“人生难得自由身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生难得自由身”出自哪首诗?
答案: “人生难得自由身”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵李参政和薛秘书诗见寄 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng nán de zì yóu shēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“人生难得自由身”的上一句是什么?
答案:
“人生难得自由身”的上一句是: 将相时来应不免 , 诗句拼音为:jiàng xiàng shí lái yìng bù miǎn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“人生难得自由身”的下一句是什么?
答案: “人生难得自由身”的下一句是: 及今且续宋一艺 , 诗句拼音为: jí jīn qiě xù sòng yī yì ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“人生难得自由身”全诗
次韵李参政和薛秘书诗见寄 其四 (cì yùn lǐ cān zhèng hé xuē mì shū shī jiàn jì qí sì)
将相时来应不免,人生难得自由身。
及今且续宋一艺,莫逐虫鱼注李巡。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“人生难得自由身”繁体原文
次韻李參政和薛祕書詩見寄 其四
將相時來應不免,人生難得自由身。
及今且續宋一藝,莫逐蟲魚注李巡。
“人生难得自由身”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
将相时来应不免,人生难得自由身。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
及今且续宋一艺,莫逐虫鱼注李巡。
“人生难得自由身”全诗注音
将相时来应不免,人生难得自由身。
及今且续宋一艺,莫逐虫鱼注李巡。
“人生难得自由身”全诗翻译
译文:
当官做相的时候总是难以免俗,人一生中很难保持真正的自由。
而现在我只想继续发展宋代的一门艺术,不要追随虫鱼一样去追求李巡。
总结:
这首诗表达了对官场生活的不满,认为当官的人很难保持自由。诗人表示他不想追随权势,而是愿意继续发展自己在某种艺术方面的才华,而不是追求虚名和权力。
“人生难得自由身”相关诗句:
- 人生难得自由身 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政和薛秘书诗见寄 其四 》
- 人生谁得自由身 出自 [宋] 方回 ·《三月六日再用韵二首 其一 》
- 明朝难得自由身 出自 [宋] 赵师秀 ·《十里 》
- 一生常得自由身 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 人间赢得自由身 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其二 》
- 由由本自人难浼 出自 [宋] 陈着 ·《次儿泌韵 》
- 身贫难自由 出自 [宋] 释文珦 ·《寄游边友人 》
- 世间难得不由身 出自 [唐] 罗隐 ·《寄第五尊师 》
- 万缘难系自由身 出自 [宋] 释智圆 ·《送僧 》
- 花前难买自由身 出自 [宋] 舒岳祥 ·《感怀 》
- 丹青难写自由身 出自 [宋] 李之仪 ·《和郭功甫赠陈待制致仕二首 其一 》
- 好山难绊自由身 出自 [宋] 释德洪 ·《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其四 》
- 傥得自由身 出自 [宋] 蔡襄 ·《期秦伯镇不至 》
- 得似自由身 出自 [宋] 陈宓 ·《过田家 》
- 喜得自由身 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之秋日郊居十首 其一 》
- 不得身自由 出自 [唐] 白居易 ·《风雪中作 》
- 得作自由身 出自 [唐] 白居易 ·《苦热 》
- 不得自由身 出自 [宋] 陈宓 ·《偶题 其二 》
- 蹔得自由身 出自 [宋] 苏泂 ·《题元真观屋壁二首 其一 》
- 还得自由身 出自 [宋] 叶适 ·《赵尚书挽诗 其一 》