“能吐欲然花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能吐欲然花”出自哪首诗?
答案: “能吐欲然花”出自: 宋代 苏过的 《次韵叔父所居六首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: néng tǔ yù rán huā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“能吐欲然花”的上一句是什么?
答案:
“能吐欲然花”的上一句是: 稍存後雕质 , 诗句拼音为: shāo cún hòu diāo zhì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“能吐欲然花”的下一句是什么?
答案: “能吐欲然花”的下一句是: 西蜀虽吾里 , 诗句拼音为: xī shǔ suī wú lǐ ,诗句平仄:平仄平平仄。
“能吐欲然花”全诗
次韵叔父所居六首 其三 (cì yùn shū fù suǒ jū liù shǒu qí sān)
榴实江南少,依稀缀树叉。
稍存後雕质,能吐欲然花。
西蜀虽吾里,东轩似故家。
田园随处是,何必买生涯。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“能吐欲然花”繁体原文
次韻叔父所居六首 其三
榴實江南少,依稀綴樹叉。
稍存後彫質,能吐欲然花。
西蜀雖吾里,東軒似故家。
田園隨處是,何必買生涯。
“能吐欲然花”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
榴实江南少,依稀缀树叉。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
稍存後雕质,能吐欲然花。
平仄平平仄,平平仄仄平。
西蜀虽吾里,东轩似故家。
平平平仄仄,平仄仄平平。
田园随处是,何必买生涯。
“能吐欲然花”全诗注音
榴实江南少,依稀缀树叉。
稍存後雕质,能吐欲然花。
西蜀虽吾里,东轩似故家。
田园随处是,何必买生涯。
“能吐欲然花”全诗翻译
译文:
榴实江南少,依稀缀树叉。
稍存後雕质,能吐欲然花。
西蜀虽吾里,东轩似故家。
田园随处是,何必买生涯。
榴实在江南较为稀少,依稀点缀在树枝上。
稍稍保留着一些雕琢的质地,能够吐出欲如花朵般娇艳的花。
虽然西蜀是我的故乡,但东边的轩阁也仿佛是家一般。
田园生活随处可见,何必去购买繁忙的生涯。
总结:这首古文表达了作者对田园生活的向往,他在江南看到了榴树虽然稀少但却能开出美丽的花朵,让他想起了故乡西蜀,然而,他认为田园生活无处不在,没有必要为了名利去追求繁忙的生活。
“能吐欲然花”总结赏析
赏析:: 这首诗是苏过创作的《次韵叔父所居六首》中的第三首。诗人以清新自然的笔触,写出了江南的风光,表达了对乡村生活的热爱和向往。
首先,诗中描绘了榴实,榴实代表着秋天的季节,而江南地区的秋天往往阳光明媚、气候宜人,这里的榴实似乎更加少见,显得格外珍贵。这种少见的景色,增加了诗中的诗意和吸引力。
接着,诗人写到这些榴实仿佛依稀缀在树叉上,这种描写为读者呈现出一幅画面,仿佛榴实是天然的宝石,被轻轻地嵌在树枝之间。这种表现手法增强了诗中的美感。
诗人还提到了这些榴实的质地,形容它们“稍存後雕质”,说明了它们的外表虽然略显斑驳,但质地依然不凡,仍然能够绽放出美丽的花朵。
在诗的后半部分,诗人将江南和东轩相比,西蜀和故家相类比。这里,西蜀代表着他的故乡,东轩则是诗人现在的居所。诗人表达了对故乡的怀念之情,但也感受到了现居之地的美丽,这种对故土和现实的反思增加了诗的深度。
最后两句表达了诗人对田园生活的向往,他认为田园之处都是如此美好,无需购买生涯,即使是在现代都市的喧嚣中,田园之景也是珍贵而美丽的。
标签: 写景、抒情、乡愁
“能吐欲然花”相关诗句:
- 能吐欲然花 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父所居六首 其三 》
- 牡丹吐火花欲然 出自 [宋] 白玉蟾 ·《胡东原香锦亭 》
- 嘘吐气欲然 出自 [宋] 郑獬 ·《感秋六首 其三 》
- 瑞香花欲吐 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚兴 》
- 垂杨欲吐花 出自 [宋] 刘敞 ·《暖景偶作 》
- 荷花欲吐乍舒药 出自 [宋] 李纲 ·《自天宁迁居城东报国寺 》
- 纵欲烧愁能得然 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞果州泛雪 》
- 千花敷欲然 出自 [唐] 张九龄 ·《冬中至玉泉山寺属穷阴冰闭崖谷无色及仲春行县复往焉故有此作 》
- 红袖花欲然 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 桃花方欲然 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂咏八首上礼部李侍郎 晚桃 》
- 山花红欲然 出自 [宋] 陈必复 ·《百五节 》
- 榴花晚欲然 出自 [宋] 赵蕃 ·《冲谷过予晏斋 》
- 高花初欲然 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄充实春尽游南山 》
- 山花开欲然 出自 [唐] 李白 ·《寄韦南陵冰余江上乘兴访之遇寻颜尚书笑有此赠 》
- 花能嫣然顾我笑 出自 [宋] 欧阳修 ·《啼鸟 》
- 纷然能幻本无花 出自 [宋] 王安石 ·《读眉山集次韵雪诗五首 其三 》
- 槛外幽花暖欲然 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟赏花钓鱼诗 其八 》
- 两岸桃花红欲然 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其七 》
- 斜日媚空花欲然 出自 [宋] 魏了翁 ·《生日和辛江陵即席韵 其二 》
- 水上桃花红欲然 出自 [唐] 王维 ·《辋川别业 》