“骄骢惜障泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骄骢惜障泥”出自哪首诗?
答案: “骄骢惜障泥”出自: 宋代 廖刚的 《次韵当时官长院中三绝句 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāo cōng xī zhàng ní ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“骄骢惜障泥”的上一句是什么?
答案:
“骄骢惜障泥”的上一句是: 画舸便春涨 , 诗句拼音为:huà gě biàn chūn zhǎng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“骄骢惜障泥”的下一句是什么?
答案: “骄骢惜障泥”的下一句是: 归欤何所惬 , 诗句拼音为: guī yú hé suǒ qiè ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“骄骢惜障泥”全诗
次韵当时官长院中三绝句 其三 (cì yùn dāng shí guān zhǎng yuàn zhōng sān jué jù qí sān)
画舸便春涨,骄骢惜障泥。
归欤何所惬,烟柳子陵溪。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
“骄骢惜障泥”繁体原文
次韻當時官長院中三絕句 其三
畫舸便春漲,驕驄惜障泥。
歸歟何所愜,烟柳子陵溪。
“骄骢惜障泥”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
画舸便春涨,骄骢惜障泥。
平仄平仄仄,平仄仄平平。
归欤何所惬,烟柳子陵溪。
“骄骢惜障泥”全诗注音
画舸便春涨,骄骢惜障泥。
归欤何所惬,烟柳子陵溪。
“骄骢惜障泥”全诗翻译
译文:
画船就像春天的涨潮一样,骄傲的骏马却害怕踩到泥泞。
归家啊,何处才能心满意足呢?是在烟雨笼罩的柳树丛和子陵溪畔吗。
总结:这段古文描述了画船涨潮,骏马畏泥的情景,并借此表达了归家的渴望,以及对烟雨柳树丛和子陵溪的向往之情。
“骄骢惜障泥”总结赏析
赏析:这首诗是廖刚创作的三绝句之一,通过描述画舸春涨、骄骢难行泥泞之情景,表达了对美丽春天的向往和对归家的渴望。
第一句“画舸便春涨,骄骢惜障泥。”通过描写画舸在春季水位上涨,马匹在泥泞的路上行进,展现了春天的生机和景色,但也暗示了路途艰难,不易前行。
第二句“归欤何所惬,烟柳子陵溪。”诗人表达了对归家的向往,溪水旁的烟柳萦绕,构成了一个宁静美丽的归途画面,这里是诗人心中向往的归家之地。
“骄骢惜障泥”相关诗句:
- 骄骢惜障泥 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵当时官长院中三绝句 其三 》
- 敢爲骄騘惜障泥 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵答张德夫二首 其二 》
- 水村骄马惜障泥 出自 [宋] 宋祁 ·《汉南州按行江涘以诗见寄 》
- 蹀骢草媚障泥锦 出自 [宋] 刘弇 ·《三用前韵酬达夫 其七 》
- 障泥玉勒骄 出自 [宋] 韩维 ·《春朝 》
- 障泥空滞马蹄骄 出自 [宋] 郑刚中 ·《骨肉闻已至广安而连日有雨甚念之戏成绝句 》
- 难惜锦障泥 出自 [宋] 戴表元 ·《苏伯清席中领张仲宾所寄二诗兼闻陈无逸已从湘南官满归养喜而有答仍次来韵 》
- 痴马惜障泥 出自 [宋] 苏轼 ·《与周长官李秀才游径山二君先以诗见寄次其韵二首 其一 》
- 马惜锦障泥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《三月三日与乐天及河南李尹奉陪裴令公泛洛禊饮各赋十二韵 》
- 莫惜锦障泥 出自 [宋] 曹辅 ·《秋日同文馆诗 其三 》
- 马惜障泥锦 出自 [宋] 洪皓 ·《车行大雨中 》
- 似惜锦障泥 出自 [唐] 李白 ·《紫骝马 》
- 似惜锦障泥 出自 [唐] 李白 ·《横吹曲辞 紫骝马 》
- 莫惜障泥走马来 出自 [宋] 李处权 ·《游岘山观顔鲁公漥樽呈谹父 》
- 逡巡似惜锦障泥 出自 [宋] 魏了翁 ·《送任大卿知汉州张少卿知眉州 》
- 岂但障泥知爱惜 出自 [宋] 龚开 ·《仆爲虚谷先生作玉豹马先生有诗见酬极笔势之驰骋乃以此诗报谢 》
- 不惜障泥走度桥 出自 [宋] 刘敞 ·《潞河 》
- 何心更惜乾障泥 出自 [宋] 曾原一 ·《题瘦马歌 》
- 逡巡独惜障泥锦 出自 [宋] 魏了翁 ·《送张匠监以秘阁知赣州 》
- 不惜障泥策马归 出自 [宋] 张耒 ·《下直 》