“行乐从来多壮观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行乐从来多壮观”出自哪首诗?
答案: “行乐从来多壮观”出自: 宋代 刘攽的 《寄彦猷移镇钱塘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng lè cóng lái duō zhuàng guān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“行乐从来多壮观”的上一句是什么?
答案:
“行乐从来多壮观”的上一句是: 酾酒椎牛宴里人 , 诗句拼音为: shāi jiǔ zhuī niú yàn lǐ rén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“行乐从来多壮观”的下一句是什么?
答案: “行乐从来多壮观”的下一句是: 秋风莫使鬓华新 , 诗句拼音为: qiū fēng mò shǐ bìn huá xīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“行乐从来多壮观”全诗
寄彦猷移镇钱塘 (jì yàn yóu yí zhèn qián táng)
紫垣清切拥鈎陈,阁道分明绝汉津。
未怪灵槎滞吴会,只堪藏剑动星辰。
怀金纡组临乡社,酾酒椎牛宴里人。
行乐从来多壮观,秋风莫使鬓华新。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“行乐从来多壮观”繁体原文
寄彥猷移鎮錢塘
紫垣清切擁鈎陳,閣道分明絕漢津。
未怪靈槎滯吳會,祇堪藏劍動星辰。
懷金紆組臨鄉社,釃酒椎牛宴里人。
行樂從來多壯觀,秋風莫使鬢華新。
“行乐从来多壮观”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
紫垣清切拥鈎陈,阁道分明绝汉津。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
未怪灵槎滞吴会,只堪藏剑动星辰。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
怀金纡组临乡社,酾酒椎牛宴里人。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
行乐从来多壮观,秋风莫使鬓华新。
“行乐从来多壮观”全诗注音
紫垣清切拥鈎陈,阁道分明绝汉津。
未怪灵槎滞吴会,只堪藏剑动星辰。
怀金纡组临乡社,酾酒椎牛宴里人。
行乐从来多壮观,秋风莫使鬓华新。
“行乐从来多壮观”全诗翻译
译文:
紫垣清晰地环抱着弯曲的钩陈,阁道明显地分隔开汉水和津城。
不要怪灵槎舟滞留在吴会,它只适合隐藏剑招动摇星辰。
怀揣着金缕组织,站在乡间的聚会上,饮酒享乐,与乡亲们欢聚。
行乐的场面向来非常壮观,秋风不要吹散我们鬓间的华发。
全文概述:这段古文描绘了一个美好而壮观的场景。紫垣清晰地环抱着钩陈,阁道明显地分隔开汉水和津城。灵槎舟虽滞留在吴会,却适合隐藏剑招,让人联想到星辰动荡。怀揣着金缕组织的人站在乡间聚会上,与乡亲们共饮酒欢聚。整个场面壮观,唯有秋风莫要使人的鬓发凋零。
“行乐从来多壮观”总结赏析
赏析:这首诗《寄彦猷移镇钱塘》是刘攽的作品,以描写钱塘江畔的景色和壮观的风光为主题。诗中通过对自然景色和人物活动的描写,表现出江南秋天的壮丽景致和人们的欢乐情怀。
首句“紫垣清切拥鈎陈”,紫垣是指天空,清澈的天空环抱着鈎陈,呈现出一幅宁静而美丽的画面。接着描述了阁道分明,绝汉津,形容了景色的秀丽和远景的广阔。这些描写展示了作者对自然景色的深刻感受。
第二句“未怪灵槎滞吴会”,表现了诗人对于灵槎山和吴会的怀念之情。灵槎山是钱塘江畔的一座山,吴会是古代吴越地区的一个重要集会之地,这些地名的提及增加了诗歌的历史感。而“只堪藏剑动星辰”则传达了江南地区的风光秀丽,可以让人心神驰骋,畅游其中。
第三句“怀金纡组临乡社”,表现了作者对于家乡的怀念之情,金纡组指的可能是作者的故乡。酾酒椎牛宴里人,描绘了人们在这美丽的景致中欢聚一堂,共享美好时光。
最后一句“行乐从来多壮观,秋风莫使鬓华新”,强调了江南秋天的壮丽景色和欢乐,但也暗示时光不饶人,岁月如梭。整首诗通过对景色和情感的交融,展现了作者对故乡和美景的眷恋之情。
“行乐从来多壮观”相关诗句:
- 行乐从来多壮观 出自 [宋] 刘攽 ·《寄彦猷移镇钱塘 》
- 壮观从来未曾有 出自 [宋] 廖刚 ·《月波楼上呈知府检讨 》
- 古来从事多壮夫 出自 [宋] 徐积 ·《赠王观文 》
- 从教多病须行乐 出自 [宋] 楼钥 ·《寻春次韵 其二 》
- 从来行乐近来希 出自 [唐] 薛能 ·《和友人寄怀 》
- 从来行乐处 出自 [宋] 文彦博 ·《游东田八韵 》
- 壮岁观周乐 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 人生行乐从来事 出自 [宋] 陆游 ·《水亭偶题 》
- 行乐从来贵及辰 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令九日二绝 其二 》
- 今朝壮观诚极乐 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》
- 康乐平生追壮观 出自 [宋] 米芾 ·《题多景楼 》
- 沧溟壮观多 出自 [唐] 王瓒 ·《冬日与羣公泛舟焦山 一 》
- 壮观多可哀 出自 [宋] 刘敞 ·《雨霁同圣民登西北楼 》
- 帝城多壮观 出自 [唐] 储光羲 ·《贻袁三拾遗谪作 》
- 从此州民增壮观 出自 [宋] 丁臣 ·《题醉翁亭 》
- 此行又壮观 出自 [宋] 孔武仲 ·《嘉鱼遇顺风 》
- 此行叠壮观 出自 [唐] 杜甫 ·《观薛稷少保书画壁 》
- 几行犹壮观 出自 [宋] 强至 ·《唐贤岳庙题名 》
- 犹喜眼中多壮观 出自 [宋] 陆游 ·《南省宿直二首 其二 》
- 奇闻壮观多收拾 出自 [宋] 王义山 ·《题吴此民远游集 》