“从他鼻涕自垂颐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从他鼻涕自垂颐”出自哪首诗?
答案: “从他鼻涕自垂颐”出自: 宋代 辛弃疾的 《赵文远见和用韵答之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng tā bí tì zì chuí yí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“从他鼻涕自垂颐”的上一句是什么?
答案:
“从他鼻涕自垂颐”的上一句是: 粝食粗衣饱暖时 , 诗句拼音为:lì shí cū yī bǎo nuǎn shí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“从他鼻涕自垂颐”的下一句是什么?
答案: “从他鼻涕自垂颐”的下一句是: 万金药岂世无有 , 诗句拼音为: wàn jīn yào qǐ shì wú yǒu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“从他鼻涕自垂颐”全诗
赵文远见和用韵答之 (zhào wén yuǎn jiàn hé yòng yùn dá zhī)
粝食粗衣饱暖时,从他鼻涕自垂颐。
万金药岂世无有,九折臂余人始知。
过雨沾香辞落蔕,随风飞絮趁游丝。
我无妙语酬春事,惭愧新歌值凤吹。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“从他鼻涕自垂颐”繁体原文
趙文遠見和用韻答之
糲食粗衣飽暖時,從他鼻涕自垂頤。
萬金藥豈世無有,九折臂餘人始知。
過雨沾香辭落蔕,隨風飛絮趁遊絲。
我無妙語酬春事,慚愧新歌值鳳吹。
“从他鼻涕自垂颐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
粝食粗衣饱暖时,从他鼻涕自垂颐。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
万金药岂世无有,九折臂余人始知。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
过雨沾香辞落蔕,随风飞絮趁游丝。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我无妙语酬春事,惭愧新歌值凤吹。
“从他鼻涕自垂颐”全诗注音
粝食粗衣饱暖时,从他鼻涕自垂颐。
万金药岂世无有,九折臂余人始知。
过雨沾香辞落蔕,随风飞絮趁游丝。
我无妙语酬春事,惭愧新歌值凤吹。
“从他鼻涕自垂颐”全诗翻译
译文:
粗粝的食物,粗糙的衣服,却能让我暖暖地过上饱足的时光,只因为从他的鼻涕中滴下来自然流淌到嘴边。
那价值万金的灵药怎会在世间绝无踪影,只有在我断了九成的胳膊后,其他人才能理解其中的艰辛。
经过雨水的沾湿,香气散落,落在野草上,随着风飘扬,像是游丝一样。
我没有什么妙语来回应春天的事物,只能惭愧地用新歌来应对凤凰的吹拂。"
总结:
这首诗以质朴、淳朴的生活为题材,表现了主人公过着简朴而充实的生活,对于人世间的苦难和生命的不易有深刻的感悟。作者抒发了自己在平淡中追求真理和内心坚韧的决心,反映了古代普通百姓的朴素生活与乐观精神。
“从他鼻涕自垂颐”相关诗句:
- 从他鼻涕自垂颐 出自 [宋] 辛弃疾 ·《赵文远见和用韵答之 》
- 鼻涕任垂颐 出自 [宋] 何师韫 ·《自题懒愚室 》
- 鼻涕垂颐病拥塞 出自 [宋] 方回 ·《春日小园即事十首 其七 》
- 鼻涕垂颐渠不管 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 鼻涕垂颐银竹冻 出自 [宋] 方回 ·《杂书五首 其一 》
- 鼻涕垂颐对懒残 出自 [宋] 孙觌 ·《过臻闍黎三首 其三 》
- 勤诵涕垂颐 出自 [宋] 魏了翁 ·《韩圣问挽诗 》
- 长歌涕垂颐 出自 [宋] 王令 ·《中夜二首 其一 》
- 无事涕垂颐 出自 [唐] 韩愈 ·《奉使常山早次太原呈副使吴郎中 》
- 歛祍雪涕垂丰颐 出自 [宋] 周紫芝 ·《感韩碑用李义山韵 》
- 寒涕垂颐午梦醒 出自 [宋] 释绍昙 ·《煨芋 》
- 寒涕垂颐独掩关 出自 [宋] 释绍嵩 ·《宿疎山 》
- 垂颐寒涕满头霜 出自 [宋] 释普济 ·《懒瓒赞 》
- 寒涕垂颐独掩关 出自 [宋] 释藴常 ·《句 其一二 》
- 轻船摇兀涕垂颐 出自 [宋] 方回 ·《丹阳道中大雪 》
- 秃翁衰雪涕垂颐 出自 [宋] 范成大 ·《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其二 》
- 寒涕垂颐懒不收 出自 [宋] 释心月 ·《慵衲 》
- 西风吹袂涕垂颐 出自 [宋] 许及之 ·《侯机宜挽词三首 其三 》
- 鼻寒垂涕 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四四 》
- 肺壅鼻垂涕 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其九 》