“经从省忆少陵诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经从省忆少陵诗”出自哪首诗?
答案: “经从省忆少陵诗”出自: 宋代 高登的 《言怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng cóng shěng yì shǎo líng shī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“经从省忆少陵诗”的上一句是什么?
答案:
“经从省忆少陵诗”的上一句是: 梦寐摩娑元结颂 , 诗句拼音为: mèng mèi mó suō yuán jié sòng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“经从省忆少陵诗”的下一句是什么?
答案: “经从省忆少陵诗”的下一句是: 体肤饿尽天应错 , 诗句拼音为: tǐ fū è jìn tiān yìng cuò ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“经从省忆少陵诗”全诗
言怀 (yán huái)
归去东皋独荷犁,笔床书卷有儿持。
一无可意身将老,百不如人心自知。
梦寐摩娑元结颂,经从省忆少陵诗。
体肤饿尽天应错,依旧臞然山泽姿。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“经从省忆少陵诗”繁体原文
言懷
歸去東皋獨荷犁,筆床書卷有兒持。
一無可意身將老,百不如人心自知。
夢寐摩娑元結頌,經從省憶少陵詩。
體膚餓盡天應錯,依舊臞然山澤姿。
“经从省忆少陵诗”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
归去东皋独荷犁,笔床书卷有儿持。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
一无可意身将老,百不如人心自知。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
梦寐摩娑元结颂,经从省忆少陵诗。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
体肤饿尽天应错,依旧臞然山泽姿。
“经从省忆少陵诗”全诗注音
归去东皋独荷犁,笔床书卷有儿持。
一无可意身将老,百不如人心自知。
梦寐摩娑元结颂,经从省忆少陵诗。
体肤饿尽天应错,依旧臞然山泽姿。
“经从省忆少陵诗”全诗翻译
译文:
我归去东皋,独自驾着牛耕田,笔床上摆满了书卷,儿子拿着书本。
虽然什么都没有能让我满意的,身体也渐渐老去,但百般无奈,只有自己心里最清楚。
我时常在梦中唱颂摩娑元结,经常回忆起少陵的诗篇。
日复一日,肌肤饿瘦,天地间似乎都有了错乱,但我依旧保持着一种荒凉的山野风姿。
全文总结:
这首古文描述了作者归隐田园的生活,他孤独地驾着牛耕田地,床上摆满了书卷,儿子帮着拿书。他对自己的生活并不满足,感到百般无奈,也渐渐感受到身体的老去。然而,他清楚地认识到自己内心的想法,无人能比他更了解自己。在生活的琐碎中,他在梦中回味唱颂摩娑元结,也常常回忆起少陵的诗篇。尽管身体饥饿瘦弱,天地间似乎出现了错乱,但他仍然坚守着自己荒凉的山野风姿。整篇古文表达了一种淡泊名利、超脱尘世的生活态度。
“经从省忆少陵诗”相关诗句:
- 经从省忆少陵诗 出自 [宋] 高登 ·《言怀 》
- 吟诗空忆少陵才 出自 [宋] 韦骧 ·《惜春 其二 》
- 却忆少陵诗句好 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲幽居春来十首 其八 》
- 诗诵江濆忆少陵 出自 [宋] 王十朋 ·《游卧龙山呈行可元章 》
- 更忆少陵诗上语 出自 [宋] 王安石 ·《送直讲吴殿丞宰巩县 》
- 经行已续少陵诗 出自 [宋] 林用中 ·《福岩寺读张南湖旧诗 》
- 少陵忆严尹 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其八 》
- 莫忆少陵句 出自 [宋] 陈渊 ·《香严寺洗足 》
- 少年常诵少陵诗 出自 [宋] 李处讷 ·《仙鱼驿 》
- 少省得从容 出自 [唐] 贾岛 ·《寄董武 》
- 却忆当年少陵客 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《月夜偶成示翟公巽二首 其一 》
- 少陵苦忆将廉颇 出自 [宋] 赵蕃 ·《困坐穷山无以娱日用随斋问讯韵寄莘夫并呈随斋 》
- 忽忆少陵巫峡句 出自 [宋] 陆文圭 ·《腊月二十六日立春 》
- 但忆瀼西杜少陵 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其四 》
- 典衣还忆少陵翁 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再续前韵 其三 》
- 长忆少陵规画远 出自 [宋] 林季仲 ·《三椽休斧陈开祖有诗次韵 》
- 忆昔少陵身在蜀 出自 [宋] 赵蕃 ·《立春日呈彦博并帖审知 》
- 忆从严陵归 出自 [宋] 杨万里 ·《柴步滩 》
- 崔少保龟从在省 出自 [唐] 广文诸生 ·《诗 》
- 泸戎一经少陵擘 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝歌 》