“宫花灼灼柳绵绵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宫花灼灼柳绵绵”出自哪首诗?
答案: “宫花灼灼柳绵绵”出自: 宋代 宋白的 《宫词 其四七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng huā zhuó zhuó liǔ mián mián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“宫花灼灼柳绵绵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宫花灼灼柳绵绵”已经是第一句了。
问题3:“宫花灼灼柳绵绵”的下一句是什么?
答案: “宫花灼灼柳绵绵”的下一句是: 一道春风响静鞭 , 诗句拼音为: yī dào chūn fēng xiǎng jìng biān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宫花灼灼柳绵绵”全诗
宫词 其四七 (gōng cí qí sì qī)
宫花灼灼柳绵绵,一道春风响静鞭。
驾出未知何处去,月华池上教龙舡。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“宫花灼灼柳绵绵”繁体原文
宮詞 其四七
宮花灼灼柳綿綿,一道春風響靜鞭。
駕出未知何處去,月華池上教龍舡。
“宫花灼灼柳绵绵”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宫花灼灼柳绵绵,一道春风响静鞭。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
驾出未知何处去,月华池上教龙舡。
“宫花灼灼柳绵绵”全诗注音
宫花灼灼柳绵绵,一道春风响静鞭。
驾出未知何处去,月华池上教龙舡。
“宫花灼灼柳绵绵”全诗翻译
译文:
宫中的花朵灼灼盛开,柳树垂柳如绵,一阵春风吹来,鞭子轻轻响动。驾着马车出发,目的地未知何处,只随着月光照在池塘上,引导着龙船前行。
总结:
这首古文诗描述了宫中春日的景色,花朵和柳树美丽绚烂。主人公骑车出行,目的地未定,随着明月的引导,驾着龙船缓缓前行。整首诗意境优美,描写了春日的宁静和神秘。
“宫花灼灼柳绵绵”相关诗句:
- 宫花灼灼柳绵绵 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四七 》
- 宫里春花才灼灼 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇后阁十首 其四 》
- 深宫灼灼花 出自 [宋] 王禹偁 ·《宫漏出花迟诗 》
- )蝶恋半岩花灼灼 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 桃花灼灼春水生 出自 [宋] 吴泳 ·《堰上行上周宪 》
- 金銮殿花春灼灼 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 向日杂花红灼灼 出自 [宋] 张商英 ·《游天平山 》
- 灼灼桃花噪暮鸦 出自 [宋] 郑樵 ·《过桃花洞田家留饮 》
- 灼灼开元销恨花 出自 [宋] 韩驹 ·《咏千叶桃 》
- 灯吐花心灼灼红 出自 [宋] 丘葵 ·《寓浯江识老魏秀才 其二 》
- 槛花灼灼韶光盛 出自 [宋] 李昉 ·《更依前韵上献恶诗搜吟虽罄於短才歌咏宁穷於盛美 》
- 到处有花浑灼灼 出自 [宋] 吴芾 ·《再题周处士山居 其二 》
- 欲看人间花灼灼 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其六 》
- 山花灼灼强施丹 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙志康牡丹 其一 》
- 桃花灼灼爲谁好 出自 [宋] 赵蕃 ·《同张伯永出郊迓客倦叹之余因以成咏 》
- 桃花灼灼鬭春芳 出自 [宋] 詹初 ·《桃花 》
- 蝶恋半岩花灼灼 出自 [唐] 徐知证 ·《东林寺天祚二年联句 》
- 炫晴灼灼又花开 出自 [宋] 释居简 ·《三锡堂下接桃 其一 》
- 灼灼花犹叶底开 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 榴花岩 》
- 园花灼灼酣春梦 出自 [宋] 何文季 ·《寄姚达泉 》