“丹穴凤皆好”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丹穴凤皆好”出自哪首诗?

答案:丹穴凤皆好”出自: 宋代 刘攽 《送王肃侍禁新安监酒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dān xué fèng jiē hǎo ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题2:“丹穴凤皆好”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“丹穴凤皆好”已经是第一句了。

问题3:“丹穴凤皆好”的下一句是什么?

答案:丹穴凤皆好”的下一句是: 蓝田玉自温 , 诗句拼音为: lán tián yù zì wēn ,诗句平仄:平平仄仄平

“丹穴凤皆好”全诗

送王肃侍禁新安监酒 (sòng wáng sù shì jìn xīn ān jiān jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘攽

丹穴凤皆好,蓝田玉自温。
流传洛生咏,叹赏贵公孙。
好事欲成癖,着书经闭门。
看君桂枝擢,禄仕复谁论。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

dān xué fèng jiē hǎo , lán tián yù zì wēn 。
liú chuán luò shēng yǒng , tàn shǎng guì gōng sūn 。
hǎo shì yù chéng pǐ , zhe shū jīng bì mén 。
kàn jūn guì zhī zhuó , lù shì fù shuí lùn 。

“丹穴凤皆好”繁体原文

送王肅侍禁新安監酒

丹穴鳳皆好,藍田玉自溫。
流傳洛生咏,嘆賞貴公孫。
好事欲成癖,著書經閉門。
看君桂枝擢,祿仕復誰論。

“丹穴凤皆好”韵律对照

平仄仄平仄,平平仄仄平。
丹穴凤皆好,蓝田玉自温。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
流传洛生咏,叹赏贵公孙。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
好事欲成癖,着书经闭门。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
看君桂枝擢,禄仕复谁论。

“丹穴凤皆好”全诗注音

dān xué fèng jiē hǎo , lán tián yù zì wēn 。

丹穴凤皆好,蓝田玉自温。

liú chuán luò shēng yǒng , tàn shǎng guì gōng sūn 。

流传洛生咏,叹赏贵公孙。

hǎo shì yù chéng pǐ , zhe shū jīng bì mén 。

好事欲成癖,着书经闭门。

kàn jūn guì zhī zhuó , lù shì fù shuí lùn 。

看君桂枝擢,禄仕复谁论。

“丹穴凤皆好”全诗翻译

译文:
丹穴中的凤凰都很优美,蓝田的玉石自然温润。
他的歌颂传遍洛阳城,大家都对贵族的公孙赞叹不已。
喜欢做好事容易上瘾,专心研读经书闭门谋划。
看着你这桂枝才子的崭露头角,未来的官禄又有谁能评断呢。

全文

总结:

这是一首赞美才子公孙的古文诗,诗人称赞公孙才貌双全,受人敬仰。诗中提到公孙好事热心,喜欢读书研习经典,展现了他的学识才华。诗人认为公孙前途无量,官运显赫,值得赞美和羡慕。

“丹穴凤皆好”总结赏析

赏析:这首诗《送王肃侍禁新安监酒》由刘攽创作,通过对王肃的赞美和送别,表达了对王肃的敬仰之情以及对他前程的祝愿。
首句“丹穴凤皆好,蓝田玉自温。”以美丽的比喻来形容王肃,将其比作“丹穴凤”和“蓝田玉”,凸显他的仪表和才华。这里的“丹穴”和“蓝田”分别指的是丹阳和蓝田两地,都是盛产美玉之地,暗示王肃具备出色的品质和潜力。
接下来的两句“流传洛生咏,叹赏贵公孙。”表达了王肃的声誉在洛阳广泛传播,被众人所称赞,作者自己也为其赞叹。这里“洛生咏”意指洛阳的文人们都在歌颂他,显示了他在文学上的成就。
第三句“好事欲成癖,着书经闭门。”强调了王肃追求卓越成就的决心,他对于做好事业有着执着的追求,甚至闭门著书,专心研究经典,表现出他的专注和努力。
最后一句“看君桂枝擢,禄仕复谁论。”则表达了对王肃的祝愿,希望他能够脱颖而出,像桂树一样崭露头角,最终能够在官场上获得成功和荣耀。

“丹穴凤皆好”诗句作者刘攽介绍:

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,辑爲《彭城集》四十卷(其中诗十六卷)。《宋史》卷三一九有传。 刘攽诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称聚珍版,聚珍版原书卷一一、一六有残缺)等。新辑集外诗,编爲第十七卷。更多...

“丹穴凤皆好”相关诗句: