“直须钓鳌钓鲸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直须钓鳌钓鲸”出自哪首诗?
答案: “直须钓鳌钓鲸”出自: 宋代 释重显的 《送道成禅者》, 诗句拼音为: zhí xū diào áo diào jīng 。
问题2:“直须钓鳌钓鲸”的上一句是什么?
答案:
“直须钓鳌钓鲸”的上一句是: 千波自起 , 诗句拼音为: qiān bō zì qǐ
。
问题3:“直须钓鳌钓鲸”的下一句是什么?
答案: “直须钓鳌钓鲸”的下一句是: 莫问得皮得髓 , 诗句拼音为: mò wèn dé pí dé suǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄。
“直须钓鳌钓鲸”全诗
送道成禅者 (sòng dào chéng chán zhě)
曹溪流,非止水。
一点忽来,千波自起。
直须钓鳌钓鲸,莫问得皮得髓。
君不见石头有言兮,圣不慕他,灵不在己。
成禅成禅,谁家之子。
平平平,平仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
仄平仄平仄平,仄仄仄平仄仄。
平仄仄仄平仄平平,仄仄仄平,平仄仄仄。
平○平○,平平平仄。
“直须钓鳌钓鲸”繁体原文
送道成禪者
曹溪流,非止水。
一點忽來,千波自起。
直須釣鼇釣鯨,莫問得皮得髓。
君不見石頭有言兮,聖不慕他,靈不在己。
成禪成禪,誰家之子。
“直须钓鳌钓鲸”全诗注音
曹溪流,非止水。
一点忽来,千波自起。
直须钓鳌钓鲸,莫问得皮得髓。
君不见石头有言兮,圣不慕他,灵不在己。
成禅成禅,谁家之子。
“直须钓鳌钓鲸”全诗翻译
译文:
曹溪的水流,不仅仅是静止的。一滴水忽然来临,千重波浪自然涌起。要想钓到巨龟或捕捉鲸鱼,就不能只问皮肉的收获,还要问其精髓所在。难道你不知道石头有所言吗?圣人不追求外物,灵性不依附于外物。修行成禅,成为真正的禅宗后继者,可是哪个家族的子弟呢?
总结:
这首诗描绘了曹溪的水流景象,强调了变化与不变的关系,以及修行的真谛。作者通过对水流的描绘,寓意修行道路的起伏与变化,强调了修行者要超越表面功夫,追求内心的真实境界。最后,作者提出了对禅宗传承者的质问,以引发读者对修行者身份的思考。
“直须钓鳌钓鲸”相关诗句:
- 直须钓鳌钓鲸 出自 [宋] 释重显 ·《送道成禅者 》
- 钓鳌钓鲸手段高 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其五三 》
- 沧海钓鲸鳌 出自 [宋] 郭祥正 ·《别濠上 》
- 鲸鳌真可钓 出自 [宋] 郭祥正 ·《柴门 》
- 来把鲸鳌钓 出自 [宋] 李曾伯 ·《用谈笑青油幕爲韵贺吴叔永制机 其二 》
- 有如画钓搴鲸鳌 出自 [宋] 孔武仲 ·《京尘 》
- 不钓鲸鳌只捞蚬 出自 [宋] 释普度 ·《蚬子赞 》
- 他时截作鲸鳌钓 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆十绝 种竹二首 其二 》
- 直下钓灵鳌 出自 [宋] 刘大方 ·《咏泰山 》
- 龙伯钓鳌我不钓 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 》
- 不钓鲈鱼只钓鳌 出自 [宋] 葛绍体 ·《晚泊三高亭 》
- 拏云直欲钓鳌头 出自 [宋] 袁说友 ·《成都府鹿鸣宴 》
- 一钓直掣金鳌头 出自 [宋] 杨时 ·《题赠吴国华钓台 》
- 海门须钓鳌 出自 [宋] 郭印 ·《送赞可参议赴临安倅三首 其一 》
- 应须钓六鳌 出自 [唐] 李中 ·《送王道士游东海 》
- 钓鱼当钓鳌 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 真兴寺阁 》
- 入海还须钓巨鳌 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五三 》
- 请将直钓钓璜流 出自 [宋] 赵汝腾 ·《岩溪书堂登眺 》
- 东海钓鳌鳌不食 出自 [唐] 皎然 ·《寓言 》
- 直须来此钓溪烟 出自 [宋] 李渤 ·《武溪 》