“松阴路到十高峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“松阴路到十高峰”出自哪首诗?

答案:松阴路到十高峰”出自: 宋代 曾会 《题法华山天衣寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng yīn lù dào shí gāo fēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“松阴路到十高峰”的上一句是什么?

答案:松阴路到十高峰”的上一句是: 十里湖光十里松 , 诗句拼音为:shí lǐ hú guāng shí lǐ sōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“松阴路到十高峰”的下一句是什么?

答案:松阴路到十高峰”的下一句是: 窗看渡口随湖月 , 诗句拼音为: chuāng kàn dù kǒu suí hú yuè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“松阴路到十高峰”全诗

题法华山天衣寺 (tí fǎ huà shān tiān yī sì)

朝代:宋    作者: 曾会

十里湖光十里松,松阴路到十高峰
窗看渡口随湖月,楼听云门度岭钟。
梁帝鉢含山雨润,普贤台鏁藓花重。
谁人的是忘机子,香稻寒蔬养瘦容。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

shí lǐ hú guāng shí lǐ sōng , sōng yīn lù dào shí gāo fēng 。
chuāng kàn dù kǒu suí hú yuè , lóu tīng yún mén dù lǐng zhōng 。
liáng dì bō hán shān yǔ rùn , pǔ xián tái suǒ xiǎn huā chóng 。
shuí rén de shì wàng jī zǐ , xiāng dào hán shū yǎng shòu róng 。

“松阴路到十高峰”繁体原文

題法華山天衣寺

十里湖光十里松,松陰路到十高峰。
窗看渡口隨湖月,樓聽雲門度嶺鐘。
梁帝鉢含山雨潤,普賢臺鏁蘚花重。
誰人的是忘機子,香稻寒蔬養瘦容。

“松阴路到十高峰”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
十里湖光十里松,松阴路到十高峰。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
窗看渡口随湖月,楼听云门度岭钟。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
梁帝鉢含山雨润,普贤台鏁藓花重。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
谁人的是忘机子,香稻寒蔬养瘦容。

“松阴路到十高峰”全诗注音

shí lǐ hú guāng shí lǐ sōng , sōng yīn lù dào shí gāo fēng 。

十里湖光十里松,松阴路到十高峰。

chuāng kàn dù kǒu suí hú yuè , lóu tīng yún mén dù lǐng zhōng 。

窗看渡口随湖月,楼听云门度岭钟。

liáng dì bō hán shān yǔ rùn , pǔ xián tái suǒ xiǎn huā chóng 。

梁帝鉢含山雨润,普贤台鏁藓花重。

shuí rén de shì wàng jī zǐ , xiāng dào hán shū yǎng shòu róng 。

谁人的是忘机子,香稻寒蔬养瘦容。

“松阴路到十高峰”全诗翻译

译文:
十里湖光十里松,松阴路通往十座高峰。
从窗中望见渡口随着湖面上月光的倒影,站在楼上听闻云门随着过山钟声的悠扬。
梁帝修建的宝含山得到山雨的滋润,普贤台上青苔覆盖的花儿盛开繁茂。
不知是谁的遗失了机弦的乐器,香稻和寒蔬滋养着瘦弱的容颜。

全文

总结:

此篇古文描绘了湖光山色的美景和寺庙的静谧场景。湖光和松树相映成趣,山路通向高峰。渡口的湖月与云门的山钟构成一幅动静相生的画面。梁帝建造的宝含山因得到山雨滋润而蓬勃发展,普贤台上的花朵繁茂。然而,诗中也略带忧伤,提及了谁人遗失了机弦的乐器,以及香稻和寒蔬养着某人瘦弱的容颜,暗示着一些失落与哀伤。整篇古文意境优美,表达了自然山水之美与人文风景之感。

“松阴路到十高峰”总结赏析

赏析:这首诗《题法华山天衣寺》是曾会创作的,描写了法华山的壮丽景色和寺庙的宁静氛围。全诗以十字为基调,表现了山、松、湖、月、云、钟、雨、花、忘机子、香稻等元素,构成了一幅美丽的山水画卷。
首句"十里湖光十里松"描绘了法华山湖光山色的壮美,湖水如镜,山松苍翠,自然景致令人心旷神怡。接着,诗人通过"窗看渡口随湖月"和"楼听云门度岭钟",通过窗户观赏湖上的月光和楼阁中传来的钟声,将读者带入了法华山的宁静氛围中,感受到了山中的静谧和神秘。
后两句"梁帝鉢含山雨润,普贤台鏁藓花重"则表现了山上的宗教氛围,梁帝与普贤台都是寺庙中的宗教元素,雨润和藓花的描写增强了这种宁静和虔诚的感觉。
最后两句"谁人的是忘机子,香稻寒蔬养瘦容"则点明了这里不仅有山水风光,还有修行者的存在,他们生活简朴,修行虔诚,与自然融为一体。

“松阴路到十高峰”诗句作者曾会介绍:

曾会,字宗元,泉州晋江(今福建泉州)人。太宗端拱二年(九八九)进士。初授光禄寺丞,累迁殿中丞、知宣州。真宗大中祥符末,由三司判官出爲两浙转运使。历典七郡,擢刑部郎中、集贤殿修撰。仁宗天圣二年(一○二四)知明州,卒於官。清乾隆《泉州府志》卷四一有传。今录诗九首。更多...

“松阴路到十高峰”相关诗句: