“我马欲冲梁苑雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我马欲冲梁苑雪”出自哪首诗?
答案: “我马欲冲梁苑雪”出自: 宋代 吕南公的 《桐城与曾唐杰话别》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ mǎ yù chōng liáng yuàn xuě ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“我马欲冲梁苑雪”的上一句是什么?
答案:
“我马欲冲梁苑雪”的上一句是: 尘土风波处处忙 , 诗句拼音为: chén tǔ fēng bō chù chù máng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“我马欲冲梁苑雪”的下一句是什么?
答案: “我马欲冲梁苑雪”的下一句是: 君帆先犯楚天霜 , 诗句拼音为: jūn fān xiān fàn chǔ tiān shuāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“我马欲冲梁苑雪”全诗
桐城与曾唐杰话别 (tóng chéng yǔ céng táng jié huà bié)
事物无穷世路长,人生聚散亦堪伤。
寒暄旦暮年年急,尘土风波处处忙。
我马欲冲梁苑雪,君帆先犯楚天霜。
交情若是存悠久,定有音书入帝乡。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我马欲冲梁苑雪”繁体原文
桐城與曾唐傑話別
事物無窮世路長,人生聚散亦堪傷。
寒暄旦暮年年急,塵土風波處處忙。
我馬欲衝梁苑雪,君帆先犯楚天霜。
交情若是存悠久,定有音書入帝鄉。
“我马欲冲梁苑雪”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
事物无穷世路长,人生聚散亦堪伤。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
寒暄旦暮年年急,尘土风波处处忙。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我马欲冲梁苑雪,君帆先犯楚天霜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
交情若是存悠久,定有音书入帝乡。
“我马欲冲梁苑雪”全诗注音
事物无穷世路长,人生聚散亦堪伤。
寒暄旦暮年年急,尘土风波处处忙。
我马欲冲梁苑雪,君帆先犯楚天霜。
交情若是存悠久,定有音书入帝乡。
“我马欲冲梁苑雪”全诗翻译
译文:
事物无穷,世路漫长,人生中的聚散离合也常常让人伤感。每年的寒暄和渐渐变老似乎都急迫无比,尘土风波之间,我们处处忙碌奔波。
我驾驭着马匹,欲冲过梁苑的雪地,而你的帆船却先我一步进入了楚天的霜寒之地。我们的交情若能长久保持,定会有音信传达到遥远的皇帝之乡。
总结:全文:这首古文描绘了人生的无常和世事的变迁,以及朋友之间的情感。在忙碌奔波的生活中,人们常常感叹时光的流逝,也渴望与亲密的朋友保持长久的交情。
“我马欲冲梁苑雪”总结赏析
这首诗《桐城与曾唐杰话别》表达了离别之情和友情的珍贵。诗人吕南公通过古典的诗歌表达方式,将离别的情感娓娓道来。
赏析:
这首诗以“事物无穷世路长,人生聚散亦堪伤。”开篇,深刻地反映了人生的无常和别离的苦涩。作者通过对时间和人事变迁的思考,传达了一种生命的脆弱感。
接着,诗人描述了在世间奔波劳碌的情景,强调了生活的忙碌和无常。“寒暄旦暮年年急,尘土风波处处忙。”这句表达了人们在社会纷扰中奔波忙碌,寻找温馨的时刻变得如此匆忙。
诗中的第三节提到了作者和朋友的离别。作者自己要驱马穿越雪地,而朋友则要冒着霜寒前行,这种情景表现了友情的坚韧和珍贵。这也是整首诗的一个高潮点。
最后一句“交情若是存悠久,定有音书入帝乡。”则表达了作者对友情的希望和对再次相见的渴望。友情如若坚固,必能超越时空的限制,将音信传达到远方。
“我马欲冲梁苑雪”相关诗句:
- 我马欲冲梁苑雪 出自 [宋] 吕南公 ·《桐城与曾唐杰话别 》
- 马冲雪片归梁苑 出自 [宋] 强至 ·《依韵和张文通寺丞寄鲜于子骏职方 》
- 才冲霰雪游梁苑 出自 [宋] 祖无择 ·《寄献阙下一二知己 》
- 梁苑池台雪欲飞 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作寄上汉中王二首 二 》
- 冲泥我马僵欲仆 出自 [宋] 张耒 ·《宿马庄寺 》
- 兔苑暂游冲霰雪 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和中书李舍人勉元氏道宗奉宗兄弟之什 》
- 走马梁王苑 出自 [唐] 韦庄 ·《杂曲歌辞 少年行 》
- 梁苑雪天低 出自 [宋] 孔平仲 ·《再用前意 》
- 赋高梁苑雪 出自 [宋] 晁公遡 ·《范令人生日 》
- 遥看梁苑雪 出自 [宋] 左纬 ·《题摘星岭 》
- 梁苑雪中深 出自 [唐] 李端 ·《送郭补阙归江阳 》
- 雪树交梁苑 出自 [唐] 杜牧 ·《梁秀才以早春旅次大梁将归郊扉言怀兼别示亦蒙见赠凡二十韵走笔依韵 》
- 试将梁苑雪 出自 [宋] 李虚己 ·《建茶呈使君学士 》
- 梁园冲雪来 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公俯赠篇章斐然仰谢 》
- 探花梁苑春骑马 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其六 》
- 竟欲游梁苑 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其一 》
- 梁苑胜游思霰雪 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士寄许州任从事之什 》
- 梁苑辞臣堪赋雪 出自 [宋] 田锡 ·《和宋太玄腊日 》
- 寄眼偶怀梁苑雪 出自 [宋] 李昭玘 ·《赠故人刘器之待制 》
- 香絮乱飘梁苑雪 出自 [宋] 王禹偁 ·《句 其二五 》