“汾曲先人有敝庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汾曲先人有敝庐”出自哪首诗?
答案: “汾曲先人有敝庐”出自: 宋代 晁补之的 《和胡戢七首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fén qū xiān rén yǒu bì lú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“汾曲先人有敝庐”的上一句是什么?
答案:
“汾曲先人有敝庐”的上一句是: 王通持底答杨素 , 诗句拼音为: wáng tōng chí dǐ dá yáng sù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“汾曲先人有敝庐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“汾曲先人有敝庐”已经是最后一句了。
“汾曲先人有敝庐”全诗
和胡戢七首 其一 (hé hú jí qī shǒu qí yī)
达则经纶隠着书,昔人於此孰亲疏。
王通持底答杨素,汾曲先人有敝庐。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“汾曲先人有敝庐”繁体原文
和胡戢七首 其一
達則經綸隠著書,昔人於此孰親疏。
王通持底答楊素,汾曲先人有敝廬。
“汾曲先人有敝庐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
达则经纶隠着书,昔人於此孰亲疏。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
王通持底答杨素,汾曲先人有敝庐。
“汾曲先人有敝庐”全诗注音
达则经纶隠着书,昔人於此孰亲疏。
王通持底答杨素,汾曲先人有敝庐。
“汾曲先人有敝庐”全诗翻译
译文:
达到了高明的治理和谋略,就像隐匿的一本珍贵之书,古时的人们对此又有谁能分辨出亲疏远近呢。
王通持着细致的态度回答了杨素,谈及了汾曲地区的先辈曾经居住过的简陋茅屋。
总结:全文:这段文字表达了达到高明的治理和谋略,就像隐匿的珍贵之书一样,古时的人难以分辨其优劣。接着,王通以细致的态度回答了杨素,提及了汾曲地区先辈居住的简陋茅屋,或许寓意着历史传承和谦逊之意。
“汾曲先人有敝庐”总结赏析
赏析:: 这首诗是晁补之的《和胡戢七首 其一》,表达了对经典文化的尊敬以及对过去文人的钦佩。诗人以一种敬仰的态度,回顾了历史上的名士与经典著作。
诗中提到了"达则经纶隐着书",意味着达到高深的经济和政治境界的人,会深藏在书本中,秘密地学习和修养。这反映了古代士人的修身养性之风,以及他们对书本的珍视。
接着,诗人提到了"王通持底答杨素",暗指了两位历史上的名士,他们之间的问答和讨论成了知识的交流,也显示了他们对学问的追求。
最后一句"汾曲先人有敝庐"则提到了汾曲地区的先贤,他们虽然住在简陋的庐舍,但也是学识渊博的人。这句话传达了一种不拘小节,重视内在的精神追求的情感。
标签: 抒情、敬仰、知识、学术
“汾曲先人有敝庐”相关诗句:
- 汾曲先人有敝庐 出自 [宋] 晁补之 ·《和胡戢七首 其一 》
- 先人有敝庐 出自 [宋] 文同 ·《夏日闲书墨君堂壁二首 其一 》
- 先人有敝庐 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵示弟茝 》
- 先人有敝庐 出自 [宋] 苏轼 ·《无题 》
- 归去先人有敝庐 出自 [宋] 许景衡 ·《谢诸友 》
- 犹幸先人有敝庐 出自 [宋] 华岳 ·《寄西山 》
- 尚念先人有敝庐 出自 [宋] 徐瑞 ·《东绿叔祖得园池之胜於万山深处将拔宅而居焉以诗奉饯 》
- 汾曲先庐屋已斜 出自 [宋] 汪梦斗 ·《思家五首竹枝体 其二 》
- 汾曲有田庐 出自 [宋] 林同 ·《文中子 》
- 尚有耕庐寄汾曲 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其一 》
- 先人无敝庐 出自 [宋] 郭印 ·《寄王褒伯和明举韵二首 其二 》
- 先人敝庐在 出自 [宋] 苏泂 ·《自述一首 》
- 先人敝庐在 出自 [宋] 林同 ·《李讷 》
- 幸有先畴与敝庐 出自 [宋] 刘克庄 ·《菜地 》
- 矧先人之敝庐 出自 [宋] 杨万里 ·《和渊明归去来兮辞 》
- 我先人之敝庐 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶归去来兮辞 》
- 先人敝庐寄西南 出自 [宋] 苏辙 ·《将筑南屋借功田家 》
- 庐汾曲 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭诗一首 》
- 汾曲庐旋返 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽王居之寺丞二首 其一 》
- 稍增汾曲旧田庐 出自 [宋] 刘克庄 ·《示同志 》