“万事都来身外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事都来身外”出自哪首诗?
答案: “万事都来身外”出自: 宋代 吕陶的 《即事五首 其四》, 诗句拼音为: wàn shì dōu lái shēn wài 。
问题2:“万事都来身外”的上一句是什么?
答案:
“万事都来身外”的上一句是: 罇前欢伯差浓 , 诗句拼音为: zūn qián huān bǎi chà nóng
。
问题3:“万事都来身外”的下一句是什么?
答案: “万事都来身外”的下一句是: 一毫不置胸中 , 诗句拼音为: yī háo bù zhì xiōng zhōng ,诗句平仄:仄○仄仄平○。
“万事都来身外”全诗
即事五首 其四 (jí shì wǔ shǒu qí sì)
林下木奴渐熟,罇前欢伯差浓。
万事都来身外,一毫不置胸中。
平仄仄平仄仄,平平平仄平平。
仄仄平平平仄,仄○仄仄平○。
“万事都来身外”繁体原文
即事五首 其四
林下木奴漸熟,罇前歡伯差濃。
萬事都來身外,一毫不置胸中。
“万事都来身外”全诗注音
林下木奴渐熟,罇前欢伯差浓。
万事都来身外,一毫不置胸中。
“万事都来身外”全诗翻译
译文:
林中的木奴渐渐成熟了,酒杯前的欢伯饮得浓烈。
世间的万事物都是外在的,没有一丝一毫能够动摇我的内心。
总结:
这段古文描绘了一个人在林下种植的木奴逐渐成熟,同时有人在酒杯前欢快地享受着美酒。文中表达了一种超然物外、心境安宁的态度,认为尘世的种种烦恼无法动摇内心的坚定和平静。
“万事都来身外”总结赏析
赏析:这首诗是吕陶创作的《即事五首 其四》,以简洁的语言表达了一种恬静自然的生活态度。
首先,诗中描述了一幅生活画面,林下的木奴成熟,欢伯在罇前享受着丰收的美酒。这一景象勾画出了宁静的农村生活,强调了与自然和谐相处的愉悦。
然后,诗人通过“万事都来身外,一毫不置胸中”表达了一种超然物外的心境。诗人似乎在告诉我们,他不受外界纷扰的影响,能够将一切琐事留在身外,内心平静如水,不受干扰。这种心境可以被视为一种超越尘世的境界,表现了诗人对于宁静和平淡生活的向往。
“万事都来身外”相关诗句:
- 万事都来身外 出自 [宋] 吕陶 ·《即事五首 其四 》
- 身外都无事 出自 [唐] 司空图 ·《退居漫题七首 四 》
- 身外都无事 出自 [唐] 白居易 ·《船夜援琴 》
- 长年身外事都捐 出自 [宋] 秦观 ·《九月八日夜大风雨寄王定国 》
- 莫言身外都无事 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 山居 其一○ 》
- 万事销身外 出自 [唐] 李益 ·《立秋前一日览镜 》
- 万事皆身外 出自 [唐] 张说 ·《右丞相苏公挽歌二首 二 》
- 身外成亏万事 出自 [宋] 王炎 ·《和马宜州卜居七首 足堂 》
- 一庵收身万事外 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾英发兼简若虚 》
- 身外鸿毛万事轻 出自 [宋] 蔡襄 ·《题白莲院东轩 》
- 年来万事都经遍 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁二首 其二 》
- 万事都来付且然 出自 [宋] 吴潜 ·《四用出郊韵三首 其三 》
- 年来万事都消减 出自 [宋] 范成大 ·《元日马上二绝 其一 》
- 万事看来都是梦 出自 [宋] 释行海 ·《洞微翁挽章 》
- 年来万事心都懒 出自 [宋] 赵时韶 ·《吟梅 》
- 万事都来一笑中 出自 [宋] 徐积 ·《笑仙 》
- 向来万事都休理 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首 其一 》
- 此外更无身外事 出自 [宋] 李弥逊 ·《奉酬龙兴益老伽陀 》
- 屏贵都遗身外名 出自 [宋] 晁逈 ·《仿归去来辞 》
- 身外百愁都掷置 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》