“鼻寒垂涕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鼻寒垂涕”出自哪首诗？
答案： “鼻寒垂涕”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二四四》， 诗句拼音为： bí hán chuí tì 。
问题2：“鼻寒垂涕”的上一句是什么？
答案：
“鼻寒垂涕”的上一句是： 枯槁之姿 , 诗句拼音为： kū gǎo zhī zī
。
问题3：“鼻寒垂涕”的下一句是什么？
答案： “鼻寒垂涕”的下一句是： 眼老生黐 , 诗句拼音为： yǎn lǎo shēng chī ，诗句平仄：仄仄平平。
“鼻寒垂涕”全诗
禅人并化主写真求赞 其二四四 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr sì sì)
痴钝之师，枯槁之姿。
鼻寒垂涕，眼老生黐。
玉怀石而矩，珠养蚌而规。
长短华枝春次第，东西波棹月相随。
平仄平平，平仄平平。
仄平平仄，仄仄平平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
○仄平平平仄仄，平平平仄仄○平。
“鼻寒垂涕”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二四四
癡鈍之師，枯槁之姿。
鼻寒垂涕，眼老生黐。
玉懷石而矩，珠養蚌而規。
長短華枝春次第，東西波棹月相隨。
“鼻寒垂涕”全诗注音
痴钝之师，枯槁之姿。
鼻寒垂涕，眼老生黐。
玉怀石而矩，珠养蚌而规。
长短华枝春次第，东西波棹月相随。
“鼻寒垂涕”全诗翻译
译文：
这位老师愚钝无知，形容憔悴苍老。鼻子冷冷清清，流着泪水，眼睛显得又老又昏沉。他的胸怀像石头一样僵硬，心中的品质如同蚌养珠一样拘泥规矩。
描绘了春天里各种不同长度的花枝竞相开放，东西两岸的船只随着月亮的移动相互伴随。全文以简洁的语言揭示了老师的状况和背景，暗示了一种淡淡的哀愁。
“鼻寒垂涕”总结赏析
《禅人并化主写真求赞 其二四四》是一首描写禅修者的古诗，作者释正觉通过生动的形象描写，表达了禅修者的特质。以下是赏析：
这首诗以“痴钝之师，枯槁之姿”开篇，展现了禅修者的清静和超脱，他们不受世俗之扰，拥有与常人不同的外貌和内心状态。作者用“鼻寒垂涕，眼老生黐”来形容禅修者的容貌，强调了他们对世界的超然态度，超越了尘世的浮华和虚伪。
接着诗中出现了“玉怀石而矩，珠养蚌而规”，这里用宝玉和宝珠的比喻，表达了禅修者精神的纯净和内心的宝贵。他们像玉石一样坚定和规范，像珍珠一样崇高和规律。
诗的最后两句“长短华枝春次第，东西波棹月相随”则通过描绘自然景物，强调了禅修者与自然界的融合。他们像春天里的花枝一样，随着季节的变化而变化，与大自然相互呼应，与月光一样渐行渐远，超越了尘世的束缚。
“鼻寒垂涕”相关诗句：
- 鼻寒垂涕 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四四 》
- 鼻涕任垂颐 出自 [宋] 何师韫 ·《自题懒愚室 》
- 肺壅鼻垂涕 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其九 》
- 从他鼻涕自垂颐 出自 [宋] 辛弃疾 ·《赵文远见和用韵答之 》
- 鼻涕垂颐病拥塞 出自 [宋] 方回 ·《春日小园即事十首 其七 》
- 鼻涕垂颐银竹冻 出自 [宋] 方回 ·《杂书五首 其一 》
- 鼻涕垂颐渠不管 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 鼻涕垂颐对懒残 出自 [宋] 孙觌 ·《过臻闍黎三首 其三 》
- 鼻涕（一作「满」）垂入口 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十四 》
- 使我寒涕垂 出自 [宋] 苏轼 ·《隆中 》
- 寒涕垂膺懒更收 出自 [宋] 释德洪 ·《偶书寂音堂壁三首 其二 》
- 寒涕垂颐独掩关 出自 [宋] 释绍嵩 ·《宿疎山 》
- 天寒垂涕石窟中 出自 [宋] 陆文圭 ·《送北禅释天泉长老入燕 》
- 垂颐寒涕满头霜 出自 [宋] 释普济 ·《懒瓒赞 》
- 岁寒焉在空垂涕 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 子牙妻 》
- 寒涕垂颐懒不收 出自 [宋] 释心月 ·《慵衲 》
- 寒涕双垂任懒残 出自 [宋] 李壁 ·《湛庵出示宪使陈益之近作且蒙记忆再次韵一首适王令君国正携酒相过断章并识之有便仍以寄陈也 》
- 对客不知寒涕垂 出自 [宋] 释慧空 ·《食荀 》
- 寒涕垂颐独掩关 出自 [宋] 释藴常 ·《句 其一二 》
- 寒涕垂颐午梦醒 出自 [宋] 释绍昙 ·《煨芋 》