自己的房屋，坐在里面清心寡欲，忘却了百般忧愁。
我起初没有什么话可说，师傅也没有回应。如今来到这里，只见空荡荡的房间，只有风声呼啸。云烟已经散尽，火炭也已经燃尽不留痕迹。
我不禁怀疑，在这房间里，曾经是否有过一个人存在。所经历的一切又是否都只是梦境？事情都已经过去，我还能追求什么呢？
全文简述：这篇古文描写了云师来到宝山居住，专心读书闭门不出，有客人来也不相应。他过去建造的房屋如今空无一人，只有风声呼啸，似乎一切都已散尽，让人对过去的一切产生疑虑，无所追求。
“事过吾何求”总结赏析
这首诗是苏轼创作的《去年秋偶游宝山上方入一小院阒然无人有一僧隐几低头读书与之语漠然不甚对问其邻之僧曰此云闍黎也不出十五年矣今年六月自常润还复至其室则死葬数月矣作诗题其壁》。这首诗可以分为以下几个
“事过吾何求”相关诗句：
- 事过吾何求 出自 [宋] 苏轼 ·《去年秋偶游宝山上方入一小院阒然无人有一僧隠几低头读书与之语漠然不甚对问其邻之僧曰此云闍黎也不出十五年矣今年六月自常润还复至其室则死葬数月矣作诗题其壁 》
- 过是吾何求 出自 [宋] 周孚 ·《次韵寄士美 》
- 过是吾何求 出自 [宋] 周紫芝 ·《归陂北用斜川韵 》
- 本无一事吾何求 出自 [宋] 钱时 ·《子山弟因病有感喜成长句 》
- 过是吾无求 出自 [唐] 韩愈 ·《洞庭湖阻风赠张十一署 》
- 吾侪非过求 出自 [宋] 虞俦 ·《过登源英济庙祈雨 》
- 事无过求 出自 [宋] 邵雍 ·《好胜吟 》
- 事事何须着意求 出自 [宋] 薛师石 ·《渔父词 其七 》
- 求田问舍非吾事 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题丹青阁 其二 》
- 草中求活非吾事 出自 [唐] 徐夤 ·《宋二首 一 》
- 但於方寸求吾事 出自 [宋] 方回 ·《题坡仙求心斋三字 》
- 求田问舍非吾事 出自 [宋] 虞俦 ·《自叹 其一 》
- 心未曾求过分事 出自 [唐] 白居易 ·《自问此心呈诸老伴 》
- 此外吾何求 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯雨凉感怀 》
- 吾志将何求 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
- 吾生复何求 出自 [宋] 朱熹 ·《比与邻曲诸贤修举岁事携壶石马追补斜川之游而公济适至饮罢首出和陶之句以纪其胜辄亦用韵酬答兼呈诸同游者请共赋之 》
- 此外吾何求 出自 [宋] 何耕 ·《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见 》
- 此外吾何求 出自 [宋] 释居简 ·《王司理之官南徐 》
- 一饱吾何求 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明爲韵 其八 》
- 俛仰吾何求 出自 [宋] 方一夔 ·《偶閲渊明开岁古诗因和其韵 》