“不能随我过嵩山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不能随我过嵩山”出自哪首诗?
答案: “不能随我过嵩山”出自: 宋代 吕本中的 《嘲拄杖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù néng suí wǒ guò sōng shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不能随我过嵩山”的上一句是什么?
答案:
“不能随我过嵩山”的上一句是: 只为嬾行常靠壁 , 诗句拼音为: zhī wèi lǎn xíng cháng kào bì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不能随我过嵩山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不能随我过嵩山”已经是最后一句了。
“不能随我过嵩山”全诗
嘲拄杖 (cháo zhǔ zhàng)
王郎赠我桄榔杖,三岁庵中伴我闲。
只为嬾行常靠壁,不能随我过嵩山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不能随我过嵩山”繁体原文
嘲拄杖
王郎贈我桄榔杖,三歲庵中伴我閑。
只爲嬾行常靠壁,不能隨我過嵩山。
“不能随我过嵩山”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
王郎赠我桄榔杖,三岁庵中伴我闲。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只为嬾行常靠壁,不能随我过嵩山。
“不能随我过嵩山”全诗注音
王郎赠我桄榔杖,三岁庵中伴我闲。
只为嬾行常靠壁,不能随我过嵩山。
“不能随我过嵩山”全诗翻译
译文:
王郎送给我一根桄榔杖,三岁的寺庵中陪伴我闲适时光。
只因我行动懒惰常常倚靠在壁上,无法跟随我去嵩山。
全文总结:在这段古文中,描写了王郎赠送一根桄榔杖给叙述者,并描述了叙述者在三岁的庵中过闲暇时光。然而,叙述者却因行动懒散,经常倚靠在壁上,无法跟随王郎一起去嵩山。整个文段显露出淡淡的闲适和惆怅之情。
“不能随我过嵩山”相关诗句:
- 不能随我过嵩山 出自 [宋] 吕本中 ·《嘲拄杖 》
- 我今亦过嵩山麓 出自 [宋] 苏轼 ·《别子由三首兼别迟 其二 》
- 能闲过我容追随 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫斯远步过涧园小坐梅下一盃 其一 》
- 昔我过嵩阳 出自 [宋] 苏辙 ·《送迟赴登封丞 》
- 昔我过嵩麓 出自 [宋] 苏辙 ·《遗老斋绝句十二首 其九 》
- 绝怜山色能随我 出自 [宋] 杨万里 ·《过宁国县 》
- 小能过我谈不恶 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别游子明 》
- 乘兴还能过我不 出自 [宋] 吴芾 ·《和曾吉甫寄韵呈李相之二首 其二 》
- 之子宁能不我过 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令除夕二首 其二 》
- 重过嵩山定回首 出自 [宋] 魏野 ·《送王太尉赴诏二首 其一 》
- 宿鸟随山不过林 出自 [宋] 张鎡 ·《重九前一日领客登城即席次张以道韵 》
- 我家嵩山翁 出自 [宋] 晁公遡 ·《罗仲思送伯父以道帖 》
- 小僮随我勇过我 出自 [宋] 杨万里 ·《十月四日同子文克信子潜子直材翁子立诸弟访三十二叔祖於小蓬莱酌酒摘金橘小集戏成长句 》
- 君好访我嵩山阿 出自 [宋] 晁说之 ·《送杜通直乞罢无极南归 》
- 旅鴈能随汉月过 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 》
- 白犬相随邀我过 出自 [唐] 灵一 ·《妙乐观 》
- 白犬相随邀我过 出自 [唐] 护国 ·《题醴陵玉仙观歌 》
- 不到嵩山最高处 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 浮邱峰 》
- 山浓不减嵩高翠 出自 [宋] 李处权 ·《临川道中寄汪守 》
- 嵩山不改千年色 出自 [唐] 韦庄 ·《新正日商南道中作寄李明府 》