“归带蟾宫桂子香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归带蟾宫桂子香”出自哪首诗?
答案: “归带蟾宫桂子香”出自: 宋代 米芾的 《送大郎应举》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī dài chán gōng guì zǐ xiāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“归带蟾宫桂子香”的上一句是什么?
答案:
“归带蟾宫桂子香”的上一句是: 绪余惊世须魁选 , 诗句拼音为: xù yú jīng shì xū kuí xuǎn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“归带蟾宫桂子香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“归带蟾宫桂子香”已经是最后一句了。
“归带蟾宫桂子香”全诗
送大郎应举 (sòng dà láng yìng jǔ)
天下英才米大郎,朝来跨马入文场。
绪余惊世须魁选,归带蟾宫桂子香。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“归带蟾宫桂子香”繁体原文
送大郎應舉
天下英才米大郎,朝來跨馬入文場。
緒餘驚世須魁選,歸带蟾宮桂子香。
“归带蟾宫桂子香”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
天下英才米大郎,朝来跨马入文场。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
绪余惊世须魁选,归带蟾宫桂子香。
“归带蟾宫桂子香”全诗注音
天下英才米大郎,朝来跨马入文场。
绪余惊世须魁选,归带蟾宫桂子香。
“归带蟾宫桂子香”全诗翻译
译文:
天下的英才米大郎,早晨骑马进入文场。
初次登场就展现了惊世的风采,必然会成为顶尖的选贤之士。回去后将带着蟾宫所赠的桂子香回家。
全文总结:这篇古文描写了米大郎,一个天下才子的形象。他在早晨骑马进入文场,表现出惊世的才华和风采,必然会成为选贤用才的顶尖人物。最后,他带着蟾宫赐予的桂子香回家,可见他的成就备受认可。
“归带蟾宫桂子香”相关诗句:
- 归带蟾宫桂子香 出自 [宋] 米芾 ·《送大郎应举 》
- 犹带蟾宫月桂香 出自 [宋] 朱曦顔 ·《洞底石间得枯木一株花叶咸无而枝干峭拔扣之铿然有声因成鄙句刻之岩石间 》
- 引手蟾宫折桂香 出自 [宋] 曾丰 ·《贺广东黄漕生辰六绝 其一 》
- 蟾宫看桂子 出自 [宋] 赵善括 ·《挽朱倅周卿 其二 》
- 要比蟾宫桂子妍 出自 [宋] 朱翌 ·《月下对白菊 其二 》
- 蟾窟浓分桂子香 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 犹带天边桂子香 出自 [宋] 李洪 ·《饮桂香茶简翁及甫 》
- 归时同带桂枝香 出自 [宋] 姜特立 ·《送邦达邦操弟同恪赴省 》
- 蟾宫折桂新 出自 [宋] 王庭珪 ·《郡燕新进士胡文侍读即席赋诗因次其韵 》
- 早擢蟾宫桂 出自 [宋] 廖行之 ·《挽雍宣教知义 其一 》
- 髙折蟾宫桂 出自 [宋] 吴龙翰 ·《县尹先伯祖家观遗书 》
- 移下蟾宫古丹桂 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院图 》
- 我是蟾宫老桂枝 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其三 》
- 我曾折桂向蟾宫 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵俞子文感事 》
- 蟾宫分桂十千章 出自 [宋] 王十朋 ·《万桂堂 》
- 蟾宫有客桂新折 出自 [宋] 赵拚 ·《酬张唐英 》
- 独步蟾宫丹桂选 出自 [宋] 施士衡 ·《挽于湖 》
- 姮娥不惜蟾宫桂 出自 [宋] 何拯 ·《登第後作 》
- 直上蟾宫攀桂枝 出自 [宋] 吴芾 ·《王若夫谓水晶蒲萄本出其家求诗 》
- 继得蟾宫桂一枝 出自 [宋] 赵拚 ·《喜十二弟登第 》