“能賙孟氏家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“能賙孟氏家”出自哪首诗?

答案:能賙孟氏家”出自: 宋代 谢薖 《哭无逸兄三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: néng zhōu mèng shì jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“能賙孟氏家”的上一句是什么?

答案:能賙孟氏家”的上一句是: 赖有兴元尹 , 诗句拼音为: lài yǒu xīng yuán yǐn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“能賙孟氏家”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“能賙孟氏家”已经是最后一句了。

“能賙孟氏家”全诗

哭无逸兄三首 其二 (kū wú yì xiōng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢薖

文章不用世,岁忽值龙蛇。
遽使贤人陨,长兴志士嗟。
有儿才句读,无地可桑麻。
赖有兴元尹,能賙孟氏家

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

wén zhāng bù yòng shì , suì hū zhí lóng shé 。
jù shǐ xián rén yǔn , cháng xīng zhì shì jiē 。
yǒu ér cái jù dòu , wú dì kě sāng má 。
lài yǒu xīng yuán yǐn , néng zhōu mèng shì jiā 。

“能賙孟氏家”繁体原文

哭無逸兄三首 其二

文章不用世,歲忽值龍蛇。
遽使賢人隕,長興志士嗟。
有兒纔句讀,無地可桑麻。
賴有興元尹,能賙孟氏家。

“能賙孟氏家”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
文章不用世,岁忽值龙蛇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
遽使贤人陨,长兴志士嗟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
有儿才句读,无地可桑麻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
赖有兴元尹,能賙孟氏家。

“能賙孟氏家”全诗注音

wén zhāng bù yòng shì , suì hū zhí lóng shé 。

文章不用世,岁忽值龙蛇。

jù shǐ xián rén yǔn , cháng xīng zhì shì jiē 。

遽使贤人陨,长兴志士嗟。

yǒu ér cái jù dòu , wú dì kě sāng má 。

有儿才句读,无地可桑麻。

lài yǒu xīng yuán yǐn , néng zhōu mèng shì jiā 。

赖有兴元尹,能賙孟氏家。

“能賙孟氏家”全诗翻译

译文:
文章不为当世所用,年岁忽然遭遇变故。
突然使得贤人陨落,使长久振兴志士叹息悲伤。
有儿子有才华却无处可安家立业,无地可种植桑麻以维持生计。
幸好有兴元尹(一位官员姓名),能够援助孟氏家族渡过难关。
全文总结:
这篇古文表达了作者对时代变迁的感慨和对贤士的哀悼。时代变迁,贤才难得,使得有志之士无法实现抱负,生活困顿。然而,兴元尹的援助为孟氏家族带来一线希望。文章中透露出对社会不公和贤才荒芜的忧虑,也展现出温暖和希望的一面。

“能賙孟氏家”总结赏析

赏析:这首《哭无逸兄三首 其二》是谢薖的作品,表达了对逝去的贤士逸兄的哀悼和无奈。诗人以简练的语言,深刻地反映了时代动荡,才智横溢的人才纷纷陨落,令志士悲叹。诗中不禁流露出对兄弟逸兄的怀念之情,同时也表达了对当时社会状况的不满和无奈。在逸兄离世之际,诗人以深沉的哀思和真挚的友情,表达了对逸兄的怀念之情。

“能賙孟氏家”诗句作者谢薖介绍:

谢薖(一○七四~一一一六),字幼盘,号竹友,临川(今属江西)人。曾举进士不第,家居不仕(清《江西通志》卷一五一)。诗文与从兄谢逸齐名,时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒(吕本中《谢幼盘文集跋》),年四十三(明弘治《抚州府志》卷二一)。着有《竹友集》十卷,其中诗七卷。 谢薖诗,以《续古逸丛书》所收影宋本(藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《小万卷楼丛书》本(简称万卷楼本)。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“能賙孟氏家”相关诗句: