“少林面壁九年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少林面壁九年”出自哪首诗?
答案: “少林面壁九年”出自: 宋代 释广闻的 《偈颂一百四十二首 其九三》, 诗句拼音为: shǎo lín miàn bì jiǔ nián 。
问题2:“少林面壁九年”的上一句是什么?
答案:
“少林面壁九年”的上一句是: 此处无金二两 , 诗句拼音为: cǐ chù wú jīn èr liǎng
。
问题3:“少林面壁九年”的下一句是什么?
答案: “少林面壁九年”的下一句是: 俗人沽酒三升 , 诗句拼音为: sú rén gū jiǔ sān shēng ,诗句平仄:仄平平仄○平。
“少林面壁九年”全诗
偈颂一百四十二首 其九三 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí jiǔ sān)
画龙看头,画蛇看尾。
雪山冷坐六年,此处无金二两。
少林面壁九年,俗人沽酒三升。
向道莫行山下路,果然猿呌断肠声。
仄平○平,仄平○仄。
仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平,仄平平仄○平。
仄仄仄○平仄仄,仄平平?仄平平。
“少林面壁九年”繁体原文
偈頌一百四十二首 其九三
畫龍看頭,畫蛇看尾。
雪山冷坐六年,此處無金二兩。
少林面壁九年,俗人沽酒三升。
向道莫行山下路,果然猿呌斷腸聲。
“少林面壁九年”全诗注音
画龙看头,画蛇看尾。
雪山冷坐六年,此处无金二两。
少林面壁九年,俗人沽酒三升。
向道莫行山下路,果然猿呌断肠声。
“少林面壁九年”全诗翻译
译文:
画龙看头,意为描绘龙的头部,画蛇看尾则是描绘蛇的尾部。这句话比喻在创作或事情进行中,应该注重细节,不能只看表面,要注意全局。
诗中描写了两位修行者的坚持与境遇。第一句讲述了一个人在雪山冷坐六年,身无一文;第二句是少林寺中壁面修行九年,与世俗生活格格不入。
“向道莫行山下路,果然猿呌断肠声”指出要追求真道,不可走世俗之路,猿呌断肠声表现了其中的艰辛和坎坷。
总之,全诗倡导追求真理,注重细节,坚持修行,并避开世俗之路,寻求内心的奋斗与宁静。
“少林面壁九年”相关诗句:
- 少林面壁九年 出自 [宋] 释了悟 ·《偈颂五首 其三 》
- 少林面壁九年 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九三 》
- 面壁九年参少林 出自 [宋] 朱翌 ·《邓提举留诗南华予後五日入山次韵 》
- 面壁少林坐九年 出自 [宋] 释善悟 ·《颂古九首 其二 》
- 九年面壁少林传 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其四六 》
- 九年面壁谁能少 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 六祖 其六 》
- 少室九年空面壁 出自 [宋] 释师范 ·《达磨祖师赞 其一 》
- 面壁九年居少室 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其二 》
- 少林面壁 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六七 》
- 达磨面壁少林 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其五 》
- 面壁少林聊复尔 出自 [宋] 李彭 ·《病目宴坐 》
- 面壁何妨学少林 出自 [宋] 楼钥 ·《老来 》
- 独坐少林痴面壁 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二七 》
- 面壁何妨学少林 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 见客 》
- 面壁九年 出自 [宋] 释原妙 ·《达磨祖师赞 其二 》
- 九年面壁 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○一 》
- 九年面壁 出自 [宋] 释绍昙 ·《达磨赞 》
- 九年面壁 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 一 》
- 九年面壁 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二五 》
- 九年面壁 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 初祖达磨禅师 》