“吾属好尚何其偏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾属好尚何其偏”出自哪首诗?
答案: “吾属好尚何其偏”出自: 宋代 司马光的 《酬王安之谢药栽二章 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú shǔ hǎo shàng hé qí piān ,诗句平仄: 平仄仄仄平仄平 。
问题2:“吾属好尚何其偏”的上一句是什么?
答案:
“吾属好尚何其偏”的上一句是: 洛人栽花不栽药 , 诗句拼音为:luò rén zāi huā bù zāi yào
,诗句平仄: 平仄仄仄平仄平 。
问题3:“吾属好尚何其偏”的下一句是什么?
答案: “吾属好尚何其偏”的下一句是: 服之虽能已百疾 , 诗句拼音为: fú zhī suī néng yǐ bǎi jí ,诗句平仄:仄平平平仄仄仄。
“吾属好尚何其偏”全诗
酬王安之谢药栽二章 其一 (chóu wáng ān zhī xiè yào zāi èr zhāng qí yī)
洛人栽花不栽药,吾属好尚何其偏。
服之虽能已百疾,爱闲成僻无由痊。
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄平平平。
“吾属好尚何其偏”繁体原文
酬王安之謝藥栽二章 其一
洛人栽花不栽藥,吾屬好尚何其偏。
服之雖能已百疾,愛閑成僻無由痊。
“吾属好尚何其偏”韵律对照
仄平仄平仄平仄,平仄仄仄平仄平。
洛人栽花不栽药,吾属好尚何其偏。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄平平平。
服之虽能已百疾,爱闲成僻无由痊。
“吾属好尚何其偏”全诗注音
洛人栽花不栽药,吾属好尚何其偏。
服之虽能已百疾,爱闲成僻无由痊。
“吾属好尚何其偏”全诗翻译
译文:
洛人种植花朵而不种植药草,我对这种偏好感到奇怪。虽然服用花药能治愈许多疾病,但喜欢闲逸而变得偏僻,却无从痊愈。
总结:
这段文字描述了洛人栽种花卉而不种草药的偏好,并思考了草药的疗效对心态的影响。
“吾属好尚何其偏”总结赏析
这首诗《酬王安之谢药栽二章 其一》由北宋著名政治家和文学家司马光所作,表达了他对王安之和谢安之的感慨和思考。以下是赏析:
在这首诗中,司马光通过对栽花和栽药的对比,表达了自己的价值观和人生观。首先,他提到洛人栽花而不栽药,意味着人们更倾向于追求美好和享乐,而不是追求健康和长寿。这反映了他对时人的批评,认为他们偏好表面的事物,而忽视了内在的重要性。
接着,他自谦地表示自己是"好尚何其偏",意思是他自己也有自己的偏好和固执之处。然而,他认为服药虽然能够治百疾,但如果一味地沉迷于此,就容易陷入病态的虚荣和自私,导致"爱闲成僻无由痊",即追求闲适和享乐会使人走向极端,无法真正痊愈。
整首诗通过对花和药的象征性比喻,反映了司马光对社会风气和人生态度的思考。他提醒人们要平衡追求享受和追求健康,不要陷入极端,同时也反映了他自己对自身不足之处的自省和谦虚态度。
“吾属好尚何其偏”相关诗句:
- 吾属好尚何其偏 出自 [宋] 司马光 ·《酬王安之谢药栽二章 其一 》
- 形相偏属薛尚书 出自 [宋] 林逋 ·《桃花 》
- 吾宗偏好武 出自 [唐] 李频 ·《赠李将军 》
- 偏向画牛其好酷 出自 [宋] 韩琦 ·《观胡九龄员外画牛 》
- 其余九首尚难遽定归属 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 吾属何流离 出自 [宋] 苏舜元 ·《悲二子联句 》
- 吾属何流离 出自 [宋] 苏舜钦 ·《悲二子联句 》
- 用意何其偏 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其五 》
- 此论何其偏 出自 [宋] 方回 ·《再送王圣俞戴溪 》
- 此池何其偏 出自 [宋] 郭祥正 ·《题月渊亭 》
- 赋与何其偏 出自 [宋] 陆游 ·《离家示妻子 》
- 和战何其偏 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵景伯 》
- 清篇见属吾何取 出自 [宋] 陈造 ·《次韵高机宜送别 其二 》
- 吾属交欢此何夕 出自 [唐] 李颀 ·《欲之新乡荅崔颢綦毋潜 》
- 咄此二议何其偏 出自 [宋] 高斯得 ·《送庸斋赴召 》
- 偏受辛毒何其拙 出自 [宋] 郑刚中 ·《广南食槟榔先嚼蚬灰蒌藤叶津遇灰藤则浊吐出一口然後槟榔继进所吐津到地如血唇齿颊舌皆红初见甚骇而土人自若无贵贱老幼男女行坐咀嚼谓非此亦无以通殷勤焉於风俗珍贵凡姻亲之结好宾客之款集包苴之请托非此亦无以通殷勤 》
- 重於我辈何其偏 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和安陆孙司谏见寄 》
- 偏裨校尉何其儇 出自 [宋] 李廌 ·《汝州王学士射弓行 》
- 上天雨露何其偏 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 偏此着意何其私 出自 [宋] 欧阳修 ·《洛阳牡丹图 》