“水晶银线满湖中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水晶银线满湖中”出自哪首诗?
答案: “水晶银线满湖中”出自: 宋代 王十朋的 《左原诗三十二首 蓴湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ jīng yín xiàn mǎn hú zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“水晶银线满湖中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“水晶银线满湖中”已经是第一句了。
问题3:“水晶银线满湖中”的下一句是什么?
答案: “水晶银线满湖中”的下一句是: 遥与吴江气象同 , 诗句拼音为: yáo yǔ wú jiāng qì xiàng tóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“水晶银线满湖中”全诗
左原诗三十二首 蓴湖 (zuǒ yuán shī sān shí èr shǒu chún hú)
水晶银线满湖中,遥与吴江气象同。
我辈他年厌游宦,思归应不待秋风。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“水晶银线满湖中”繁体原文
左原詩三十二首 蓴湖
水晶銀線滿湖中,遥與吳江氣象同。
我輩他年厭游宦,思歸應不待秋風。
“水晶银线满湖中”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
水晶银线满湖中,遥与吴江气象同。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
我辈他年厌游宦,思归应不待秋风。
“水晶银线满湖中”全诗注音
水晶银线满湖中,遥与吴江气象同。
我辈他年厌游宦,思归应不待秋风。
“水晶银线满湖中”全诗翻译
译文:
水晶般的银线覆满整个湖面,遥远地与吴江的气象相同。我们这一代人,将来厌倦了漂泊游宦,思念归乡应当不用等到秋风的来临。
总结:
诗人通过描绘水晶银线覆满湖中,与吴江气象相映成趣的景象,表达了对家乡的思念和对归乡的向往。诗中流露出对漂泊生活的疲倦,以及对安定归宿的渴望。
“水晶银线满湖中”相关诗句:
- 水晶银线满湖中 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 蓴湖 》
- 满垂银色线 出自 [宋] 张鎡 ·《观旧写照有感 》
- 瀑水银垂线 出自 [唐] 林仙人 ·《五言长句 》
- 故把银瓶泻水晶 出自 [宋] 郑国辅 ·《瀑布 》
- 水晶玉札银成泥 出自 [宋] 许及之 ·《崧高齐上施参政寿 》
- 水晶帐开银烛明 出自 [唐] 嵩岳诸仙 ·《嫁女诗 十一 》
- 水晶宫畔西湖上 出自 [宋] 周必大 ·《池阳四咏 其一 》
- 水晶宫阙是湖州 出自 [宋] 苏泂 ·《苕溪杂兴四首 其一 》
- 湖水晶荧镜面寒 出自 [宋] 王阮 ·《寄范石湖五首 其三 》
- 满腔顿着水晶宫 出自 [宋] 方岳 ·《餐雪辘轳体 》
- 满口水晶寒嚼瓜 出自 [宋] 赵希逢 ·《暑 》
- 椎碎水晶声满耳 出自 [宋] 杨万里 ·《南溪细陂 》
- 金鳬银雁满江湖 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 盘中水晶盐 出自 [宋] 毛滂 ·《见雪明日与祝山人游东湖僧寺访陈巨中教授留饮 》
- 盘中水晶咸 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 窖茧 》
- 坚中素藴独晶晶 出自 [宋] 释居简 ·《临安长官赵两山约观将军木石镜玲珑水浄土寺 其二 》
- 碧玉盘中弄水晶 出自 [宋] 郑起 ·《句 》
- 碧玉盘中弄水晶 出自 [唐] 郭震 ·《莲花 》
- 水晶宫中刺史宅 出自 [宋] 王十朋 ·《六客堂 》
- 到中天挂水晶球 出自 [宋] 汪莘 ·《中秋月 其一 》