“娇娆不减旧时态”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“娇娆不减旧时态”出自哪首诗?

答案:娇娆不减旧时态”出自: 宋代 宋光宗 《会僚属赏海棠偶有题咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo ráo bù jiǎn jiù shí tài ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“娇娆不减旧时态”的上一句是什么?

答案:娇娆不减旧时态”的上一句是: 半含风露浥新妆 , 诗句拼音为: bàn hán fēng lù yì xīn zhuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“娇娆不减旧时态”的下一句是什么?

答案:娇娆不减旧时态”的下一句是: 谁与丹青为发扬 , 诗句拼音为: shuí yǔ dān qīng wèi fā yáng ,诗句平仄:平仄平平平仄平

“娇娆不减旧时态”全诗

会僚属赏海棠偶有题咏 (huì liáo shǔ shǎng hǎi táng ǒu yǒu tí yǒng)

朝代:宋    作者: 宋光宗

浓淡名花産蜀乡,半含风露浥新妆。
娇娆不减旧时态,谁与丹青为发扬。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

nóng dàn míng huā chǎn shǔ xiāng , bàn hán fēng lù yì xīn zhuāng 。
jiāo ráo bù jiǎn jiù shí tài , shuí yǔ dān qīng wèi fā yáng 。

“娇娆不减旧时态”繁体原文

會僚屬賞海棠偶有題詠

濃淡名花産蜀鄉,半含風露浥新妝。
嬌嬈不減舊時態,誰與丹青爲發揚。

“娇娆不减旧时态”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
浓淡名花産蜀乡,半含风露浥新妆。

平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
娇娆不减旧时态,谁与丹青为发扬。

“娇娆不减旧时态”全诗注音

nóng dàn míng huā chǎn shǔ xiāng , bàn hán fēng lù yì xīn zhuāng 。

浓淡名花産蜀乡,半含风露浥新妆。

jiāo ráo bù jiǎn jiù shí tài , shuí yǔ dān qīng wèi fā yáng 。

娇娆不减旧时态,谁与丹青为发扬。

“娇娆不减旧时态”全诗翻译

译文:

浓淡名花产蜀乡,半含风露浥新妆。
娇娆不减旧时态,谁与丹青为发扬。
这首诗描绘了蜀地的美丽花朵,花儿浓淡交错,仿佛是新妆半湿的样子。花儿虽然娇媚,但并不逊色于古时的美人。诗人借此表达对蜀地花景和美人风采的赞美之情。

“娇娆不减旧时态”诗句作者宋光宗介绍:

宋光宗赵惇(一一四七~一二○○),孝宗第三子。高宗绍兴二十年(一一五○),授右监门卫率府副率,转荣州刺史。孝宗即位,拜镇洮军节度使、开府仪同三司,封恭王。乾道七年(一一七一),立爲太子,判临安府。淳熙十六年(一一八九)受内禅,建元绍熙。在位五年,内禅第二子赵扩。宁宗庆元六年卒,年五十四。有《御制集》,已佚。事见《宋史》卷三六《光宗本纪》。今录诗十一首。更多...

“娇娆不减旧时态”相关诗句: