“扪萝陟鸟道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“扪萝陟鸟道”出自哪首诗？
答案： “扪萝陟鸟道”出自： 宋代 李廌的 《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mén luó zhì niǎo dào ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“扪萝陟鸟道”的上一句是什么？
答案：
“扪萝陟鸟道”的上一句是： 老崖白云深 , 诗句拼音为： lǎo yá bái yún shēn
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“扪萝陟鸟道”的下一句是什么？
答案： “扪萝陟鸟道”的下一句是： 扬尘落乔林 , 诗句拼音为： yáng chén luò qiáo lín ，诗句平仄：平平仄平平。
“扪萝陟鸟道”全诗
丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其七 (bǐng zǐ suì sān yuè shí yǒu èr rì yóu sōng shān sù jùn jí zhōng yuàn shí tiān qì qīng lǎng shān yuè shèn míng yīn yǐ yīn hè shēng xū lài yuè lín sàn qīng yǐng wèi yùn shī gè liù jù qí qī)
阴磴顽雪积，老崖白云深。
扪萝陟鸟道，扬尘落乔林。
下方有粟场，俯见归飞禽。
平仄平仄仄，仄平仄平○。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
“扪萝陟鸟道”繁体原文
丙子歲三月十有二日遊嵩山宿峻極中院時天氣清朗山月甚明因以陰壑生虛籟月林散清影爲韵詩各六句 其七
陰磴頑雪積，老崖白雲深。
捫蘿陟鳥道，揚塵落喬林。
下方有粟場，俯見歸飛禽。
“扪萝陟鸟道”韵律对照
平仄平仄仄，仄平仄平○。
阴磴顽雪积，老崖白云深。
平平仄仄仄，平平仄平平。
扪萝陟鸟道，扬尘落乔林。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
下方有粟场，俯见归飞禽。
“扪萝陟鸟道”全诗注音
阴磴顽雪积，老崖白云深。
扪萝陟鸟道，扬尘落乔林。
下方有粟场，俯见归飞禽。
“扪萝陟鸟道”全诗翻译
译文：
阴暗的山岭上积雪厚重，古老的峭壁间云雾蒸腾。攀援藤萝，踏着鸟儿经常飞过的小道，一路上卷起尘土，飘落到茂密的树林中。山脚下是一片粮食田地，从高处俯瞰，可以看见一群归来的飞禽。
全文简要
总结：
这是一幅描绘高山峭壁景色的古文，以阴暗的山岭、积雪、白云以及高处俯瞰的景象为主要特色。描绘了攀援藤萝、踏鸟道，以及粮食田地和归飞禽的情景。
“扪萝陟鸟道”总结赏析
这首诗描写了作者在嵩山宿处的景象，可以归纳为以下
“扪萝陟鸟道”相关诗句：
- 扪萝陟鸟道 出自 [宋] 李廌 ·《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影爲韵诗各六句 其七 》
- 扪萝怀鸟道 出自 [宋] 释绍嵩 ·《客中戏书 其一 》
- 扪萝循鸟道 出自 [宋] 释绍嵩 ·《至钱君瑞壶天因题云 》
- 扪萝怀鸟道 出自 [宋] 李彭 ·《次韵九弟游云居 》
- 扪萝鸟道十步九曲折 出自 [宋] 章惇 ·《梅山歌 》
- 尽日扪萝陟云磴 出自 [宋] 陈东之 ·《游沃洲山 》
- 扪萝陟磴忘嶮巇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 扪萝陟巘不惮劳 出自 [宋] 孙子秀 ·《游丹山 》
- 扪萝引葛陟危峦 出自 [唐] 辛常伯 ·《军中行路难 》
- 扪萝石道行 出自 [唐] 李白 ·《游谢氏山亭 》
- 扪萝窥发道 出自 [宋] 晁咏之 ·《初行山 》
- 扪参历井出鸟道 出自 [宋] 李彭 ·《游云居歌 》
- 崎岖鸟道开烟萝 出自 [宋] 张嗣古 ·《雪谷潭 》
- 扪虚陟孤峭 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《纪梦游甘露寺 》
- 伤心扪涕陟崔嵬 出自 [宋] 郭祥正 ·《书无想山先域屋壁二首 其二 》
- 陟万仞兮扪九霄 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 扪萝盘磴险 出自 [唐] 杨夔 ·《寻九华王山人 》
- 踏月扪青萝 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 长萝翠可扪 出自 [宋] 陈师道 ·《同道士钱泠然寻涧水源 》
- 扪萝扣栖真 出自 [宋] 闻鉴 ·《洞霄纪游 》