“尘凡何处问行藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尘凡何处问行藏”出自哪首诗？
答案： “尘凡何处问行藏”出自： 宋代 黄裳的 《舟次严子陵濑 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chén fán hé chù wèn xíng cáng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“尘凡何处问行藏”的上一句是什么？
答案：
“尘凡何处问行藏”的上一句是： 风节无人能用舍 , 诗句拼音为：fēng jié wú rén néng yòng shè
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“尘凡何处问行藏”的下一句是什么？
答案： “尘凡何处问行藏”的下一句是： 虹蜺已卷胸中气 , 诗句拼音为： hóng ní yǐ juàn xiōng zhōng qì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“尘凡何处问行藏”全诗
舟次严子陵濑 其四 (zhōu cì yán zǐ líng lài qí sì)
风节无人能用舍，尘凡何处问行藏。
虹蜺已卷胸中气，只作天文一点光。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“尘凡何处问行藏”繁体原文
舟次嚴子陵瀨 其四
風節無人能用舍，塵凡何處問行藏。
虹蜺已卷胸中氣，只作天文一點光。
“尘凡何处问行藏”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
风节无人能用舍，尘凡何处问行藏。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虹蜺已卷胸中气，只作天文一点光。
“尘凡何处问行藏”全诗注音
风节无人能用舍，尘凡何处问行藏。
虹蜺已卷胸中气，只作天文一点光。
“尘凡何处问行藏”全诗翻译
译文：
风节之时，无人能理解舍命的心境，凡尘之中又何处能问及行藏之事。
虹蜺已经收卷胸中的气息，只成为天空中微小的一点光芒，仿佛一颗星辰。
总结：这段古文表达了一个人舍弃世俗凡尘之物，追求超脱境界的心境。虹蜺比喻个人的气息微小如虹，意味着个体在宏伟天文宇宙面前显得微不足道。整篇文字透露着追求自我升华、超越尘世的情怀。
“尘凡何处问行藏”总结赏析
这首诗《舟次严子陵濑 其四》是黄裳的作品。它展现了作者对自然景物的深刻感悟，同时也抒发了对人生与命运的思考。
在这首诗中，作者描述了一种风节无人能舍的境界，这里的“风节”可以理解为人生的命运和机遇。诗中提到的“尘凡何处问行藏”表达了人们对未来的迷茫和对命运的质疑，仿佛在问自己在人生的航程中将会何去何从。
而诗中的“虹蜺已卷胸中气，只作天文一点光”则描绘了一种超越尘世的境界，虹蜺在这里可以理解为一种象征，它已经将胸中的气息卷成了一点光芒，表明了作者追求超越凡俗，追寻精神层面的境界。
“尘凡何处问行藏”相关诗句：
- 尘凡何处问行藏 出自 [宋] 黄裳 ·《舟次严子陵濑 其四 》
- 子来何处问行藏 出自 [宋] 苏轼 ·《捕蝗至浮云岭山行疲苶有怀子由弟二首 其二 》
- 行藏何假问龟占 出自 [宋] 范成大 ·《忆昔 》
- 行藏何处借前筹 出自 [宋] 葛绍体 ·《九日登真如阁 》
- 出处行藏何太少 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 何劳问行处 出自 [唐] 元稹 ·《遣春十首 十 》
- 何处行商因问路 出自 [宋] 章甫 ·《田家苦 》
- 试问行云何处觅 出自 [宋] 华岳 ·《新市杂咏 其一 》
- 行处何妨更问津 出自 [宋] 许景衡 ·《寄康师 》
- 雪深何处问行踪 出自 [宋] 姚勉 ·《寄感山二诗僧 其一 》
- 大凡君子行藏是 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《将过湖南经马当山庙因书三绝 一 》
- 爲问凡花隔几尘 出自 [宋] 孙应时 ·《梅花 》
- 僊凡几何尘 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其三 》
- 灵山何许问巫凡 出自 [宋] 何梦桂 ·《和韵问魏石川疾 其三 》
- 行藏莫问天 出自 [宋] 张元干 ·《申伯有行色会宿东禅次元韵 》
- 行藏岂问天 出自 [宋] 李处权 ·《题月山寺壁三首 其一 》
- 谁复问行藏 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵苏粹之发干见赠 其一 》
- 不须问行藏 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其一 》
- 行藏休问天 出自 [宋] 周行己 ·《卧病京师蒙少伊察院惠米因叙归怀奉呈 》
- 谁更问行藏 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 翫鸥亭 其二 》