“且向樽前任醉醒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且向樽前任醉醒”出自哪首诗?
答案: “且向樽前任醉醒”出自: 宋代 赵拚的 《再登亭偶作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě xiàng zūn qián rèn zuì xǐng ,诗句平仄: ○仄平平平仄仄 。
问题2:“且向樽前任醉醒”的上一句是什么?
答案:
“且向樽前任醉醒”的上一句是: 从来狱市并容地 , 诗句拼音为: cóng lái yù shì bìng róng dì
,诗句平仄: ○仄平平平仄仄 。
问题3:“且向樽前任醉醒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且向樽前任醉醒”已经是最后一句了。
“且向樽前任醉醒”全诗
再登亭偶作 (zài dēng tíng ǒu zuò)
气象三齐古得名,时登表海最高亭。
河源一水下青嶂,人物两城如画屏。
邑报有秋期俗阜,守惭无术济民灵。
从来狱市并容地,且向樽前任醉醒。
仄仄○平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄○。
仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄○平仄,○仄平平平仄仄。
“且向樽前任醉醒”繁体原文
再登亭偶作
氣象三齊古得名,時登表海最高亭。
河源一水下青嶂,人物兩城如畫屏。
邑報有秋期俗阜,守慚無術濟民靈。
從來獄市并容地,且向樽前任醉醒。
“且向樽前任醉醒”韵律对照
仄仄○平仄仄平,平平仄仄仄平平。
气象三齐古得名,时登表海最高亭。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄○。
河源一水下青嶂,人物两城如画屏。
仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
邑报有秋期俗阜,守惭无术济民灵。
○平仄仄○平仄,○仄平平平仄仄。
从来狱市并容地,且向樽前任醉醒。
“且向樽前任醉醒”全诗注音
气象三齐古得名,时登表海最高亭。
河源一水下青嶂,人物两城如画屏。
邑报有秋期俗阜,守惭无术济民灵。
从来狱市并容地,且向樽前任醉醒。
“且向樽前任醉醒”全诗翻译
译文:
气象三齐古得名,时登表海最高亭。
河源一水下青嶂,人物两城如画屏。
邑报有秋期俗阜,守惭无术济民灵。
从来狱市并容地,且向樽前任醉醒。
【全诗总结:】
这首诗以叙述一座城市的景观和特色为主题,描绘了这座城市的壮丽气象和繁荣景象。
首先,诗人称颂了这座城市气象的壮丽,形容它得名于三个气象的齐备。诗人还提到他在某个时刻登上表海最高的亭子,从那里俯瞰整个城市,领略到了壮丽的景色。
接着,诗人描述了河流的源头,一条清澈的水流从青嶂山下流过,给人一种清新宜人的感觉。他还形容这座城市的人物和建筑如同画屏一般美丽。
然后,诗人提到城市的报纸上记录了丰收的季节和丰富的乡俗,显示出这座城市的富饶。虽然城市的守臣因为无法应对国家的灾难而感到惭愧,但他们却无私地致力于救济民众。
最后,诗人指出在这座城市中,法庭和市场都能和谐地共存,没有争斗和冲突。他建议在喝酒前先醉醒,以保持清醒的头脑。
整首诗通过细腻的描写展示了这座城市的壮丽景观、丰富资源和人民的乐观向上精神。
“且向樽前任醉醒”相关诗句:
- 且向樽前任醉醒 出自 [宋] 赵拚 ·《再登亭偶作 》
- 莫向樽前辨醉醒 出自 [宋] 单锡 ·《聚远楼 》
- 且向樽前醉 出自 [唐] 白居易 ·《日长 》
- 且向樽前醉倒歌 出自 [宋] 郭印 ·《春晴二首 其二 》
- 不计樽前一醉醒 出自 [宋] 王銍 ·《十二月中旬书戴溪亭 》
- 樽前且醉歌 出自 [宋] 真山民 ·《清明 》
- 且伴樽前一醉歌 出自 [宋] 吕陶 ·《官舍东偏海棠开最晚落亦後时以诗嘲之 》
- 且醉樽前百岁身 出自 [宋] 于石 ·《清明次韵周君会 其二 》
- 且醉樽前金潋灧 出自 [宋] 程师孟 ·《端午出游 》
- 且向樽前领物华 出自 [宋] 许及之 ·《谢惠牡丹 》
- 且向樽前一笑频 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵龙学丈 》
- 且向樽前听艳歌 出自 [宋] 寇准 ·《和蒨桃 》
- 且向樽前莫负春 出自 [宋] 徐积 ·《和孙元规资政游园 其二 》
- 且向樽前看绿腰 出自 [宋] 韩维 ·《和冲老雪颂 》
- 且向樽前开笑口 出自 [宋] 陈着 ·《又似前人 》
- 且图买笑向樽前 出自 [宋] 史铸 ·《金钱菊 其一 》
- 一杯重向樽前醉 出自 [唐] 牟融 ·《客中作 》
- 谁向樽前与醉夸 出自 [宋] 蔡襄 ·《过杨乐道宅西桃花盛开 》
- 此时不向樽前醉 出自 [宋] 邵雍 ·《东轩消梅初开劝客酒二首 其二 》
- 且向尊前尽情醉 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查应辰朝散雪二首 其一 》