“未羡猩唇鹤顶红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未羡猩唇鹤顶红”出自哪首诗?
答案: “未羡猩唇鹤顶红”出自: 宋代 陈宓的 《山丹五本盛开 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi xiàn xīng chún hè dǐng hóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未羡猩唇鹤顶红”的上一句是什么?
答案:
“未羡猩唇鹤顶红”的上一句是: 北人见此应偷眼 , 诗句拼音为: běi rén jiàn cǐ yìng tōu yǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未羡猩唇鹤顶红”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未羡猩唇鹤顶红”已经是最后一句了。
“未羡猩唇鹤顶红”全诗
山丹五本盛开 其二 (shān dān wǔ běn shèng kāi qí èr)
簇簇丹葩巧作丛,开时两月受薰风。
北人见此应偷眼,未羡猩唇鹤顶红。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未羡猩唇鹤顶红”繁体原文
山丹五本盛開 其二
簇簇丹葩巧作叢,開時兩月受薰風。
北人見此應偷眼,未羨猩唇鶴頂紅。
“未羡猩唇鹤顶红”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
簇簇丹葩巧作丛,开时两月受薰风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
北人见此应偷眼,未羡猩唇鹤顶红。
“未羡猩唇鹤顶红”全诗注音
簇簇丹葩巧作丛,开时两月受薰风。
北人见此应偷眼,未羡猩唇鹤顶红。
“未羡猩唇鹤顶红”全诗翻译
译文:
簇簇红艳的花朵巧妙地聚集成丛,当它们开放的时候,正值两个月接受着温暖的春风的滋润。北方的人看到这景象,定会不由自主地多看几眼,虽然他们并不会羡慕猩红色的嘴唇和鹤顶上的红色羽毛。
总结:
诗人以巧妙的笔法描绘了红花盛开的美景,通过“簇簇丹葩巧作丛,开时两月受薰风”表现了花朵的美丽和春风的滋润。接着,诗人通过“北人见此应偷眼,未羡猩唇鹤顶红”展现了这美景吸引了北方人的目光,但北方人仍不如花朵般红艳。整首诗以简洁的语言展现了春景和人情,表达了诗人对自然美的赞叹。
“未羡猩唇鹤顶红”相关诗句:
- 未羡猩唇鹤顶红 出自 [宋] 陈宓 ·《山丹五本盛开 其二 》
- 猩唇鹤顶太赤 出自 [宋] 范成大 ·《园丁折花七品各赋一绝 鞓红 》
- 红拖象筯猩唇细 出自 [唐] 李咸用 ·《富贵曲 》
- 鹤顶丹砂猩血服 出自 [宋] 张明中 ·《柽桐二首 其二 》
- 妾食猩猩唇 出自 [唐] 李贺 ·《大堤曲 》
- 妾食猩猩唇 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 大堤曲 》
- 猩猩美唇 出自 [宋] 洪炎 ·《梦中作四言用前韵二首 其二 》
- 红染猩唇艳艳花 出自 [宋] 王安中 ·《观僧舍山茶 》
- 鹤头猩血正红滋 出自 [宋] 苏泂 ·《忆杨梅 其一 》
- 谁与猩猩血染红 出自 [宋] 徐积 ·《长春花 其四 》
- 红霞烂泼猩猩血 出自 [唐] 王毂 ·《红蔷薇歌 》
- 刑尽猩猩日晒红 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其四 》
- 红蕉叶里猩猩语 出自 [唐] 毛文锡 ·《中兴乐 》
- 猩唇豹胎 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 红如猩猩血 出自 [宋] 白玉蟾 ·《链丹不成 》
- 露染猩红色未乾 出自 [宋] 陆游 ·《春日小园杂赋二首 其一 》
- 亡猩血与唇 出自 [宋] 何梦桂 ·《蛟龙歌 》
- 殷唇注猩血 出自 [宋] 程俱 ·《和同会舍千叶绯桃 》
- 猩唇染罗竟 出自 [宋] 苏籀 ·《僧庵崖上榴花 》
- 不知几猩唇 出自 [宋] 李处权 ·《翁士特李似表相过小酌分题得踯躅 》