“连璧真妍姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连璧真妍姿”出自哪首诗?
答案: “连璧真妍姿”出自: 宋代 李彭的 《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lián bì zhēn yán zī ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“连璧真妍姿”的上一句是什么?
答案:
“连璧真妍姿”的上一句是: 异世得岳湛 , 诗句拼音为: yì shì dé yuè zhàn
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“连璧真妍姿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“连璧真妍姿”已经是最后一句了。
“连璧真妍姿”全诗
庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其九 (qìng shàng rén yǐ zài wén sòng xīn zuò tū guò huáng chū shī wèi yùn zuò shí shī jiàn jì cì yùn chóu zhī qí jiǔ)
子居招隐岩,妙解招隐诗。
济胜良有具,幽讨捷若驰。
秀峙王郎子,斵句时相依。
异世得岳湛,连璧真妍姿。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
仄○平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄○平仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
“连璧真妍姿”繁体原文
慶上人以再聞誦新作突過黄初詩爲韻作十詩見寄次韻酬之 其九
子居招隱巖,妙解招隱詩。
濟勝良有具,幽討捷若馳。
秀峙王郎子,斵句時相依。
異世得岳湛,連璧真妍姿。
“连璧真妍姿”韵律对照
仄平平仄平,仄仄平仄平。
子居招隐岩,妙解招隐诗。
仄○平仄仄,平仄仄仄平。
济胜良有具,幽讨捷若驰。
仄仄○平仄,仄仄平○平。
秀峙王郎子,斵句时相依。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
异世得岳湛,连璧真妍姿。
“连璧真妍姿”全诗注音
子居招隐岩,妙解招隐诗。
济胜良有具,幽讨捷若驰。
秀峙王郎子,斵句时相依。
异世得岳湛,连璧真妍姿。
“连璧真妍姿”全诗翻译
译文:
子(王郎子)住在招隐岩,领悟了招隐的诗意之妙。
他治理国家,善于掌握具体政务,使国家繁荣昌盛;在战争中,他勇敢善战,如同飞驰一般迅捷。
他崇尚文雅,有如王者的风采,是创作诗歌的高手,时常与他的父亲相依相偎。
在异世界,他得到了岳湛的传承,相得益彰,形成了连续的美好姿态。
总结:本文描述了子(王郎子)住在招隐岩的生活和事迹,他在治理国家和战争中表现出色,又有文雅的一面,与父亲相互陪伴,最后在异世界获得岳湛的传承,成就非凡。
“连璧真妍姿”总结赏析
这首诗是李彭创作的《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗为韵作十诗见寄次韵酬之 其九》,以下是赏析:
这首诗表达了庆上人与子居之间的诗文交流和赞美。诗中以优美的语言描绘了子居所居的招隐岩,这个地方使他深刻理解和创作招隐诗。庆上人也表扬了子居的文才,认为他的诗作非常出色,能够精辟地表达思想和感情。
诗中提到了济胜,这是指子居的诗作能够胜过别人,具有独特的艺术价值。而王郎子则是指子居的诗才超群,斩钉截铁,表现出他在诗歌创作中的卓越技巧。诗中还提到了岳湛,他被形容为异世的文学伙伴,与子居一起创作诗歌,使彼此的文学成就得以相辅相成。
最后,诗人以连璧真妍姿来形容庆上人和子居之间的诗文交流之美,连璧象征着两人的心灵相通,真妍姿则表示他们的诗歌作品美丽动人。
标签:
- 赞美友情
- 诗人的创作灵感
- 文学交流和互相启发
“连璧真妍姿”相关诗句:
- 连璧真妍姿 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其九 》
- 英姿连璧从多士 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵蒋颖叔二首 扈从景灵宫 》
- 兄弟真连璧 出自 [宋] 项安世 ·《寄韩丈兄弟 其一 》
- 子舍真连璧 出自 [宋] 楼钥 ·《李抚州挽词 其三 》
- 豁野真连璧 出自 [宋] 楼钥 ·《扶风马君挽词 其二 》
- 森森连璧揖多姿 出自 [宋] 曹勋 ·《题吴郡王家双竹 》
- 君家兄弟真连璧 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵送程六表弟 》
- 风流二士真连璧 出自 [宋] 韩淲 ·《周景瑜同杨伯升见过次景瑜所赠伯升韵 》
- 二难佳句真连璧 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡秉彝敷文岩桂四首 其四 》
- 真成入眼轻连璧 出自 [宋] 曾丰 ·《乙巳正月过英州买得石山 》
- 白璧讵改妍 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其七 》
- 倚市夸妍姿 出自 [宋] 洪迈 ·《陈仲仁止止堂 》
- 妍姿嫩易伤 出自 [唐] 白居易 ·《题郡中荔枝诗十八韵兼寄万州杨八使君 》
- 气暄困妍姿 出自 [宋] 李复 ·《庭下牡丹 》
- 妍姿不相匹 出自 [唐] 李德裕 ·《思平泉树石杂咏一十首 重台芙蓉 》
- 妍姿无点辱 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 红桂树 》
- 日暮姿态妍 出自 [宋] 王庭秀 ·《同舍弟泛舟西湖登昼锦堂步至紫翠亭望懒堂景物怀故龙舒先生 》
- 拂拭长妍姿 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 旦暮发妍姿 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守卢给事赴兵部侍郎召四首以邦家之光爲韵 其三 》
- 新粧弄妍姿 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 监泉 》