“归舟无路寻巢穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归舟无路寻巢穴”出自哪首诗?
答案: “归舟无路寻巢穴”出自: 宋代 方信孺的 《卢循河南故城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī zhōu wú lù xún cháo xué ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“归舟无路寻巢穴”的上一句是什么?
答案:
“归舟无路寻巢穴”的上一句是: 沈郎百万若云屯 , 诗句拼音为: shěn láng bǎi wàn ruò yún tún
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“归舟无路寻巢穴”的下一句是什么?
答案: “归舟无路寻巢穴”的下一句是: 空有卢亭旧子孙 , 诗句拼音为: kōng yǒu lú tíng jiù zǐ sūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“归舟无路寻巢穴”全诗
卢循河南故城 (lú xún hé nán gù chéng)
蛙据方州妄自尊,沈郎百万若云屯。
归舟无路寻巢穴,空有卢亭旧子孙。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“归舟无路寻巢穴”繁体原文
盧循河南故城
蛙據方州妄自尊,沈郎百萬若雲屯。
歸舟無路尋巢穴,空有盧亭舊子孫。
“归舟无路寻巢穴”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
蛙据方州妄自尊,沈郎百万若云屯。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归舟无路寻巢穴,空有卢亭旧子孙。
“归舟无路寻巢穴”全诗注音
蛙据方州妄自尊,沈郎百万若云屯。
归舟无路寻巢穴,空有卢亭旧子孙。
“归舟无路寻巢穴”全诗翻译
译文:
蛙占据方圆之地,妄自尊大,沈郎拥有百万之众,如同云屯。
回舟无路可寻找自己的巢穴,虽然有卢亭这座古老的祠堂,但却只有空虚的亲人后代。
总结:
诗人以蛙和沈郎的形象,抒发了对权势和荣耀的追求,以及对传统文化和家族传承的思考。通过对比蛙和沈郎的命运,表达了一种虚实之间、荣辱得失之间的哲理思考。
“归舟无路寻巢穴”相关诗句:
- 归舟无路寻巢穴 出自 [宋] 方信孺 ·《卢循河南故城 》
- 小舟游罢寻归路 出自 [宋] 李纲 ·《纪旧梦 》
- 扁舟未果寻归路 出自 [宋] 王之道 ·《宣城驿中送建康倅赵纯中 》
- 不用重寻旧巢穴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉留楚金长老 其二 》
- 巢穴有归鸟 出自 [宋] 余靖 ·《新息道中遇雪 》
- 重约扁舟寻禹穴 出自 [宋] 林景熙 ·《喜刘邦瑞迁居采芹坊二首 其二 》
- 春归无路寻 出自 [宋] 刘黻 ·《暮春寄友 》
- 归云无路寻 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭黄省元贡 其一 》
- 鸟鼠无巢穴 出自 [唐] 戎昱 ·《入劒门 》
- 明朝无路寻归处 出自 [唐] 李山甫 ·《送蕲州裴员外 》
- 覆巢熏穴无余氓 出自 [宋] 袁说友 ·《送周可大守通州 》
- 扁舟归探会稽穴 出自 [宋] 李纲 ·《寄李泰发吏部 》
- 归燕寻人理旧巢 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其三 》
- 左右莫知归穴路 出自 [宋] 黄非熊 ·《灵羊窟 》
- 归鸦路熟知巢近 出自 [宋] 张至龙 ·《横峰感事 》
- 如今禹穴无寻处 出自 [宋] 王十朋 ·《禹穴 》
- 早晚扁舟寻旧路 出自 [宋] 范成大 ·《甲午岁朝寓桂林记去年是日泊桐江谒严子陵祠迤逦度岭感怀赋诗 》
- 欲寻载雪舟边路 出自 [宋] 艾性夫 ·《与雪舟杨子圆十五年不相闻一日辱和猥句更号皓隠因复奉寄 》
- 落日扁舟此路寻 出自 [唐] 孙逖 ·《丹阳行 》
- 欲唤扁舟寻熟路 出自 [宋] 释德洪 ·《与僧游石头庵 》