“霅水风流见後身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霅水风流见後身”出自哪首诗？
答案： “霅水风流见後身”出自： 宋代 陈克的 《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhà shuǐ fēng liú jiàn hòu shēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“霅水风流见後身”的上一句是什么？
答案：
“霅水风流见後身”的上一句是： 志和渔隐古仙真 , 诗句拼音为：zhì hé yú yǐn gǔ xiān zhēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“霅水风流见後身”的下一句是什么？
答案： “霅水风流见後身”的下一句是： 蓑笠何须访图画 , 诗句拼音为： suō lì hé xū fǎng tú huà ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。
“霅水风流见後身”全诗
奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其五 (fèng tí dǒng duān míng yú fù zuì xiāng shāo xiāng tú shí liù shǒu yú fù qī shǒu qí wǔ)
志和渔隐古仙真，霅水风流见後身。
蓑笠何须访图画，貂蝉凛凛在麒麟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“霅水风流见後身”繁体原文
奉題董端明漁父醉鄉燒香圖十六首 漁父七首 其五
志和漁隱古仙真，霅水風流見後身。
蓑笠何須訪圖畫，貂蟬凛凛在麒麟。
“霅水风流见後身”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
志和渔隐古仙真，霅水风流见後身。
平仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
蓑笠何须访图画，貂蝉凛凛在麒麟。
“霅水风流见後身”全诗注音
志和渔隐古仙真，霅水风流见後身。
蓑笠何须访图画，貂蝉凛凛在麒麟。
“霅水风流见後身”全诗翻译
译文：
志向高远，渔隐于古老的仙人，真实而又神秘。在霅水畔，他的风采和风度被后来的人所见证。
蓑衣笠帽这些装束何需去追求图画中的美，因为貂蝉的美丽和高贵已经如麒麟般独特而绚烂。
全文总结：这段文字描绘了一个志向高远的渔隐古仙真和他在霅水边的风采，同时也表达了无需追求外在的华丽装饰，因为内在的美丽和高贵已足够独特辉煌。
“霅水风流见後身”总结赏析
赏析：这首诗来自陈克的《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首》之一，题为《渔父七首 其五》。诗人以清新的笔触描绘了一个志和渔隐的古仙渔父的场景。
诗中渔父被描写成了一个隐居在霅水之畔的仙人，他的风姿迷人，如同仙境中的存在。渔父身着蓑笠，不需寻找图画来装点自己，因为他本身就是一幅活生生的画。而与他相伴的貂蝉更是仙典之中的佳人，她的美貌如同仙女一般。
整首诗以简洁明了的语言，展示了仙人渔父的风采和他与貂蝉的美好相伴，给人以一幅仙境般的画面。这幅画面让人感受到大自然的宁静和仙境的神秘，同时也反映了诗人对于仙境之美的向往和赞美。
“霅水风流见後身”相关诗句：
- 霅水风流见後身 出自 [宋] 陈克 ·《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 渔父七首 其五 》
- 四水交流霅霅声 出自 [宋] 徐仲谋 ·《句 其二 》
- 身後高山流水知 出自 [宋] 许及之 ·《转庵挽词 》
- 霅水开监流清泉 出自 [宋] 史功举 ·《题东老庵 》
- 霅水江流同一滴 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送灵浩赴江州般若之请三首 其二 》
- 霅水东流下岭湾 出自 [宋] 释净端 ·《祥符寺溪堂 》
- 流落相逢霅水滨 出自 [宋] 袁说友 ·《送薛公叔秋试 》
- 身後风流陌上花 出自 [宋] 苏轼 ·《陌上花三首 其三 》
- 水流山静见闲身 出自 [宋] 韩淲 ·《晚春 》
- 溪水日霅霅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送周仲章都官通判湖州 》
- 霅上风流亦如此 出自 [宋] 王洋 ·《乙酉闰八月二十一日出南城游岘山壁间读东坡诗感而有作 》
- 风流可见身如在 出自 [宋] 苏辙 ·《柳子玉郎中挽词二首 其二 》
- 清风酌别记霅水 出自 [宋] 王十朋 ·《诸公和诗复用前韵 》
- 羽扇仁风辞霅水 出自 [宋] 史浩 ·《待明守赵殿撰致语口号 》
- 霅水越溪风信好 出自 [宋] 黄裳 ·《再寄及之 其一 》
- 酿作春风霅水光 出自 [宋] 苏轼 ·《赠孙莘老七绝 其六 》
- 踏花溅水见风流 出自 [宋] 陈师道 ·《触目 》
- 蒸水买船归霅水 出自 [宋] 杨万里 ·《跋葛子固题苏道士江行图 》
- 饱餐霅水仍苕水 出自 [宋] 方回 ·《寄寿牟提刑献之巘 其二 》
- 丈夫流芳在身後 出自 [宋] 赵汝腾 ·《示林桂高歌 》