“豁野真连璧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豁野真连璧”出自哪首诗?
答案: “豁野真连璧”出自: 宋代 楼钥的 《扶风马君挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huō yě zhēn lián bì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“豁野真连璧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“豁野真连璧”已经是第一句了。
问题3:“豁野真连璧”的下一句是什么?
答案: “豁野真连璧”的下一句是: 一斋宁遗金 , 诗句拼音为: yī zhāi níng yí jīn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“豁野真连璧”全诗
扶风马君挽词 其二 (fú fēng mǎ jūn wǎn cí qí èr)
豁野真连璧,一斋宁遗金。
齐家平日学,忧世百年心。
折券无难色,倾囷想义襟。
月评何处见,名士列碑阴。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“豁野真连璧”繁体原文
扶風馬君挽詞 其二
豁野真連璧,一齋寧遺金。
齊家平日學,憂世百年心。
折券無難色,傾囷想義襟。
月評何處見,名士列碑陰。
“豁野真连璧”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
豁野真连璧,一斋宁遗金。
平平平仄仄,平仄仄平平。
齐家平日学,忧世百年心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
折券无难色,倾囷想义襟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
月评何处见,名士列碑阴。
“豁野真连璧”全诗注音
豁野真连璧,一斋宁遗金。
齐家平日学,忧世百年心。
折券无难色,倾囷想义襟。
月评何处见,名士列碑阴。
“豁野真连璧”全诗翻译
译文:
豁阔的野外有一连串美玉,宁愿不离一间简朴的房舍也不舍弃珍贵的黄金。
齐家的人平日里学习,忧虑世道动荡百年之心。
面对掰开的文凭也不会有困扰之色,怀抱着济世救民的抱负。
月光之下,哪里可以见到评价的对象,只能在名士的墓碑下行走。
总结:
这首诗描绘了一个宁静豁达的自然环境,与平日里勤学苦思、关心世道的齐家人形成鲜明对比。他们抱持着济世救民的情怀,不为功名利禄而忧虑,也不畏惧困难,坚持追求内心的正直与意义。月光下,他们寻觅名士留下的墓碑,寻求前人的启示和指引。这首诗以简练的语言传达出诗人对高尚品质和真正学问的推崇,以及对名士智慧的追忆和致敬。
“豁野真连璧”相关诗句:
- 豁野真连璧 出自 [宋] 楼钥 ·《扶风马君挽词 其二 》
- 兄弟真连璧 出自 [宋] 项安世 ·《寄韩丈兄弟 其一 》
- 子舍真连璧 出自 [宋] 楼钥 ·《李抚州挽词 其三 》
- 连璧真妍姿 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其九 》
- 君家兄弟真连璧 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵送程六表弟 》
- 二难佳句真连璧 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡秉彝敷文岩桂四首 其四 》
- 真成入眼轻连璧 出自 [宋] 曾丰 ·《乙巳正月过英州买得石山 》
- 风流二士真连璧 出自 [宋] 韩淲 ·《周景瑜同杨伯升见过次景瑜所赠伯升韵 》
- 野叟留连语更真 出自 [宋] 陆游 ·《出游至僧舍及逆旅戏赠绝句二首 其一 》
- 连城璧 出自 [宋] 郭祥正 ·《醉歌行 》
- 乱云连野水连空 出自 [宋] 萧介父 ·《题载雪录 》
- 四野豁家庭 出自 [唐] 赞宁 ·《居天柱山 》
- 野寺江天豁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《憩江寺 》
- 四野豁家庭 出自 [宋] 释赞宁 ·《居天柱山 》
- 野豁长江外 出自 [宋] 郭印 ·《晚望江南 》
- 局情适野豁 出自 [宋] 宋祁 ·《春集东园诗赋得笋字 》
- 开襟野堂豁 出自 [唐] 杜甫 ·《晚登瀼上堂 》
- 野豁两崖断 出自 [宋] 韩维 ·《游龙门诗十二首 石楼 》
- 野迥尘襟豁 出自 [宋] 任希夷 ·《与毛茶干赵司法游东湖四首 其一 》
- 野寺江天豁 出自 [唐] 杜甫 ·《游修觉寺 》