“竟欲游梁苑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竟欲游梁苑”出自哪首诗?
答案: “竟欲游梁苑”出自: 宋代 谢薖的 《哭汪信民二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìng yù yóu liáng yuàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“竟欲游梁苑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“竟欲游梁苑”已经是第一句了。
问题3:“竟欲游梁苑”的下一句是什么?
答案: “竟欲游梁苑”的下一句是: 聊甘食楚萍 , 诗句拼音为: liáo gān shí chǔ píng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“竟欲游梁苑”全诗
哭汪信民二首 其一 (kū wāng xìn mín èr shǒu qí yī)
竟欲游梁苑,聊甘食楚萍。
谈经谢纨袴,植髪愬槐庭。
着镜髩毛改,横空烟雾冥。
谁评贞曜谥,更谒退之铭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“竟欲游梁苑”繁体原文
哭汪信民二首 其一
竟欲遊梁苑,聊甘食楚萍。
談經謝紈袴,植髪愬槐庭。
着鏡髩毛改,横空煙霧冥。
誰評貞曜謚,更謁退之銘。
“竟欲游梁苑”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竟欲游梁苑,聊甘食楚萍。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
谈经谢纨袴,植髪愬槐庭。
仄仄平平仄,平平平仄平。
着镜髩毛改,横空烟雾冥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁评贞曜谥,更谒退之铭。
“竟欲游梁苑”全诗注音
竟欲游梁苑,聊甘食楚萍。
谈经谢纨袴,植髪愬槐庭。
着镜髩毛改,横空烟雾冥。
谁评贞曜谥,更谒退之铭。
“竟欲游梁苑”全诗翻译
译文:
竟然想要游览梁苑,只是为了品尝楚国的萍蓬菜。
随意谈论经典,辞谢身着纨袴的同伴,倚靠在槐树下的庭院。
整理头发,梳理头上的乱毛,却发现天空中弥漫着浓厚的烟雾。
不知道谁评定了贞明的尊号,还有更多赞颂退隐生活的铭文。
全文表达了诗人对于闲适生活的向往,他想去游玩梁苑,品尝楚国的美食。同时,他也谈论经典,与同伴交流,享受在槐树庭院的悠然自得。诗人还着重描述了整理自己头发的场景,以及周围空气弥漫的烟雾。最后,诗人对于退隐生活的美好,以及贞明之人受到尊崇的评价表达了思考。整体描写了一幅安逸闲适的画面,展现了古代士人的生活情趣。
“竟欲游梁苑”总结赏析
赏析:这首《哭汪信民二首 其一》是谢薖的作品,诗中表达了对逝去朋友的哀思和感慨。诗人以含蓄而深沉的语言,描绘了友人的高尚品德和丧生后的不幸遭遇。诗中使用了古代典故和象征手法,以表现作者的哀伤之情。整首诗写景精致,抒发了作者内心的悲痛之情,让人读后不禁为友人的离世而感到惋惜和惋惜。
“竟欲游梁苑”相关诗句:
- 竟欲游梁苑 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其一 》
- 旅宦游梁苑 出自 [宋] 寇准 ·《辇下书怀 》
- 梁苑胜游才 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其二五 》
- 斩爲梁苑游 出自 [宋] 范纯仁 ·《陈东父示及新文 》
- 梁苑俊游风不极 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵嘉父喜雪 》
- 昔从邺下游梁苑 出自 [宋] 寇准 ·《小韩店 》
- 休随宾客游梁苑 出自 [宋] 晁公遡 ·《答鲜于晋伯再用游卧龙山诗韵见赠之什 》
- 万里悞游梁苑囿 出自 [宋] 陈渊 ·《处冲见和复次韵二首 其一 》
- 已忘作赋游梁苑 出自 [宋] 陆游 ·《雪中作 》
- 梁苑贵游图画里 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵王监簿春前对雪之作 》
- 梁苑旧游皆已往 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和王岩夫有美堂会诸年契 》
- 梁苑胜游思霰雪 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士寄许州任从事之什 》
- 病思结客游梁苑 出自 [宋] 刘克庄 ·《雪 》
- 才冲霰雪游梁苑 出自 [宋] 祖无择 ·《寄献阙下一二知己 》
- 人游梁苑误行期 出自 [宋] 晁说之 ·《寄谢任伯察院 》
- 梁苑秦关只浪游 出自 [宋] 华镇 ·《失题 其一 》
- 倦游不肯依梁苑 出自 [宋] 华镇 ·《寄赠永嘉郑先生 》
- 游梁竟惨凄 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠太常张卿二十韵 》
- 梁苑池台雪欲飞 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作寄上汉中王二首 二 》
- 我马欲冲梁苑雪 出自 [宋] 吕南公 ·《桐城与曾唐杰话别 》