“瑞香花欲吐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑞香花欲吐”出自哪首诗?
答案: “瑞香花欲吐”出自: 宋代 孔平仲的 《晚兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruì xiāng huā yù tǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“瑞香花欲吐”的上一句是什么?
答案:
“瑞香花欲吐”的上一句是: 皂角芽已长 , 诗句拼音为: zào jiǎo yá yǐ cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“瑞香花欲吐”的下一句是什么?
答案: “瑞香花欲吐”的下一句是: 虽寒亦料峭 , 诗句拼音为: suī hán yì liào qiào ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“瑞香花欲吐”全诗
晚兴 (wǎn xīng)
春雪弄微阴,晚色连细雨。
皂角芽已长,瑞香花欲吐。
虽寒亦料峭,稍霁即和煦。
园林拟杖策,芳物行可数。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
“瑞香花欲吐”繁体原文
晚興
春雪弄微陰,晚色連細雨。
皂角芽已長,瑞香花欲吐。
雖寒亦料峭,稍霽即和煦。
園林擬杖策,芳物行可數。
“瑞香花欲吐”韵律对照
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
春雪弄微阴,晚色连细雨。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
皂角芽已长,瑞香花欲吐。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
虽寒亦料峭,稍霁即和煦。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
园林拟杖策,芳物行可数。
“瑞香花欲吐”全诗注音
春雪弄微阴,晚色连细雨。
皂角芽已长,瑞香花欲吐。
虽寒亦料峭,稍霁即和煦。
园林拟杖策,芳物行可数。
“瑞香花欲吐”全诗翻译
译文:
春天的雪花纷纷飘落,微风带来些许阴凉,晚上的天色和细雨连成一片。此时皂角树芽已经长大,瑞香花蕾也即将绽放。虽然依然有些寒冷,但稍有晴天便会温暖宜人。园林里打算拿着拐杖散步,四周的芳物都数不胜数。
“瑞香花欲吐”相关诗句:
- 瑞香花欲吐 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚兴 》
- 瑞香花发一亭香 出自 [宋] 孔平仲 ·《春夜 》
- 瑞香儿女花 出自 [宋] 陆文圭 ·《新移瑞香不得雨有叹 》
- 梅花吐幽香 出自 [宋] 陆游 ·《古梅 》
- 霜花吐幽香 出自 [宋] 李彭 ·《题范赞府觅先春亭 》
- 想得瑞香花日多 出自 [宋] 钱时 ·《寄家书有怀岁寒五友二首 其二 》
- 瑞香花发去年枝 出自 [宋] 曾几 ·《郑侍郎家瑞香花盛开而未赏戏赠二首 其一 》
- 幽香端是花中瑞 出自 [宋] 洪适 ·《景卢送瑞香 》
- 风弄花香作瑞烟 出自 [宋] 朱淑真 ·《中春书事 》
- 独有瑞香花两槛 出自 [宋] 孔平仲 ·《瑞香花 》
- 瑞香花谢倚栏干 出自 [宋] 毛滂 ·《寒食日过翠峰塔院示法海道人 》
- 垂杨欲吐花 出自 [宋] 刘敞 ·《暖景偶作 》
- 能吐欲然花 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父所居六首 其三 》
- 银龙吐酒菊花香 出自 [唐] 李羣玉 ·《王内人琵琶引 》
- 白玉莲花吐异香 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其六一 》
- 湿玉吹香吐万花 出自 [宋] 曹勋 ·《和郑国器六首 其四 》
- 自看寒花吐晚香 出自 [宋] 程珌 ·《登石头城 》
- 却将香蜡吐成花 出自 [宋] 杨万里 ·《蜡梅四首 其一 》
- 花中最後吐奇香 出自 [宋] 韩维 ·《惜酴醿 》
- 堂下秋花自吐香 出自 [宋] 释大观 ·《示林侍者 》