“归鸦路熟知巢近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归鸦路熟知巢近”出自哪首诗?
答案: “归鸦路熟知巢近”出自: 宋代 张至龙的 《横峰感事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī yā lù shú zhī cháo jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“归鸦路熟知巢近”的上一句是什么?
答案:
“归鸦路熟知巢近”的上一句是: 密花因雨打教稀 , 诗句拼音为: mì huā yīn yǔ dǎ jiào xī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“归鸦路熟知巢近”的下一句是什么?
答案: “归鸦路熟知巢近”的下一句是: 直望松林尽翅飞 , 诗句拼音为: zhí wàng sōng lín jìn chì fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“归鸦路熟知巢近”全诗
横峰感事 (héng fēng gǎn shì)
石角多情挽布衣,候虫送响出林微。
文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非。
绿水被风吹作白,密花因雨打教稀。
归鸦路熟知巢近,直望松林尽翅飞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“归鸦路熟知巢近”繁体原文
橫峰感事
石角多情挽布衣,候蟲送響出林微。
文章首面趨時好,字學偏傍徇俗非。
綠水被風吹作白,密花因雨打教稀。
歸鴉路熟知巢近,直望松林盡翅飛。
“归鸦路熟知巢近”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
石角多情挽布衣,候虫送响出林微。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
绿水被风吹作白,密花因雨打教稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归鸦路熟知巢近,直望松林尽翅飞。
“归鸦路熟知巢近”全诗注音
石角多情挽布衣,候虫送响出林微。
文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非。
绿水被风吹作白,密花因雨打教稀。
归鸦路熟知巢近,直望松林尽翅飞。
“归鸦路熟知巢近”全诗翻译
译文:
石角多情地拨动着布衣,候虫为它送来婉转的鸣声,从林间微微传来。文章在初次展现时迎合时尚受欢迎,字学却偏向于迎合庸俗之风。绿水被风吹起时呈现出白色的波浪,密集的花朵因雨水的打击变得稀疏。归鸦飞向熟悉的巢穴附近的路,直望着松林一直飞翔,直至它的翅膀不再展开。
总结:
诗人以自然景物为素材,表达了文章、字学等在不同环境下的表现和价值。诗中呈现出石角拨动布衣、候虫鸣叫等画面,通过这些景象反衬出文章与字学的不同命运。诗人在描绘自然景物时,巧妙地融入了对社会现象的批判,展示了对庸俗风尚的反思。同时,诗人以风、雨、鸟等自然元素,隐喻了人生的变幻无常和追求的不易,使诗意更加深远。
“归鸦路熟知巢近”相关诗句:
- 归鸦路熟知巢近 出自 [宋] 张至龙 ·《横峰感事 》
- 鸦归喜见巢 出自 [宋] 尤冰寮 ·《句 其三 》
- 开卷便知归路近 出自 [宋] 苏轼 ·《跋王进叔所藏画五首 赵昌四季 其二 》
- 杜宇不知归路近 出自 [宋] 虞俦 ·《将至泗州闻杜鹃声甚急 》
- 晨鸦却归巢上栖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晨鸦 》
- 认巢归燕熟 出自 [宋] 陈允平 ·《酬同志 》
- 归鸦落日天机熟 出自 [宋] 陈与义 ·《十月 》
- 古巢老乌声鸦鸦 出自 [宋] 张耒 ·《新正 》
- 鹊近喜归巢 出自 [宋] 曾丰 ·《张京干还故廨创茅亭揭以清心 其一 》
- 梁燕委巢知社近 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 近知山果熟 出自 [唐] 贯休 ·《寄赤松舒道士二首 二 》
- 归来野路已昏鸦 出自 [宋] 张栻 ·《腊月二日携家城东观梅夜归 其三 》
- 归路柳暗藏娇鸦 出自 [宋] 欧阳修 ·《重赠刘原父 》
- 凌晨归路起楼鸦 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日饮郑州宋园示管城簿周正叔 》
- 醉熟不知天远近 出自 [宋] 白玉蟾 ·《泛舟松江 》
- 归舟无路寻巢穴 出自 [宋] 方信孺 ·《卢循河南故城 》
- 村寺独归江路熟 出自 [宋] 释德洪 ·《上元後候季长不至作此寄之 》
- 莫指鸣山归路熟 出自 [宋] 叶适 ·《安抚待制侍郎徐公挽词二首 其二 》
- 向晚归牛寻熟路 出自 [宋] 刘应时 ·《西郊三首 其二 》
- 苍苔路熟僧归寺 出自 [唐] 温庭筠 ·《宿云际寺 》