“试访钓鳌浮玉翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试访钓鳌浮玉翁”出自哪首诗?
答案: “试访钓鳌浮玉翁”出自: 宋代 贺铸的 《送方安行之官高密令》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì fǎng diào áo fú yù wēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“试访钓鳌浮玉翁”的上一句是什么?
答案:
“试访钓鳌浮玉翁”的上一句是: 它年朱绂指东道 , 诗句拼音为: tā nián zhū fú zhǐ dōng dào
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“试访钓鳌浮玉翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“试访钓鳌浮玉翁”已经是最后一句了。
“试访钓鳌浮玉翁”全诗
送方安行之官高密令 (sòng fāng ān xíng zhī guān gāo mì lìng)
平世功名输阿童,束书洗剑栖渔篷。
晚交东武百里长,想见桐庐三拜风。
白雪兴阑吟社远,绿槐阴合讼庭空。
它年朱绂指东道,试访钓鳌浮玉翁。
平仄平平仄平平,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“试访钓鳌浮玉翁”繁体原文
送方安行之官高密令
平世功名輸阿童,束書洗劍栖漁篷。
晚交東武百里長,想見桐廬三拜風。
白雪興闌吟社遠,綠槐陰合訟庭空。
它年朱紱指東道,試訪釣鼇浮玉翁。
“试访钓鳌浮玉翁”韵律对照
平仄平平仄平平,仄平仄仄平平平。
平世功名输阿童,束书洗剑栖渔篷。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
晚交东武百里长,想见桐庐三拜风。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白雪兴阑吟社远,绿槐阴合讼庭空。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
它年朱绂指东道,试访钓鳌浮玉翁。
“试访钓鳌浮玉翁”全诗注音
平世功名输阿童,束书洗剑栖渔篷。
晚交东武百里长,想见桐庐三拜风。
白雪兴阑吟社远,绿槐阴合讼庭空。
它年朱绂指东道,试访钓鳌浮玉翁。
“试访钓鳌浮玉翁”全诗翻译
译文:
平平凡凡过了一生,功名地位都输给了那位名叫阿童的人,于是他便将书卷束起,洗净剑尘,隐居在渔船上。
日暮时分,他远道而来到了东武百里长的地方,心中思念着要拜访桐庐山上的三拜风。
寒冬时节,白雪纷飞,他的情怀在社交场所却遥遥无期,只有绿槐树下的阴影可以作为他的倾诉对象。
也许在未来的某一天,当他功成名就,会指挥着东道的宾客,试着去访问那位钓鳌浮玉翁。
“试访钓鳌浮玉翁”总结赏析
赏析:: 这首《送方安行之官高密令》是贺铸的一首诗歌,表达了送别官方出行的情感。整首诗以平仄和韵律工整的古文体,展现了诗人的豪情壮志和情感。
首节描写了阿童辛苦奔波的生活,以束书洗剑、栖渔篷的画面,表现出他一直以来为国家努力的形象。这里的平仄和韵律都相当平稳,给人一种安定感。
第二节提到了东武百里长,表现出送行者对他的敬佩和尊重。想见桐庐三拜风,意味着对他的期望和祝愿。这部分诗句充满了崇高的情感。
第三节描述了白雪兴阑吟社远、绿槐阴合讼庭空,表现了送别者的心情。白雪兴阑可能意味着目送者的离别之感,绿槐阴合则增添了一种离愁别绪的氛围。
最后一节以它年朱绂指东道,试访钓鳌浮玉翁,表达了对友人将来的期望和祝愿。这里的它年暗示了希望在未来能够再次相聚,朱绂则可能指官方服饰,钓鳌浮玉翁则是传说中的仙人,表现出对友人前程似锦的祝福。
标签: 抒情、送别、祝福、友情
“试访钓鳌浮玉翁”相关诗句:
- 试访钓鳌浮玉翁 出自 [宋] 贺铸 ·《送方安行之官高密令 》
- 无由访钓翁 出自 [唐] 耿湋 ·《夏日寄东溪隐者 》
- 试与渔翁闲访问 出自 [宋] 俞桂 ·《雨吟 》
- 试问渔翁觅钓船 出自 [宋] 潘大临 ·《题陈德秀画四季枕屏图五首 其四 》
- 东海钓鳌鳌不食 出自 [唐] 皎然 ·《寓言 》
- 不钓鲈鱼只钓鳌 出自 [宋] 葛绍体 ·《晚泊三高亭 》
- 龙伯钓鳌我不钓 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 》
- 钓鳌钓鲸手段高 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其五三 》
- 直须钓鳌钓鲸 出自 [宋] 释重显 ·《送道成禅者 》
- 曾访花翁醉玉壶 出自 [宋] 郑獬 ·《重到城东有感三首 其一 》
- 乘轺来访玉仙翁 出自 [宋] 高斯得 ·《宴建宁知府赵尚书乐语 》
- 钓鱼当钓鳌 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 真兴寺阁 》
- 浮玉山前理钓蓑 出自 [宋] 周密 ·《买航归霅 》
- 磁钓翁宁傍钓矶 出自 [宋] 李新 ·《磁钓翁 其一 》
- 钓鳌力巨 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四○ 》
- 试将今岁试南翁 出自 [宋] 杨万里 ·《冬至霜晴 》
- 空郁钓鳌心 出自 [唐] 李白 ·《赠薛校书 》
- 投竿鳌堪钓 出自 [宋] 刘克庄 ·《答庐陵彭士先 》
- 钓鳌真有力 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 山堂 》
- 垂纶学钓鳌 出自 [唐] 孟浩然 ·《与杭州薛司户登樟亭楼作 》