“不用重寻旧巢穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不用重寻旧巢穴”出自哪首诗？
答案： “不用重寻旧巢穴”出自： 宋代 黄庭坚的 《奉留楚金长老 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù yòng chóng xún jiù cháo xué ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“不用重寻旧巢穴”的上一句是什么？
答案：
“不用重寻旧巢穴”的上一句是： 自有人扶折脚铛 , 诗句拼音为： zì yǒu rén fú zhé jiǎo dāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“不用重寻旧巢穴”的下一句是什么？
答案： “不用重寻旧巢穴”的下一句是： 胡蜂窠挂万年藤 , 诗句拼音为： hú fēng kē guà wàn nián téng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“不用重寻旧巢穴”全诗
奉留楚金长老 其二 (fèng liú chǔ jīn zhǎng lǎo qí èr)
但将饭向无心椀，自有人扶折脚铛。
不用重寻旧巢穴，胡蜂窠挂万年藤。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“不用重寻旧巢穴”繁体原文
奉留楚金長老 其二
但將飯向無心椀，自有人扶折脚鐺。
不用重尋舊巢穴，胡蜂窠掛萬年藤。
“不用重寻旧巢穴”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
但将饭向无心椀，自有人扶折脚铛。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
不用重寻旧巢穴，胡蜂窠挂万年藤。
“不用重寻旧巢穴”全诗注音
但将饭向无心椀，自有人扶折脚铛。
不用重寻旧巢穴，胡蜂窠挂万年藤。
“不用重寻旧巢穴”全诗翻译
译文：
但是即使将饭菜放在不经意的小碗里，也会有人来帮助修理摔断的脚镣。
不需要再去寻找旧的巢穴，因为胡蜂的窝已经挂在万年的藤上。
总结：这句话传达了一种隐忍和坚韧的精神，意味着即使面对困难和逆境，也能够凭借自己的力量和恒心来解决问题，不再依赖过去的庇护所，而是勇敢面对现实的挑战。
“不用重寻旧巢穴”总结赏析
赏析：黄庭坚的《奉留楚金长老 其二》描写了一位老僧的清净和无忧的生活态度。诗中，老僧虽然饭食不加在心，但总有人为他准备好。他无需劳心劳力，因为有人帮他扶起了摔倒的脚铛。这反映出老僧过着简朴而安宁的生活，不为世俗之事所扰。
而诗的后半部分，则以“胡蜂窠挂万年藤”的景象来形容老僧的居所。胡蜂窠挂在藤上，是一种自然的景象，不需要人为的繁琐修整。这与老僧的生活方式相呼应，强调了他的宁静和与自然的和谐。
整首诗以简洁的语言，展现了一种淡泊宁静、超然物外的生活态度，表达了对尘世的超越和对自然的敬畏。同时，诗中的标签可以为“抒情”和“咏物”，前者表现在对老僧内心状态的抒发，后者则表现在对自然景物的描写。
“不用重寻旧巢穴”相关诗句：
- 不用重寻旧巢穴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉留楚金长老 其二 》
- 归舟无路寻巢穴 出自 [宋] 方信孺 ·《卢循河南故城 》
- 不用阳关寻旧曲 出自 [宋] 楼钥 ·《题汪季路太傅所藏龙眠阳关图 其一 》
- 不用重寻戏马台 出自 [宋] 喻良能 ·《北山登高 》
- 用寻巢许游 出自 [宋] 苏过 ·《次韵范信中 》
- 不碍重寻旧雨来 出自 [宋] 楼钥 ·《蒋德尚棋会展日次韵 》
- 重须寻禹穴 出自 [宋] 王十朋 ·《龙瑞道士赠兰 》
- 旧巢寻故山 出自 [宋] 王十朋 ·《诸公饯别分韵得人字 》
- 贪寻旧巢去 出自 [宋] 王安石 ·《归燕 》
- 重约扁舟寻禹穴 出自 [宋] 林景熙 ·《喜刘邦瑞迁居采芹坊二首 其二 》
- 旧燕寻巢乍入城 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《社日过美之兄 》
- 归燕寻人理旧巢 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其三 》
- 旧燕寻巢元未毁 出自 [宋] 章甫 ·《送李清宇 》
- 巢穴不时平 出自 [唐] 牟融 ·《谢惠劒 》
- 穴雨巢风不可删 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其九 》
- 九重新埽旧巢痕 出自 [宋] 苏轼 ·《六年正月二十日复出东门仍用前韵 》
- 作巢不用木 出自 [宋] 杨万里 ·《题曾无媿月窗 》
- 重寻旧游地 出自 [宋] 张耒 ·《山光寺 》
- 讌处重寻旧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔兄书斋言志一首 》
- 重寻旧邻里 出自 [唐] 齐己 ·《送人归吴 》